アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"negundo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でNEGUNDOの発音

ne · gun · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEGUNDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNEGUNDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«negundo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
negundo

エイサーネゴンド

Acer negundo

エイサー・ネンゴはネイペンまたはネグンド・メープルで、北アメリカ産のサピンドウ科の樹種です。 Acer negundo, el arce negundo o negundo, es una especie de árbol de la familia Sapindaceae nativa de Norteamérica.

スペイン語辞典でのnegundoの定義

スペイン語の辞書でのネンゴの定義は、Aceráceas家の樹木をメープルの隣に置いていますが、二枚貝の花と花びらはありません。 緑色であり、多彩な品種を除き、薄緑色で白っぽい色である。 散歩や庭園の飾りとして栽培されています。 En el diccionario castellano negundo significa árbol de la familia de las Aceráceas, próximo del arce, pero con las flores dioicas y sin pétalos; coloración verde, excepto la variedad abigarrada, que es verde clara y blanquecina. Se cultiva como adorno de los paseos y en jardines.
スペイン語辞典で«negundo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEGUNDOと韻を踏むスペイン語の単語


facundo
fa·cun·do
fecundo
fe·cun·do
fundo
fun·do
furibundo
fu·ri·bun·do
inframundo
in·fra·mun·do
inmundo
in·mun·do
iracundo
i·ra·cun·do
mediomundo
me·dio·mun·do
microsegundo
mi·cro·se·gun·do
moribundo
mo·ri·bun·do
mundo
mun·do
nanosegundo
na·no·se·gun·do
nauseabundo
nau·se·a·bun·do
oriundo
riun·do
profundo
pro·fun·do
rotundo
ro·tun·do
segundo
se·gun·do
submundo
sub·mun·do
vagabundo
va·ga·bun·do
vagamundo
va·ga·mun·do

NEGUNDOのように始まるスペイン語の単語

negrita
negrito
negritud
negrizca
negrizco
negro
negroafricano
negrófila
negrófilo
negroide
negror
negrota
negrumo
negrura
negruzca
negruzco
neguijón
neguilla
neguillón
negus

NEGUNDOのように終わるスペイン語の単語

abundo
carborundo
cogitabundo
corundo
dundo
engañamundo
errabundo
gemebundo
infacundo
infecundo
inverecundo
jocundo
meditabundo
pudibundo
rubicundo
sitibundo
transmundo
trasmundo
tremebundo
verecundo

スペイン語の同義語辞典にあるnegundoの類義語と反意語

同義語

«negundo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEGUNDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語negundoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnegundoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«negundo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

negundo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Negundo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

negundo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

negundo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Negundo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

negundo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

negundo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

negundo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

negundo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

negundo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

negundo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

negundo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

negundo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

negundo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

negundo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

negundo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

negundo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

negundo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

negundo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Negundo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

negundo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

negundo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

negundo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

negundo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

negundo
5百万人のスピーカー

negundoの使用傾向

傾向

用語«NEGUNDO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«negundo»の使用頻度を示しています。
negundoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«negundo»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEGUNDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«negundo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«negundo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、negundoに関するニュースでの使用例

例え

«NEGUNDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnegundoの使いかたを見つけましょう。negundoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revisión bibliográfica y análisis comparativo de métodos de ...
Sub CUTM Cód. Zona Familia Género Especie Perímetro nominal (cm) Diámetro Estado general CUTM nominal (cm) 4080 A 27 Aceraceae Acer Acer negundo L. 21,0 6,7 G 4080 A 28 Aceraceae Acer Acer negundo L. 16,5 5,3 G 4080 A 29 ...
Calaza Martínez, Pedro
2
Árboles ornamentales
... 27 Acer japonicum 'Vitifolium' 2 7 Acer lobelii 25 Acer monspessulanum 27 Acer negundo 27 Acer negundo 'Argenteomarginatum' 27 Acer negundo ' Aureomarginatum' 27 Acer negundo 'Flamingo' 27 Acer negundo var. violaceum 27 Acer ...
José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
3
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Acer negundo L. [Ácer negúndo] [= Negundo fraxinifolium (Nutt.) DC.] (Arce de hoja de fresno, negundo; cat.: negundo; eusk.: negundo astigar; port.: bordo, bordonegundo) Descripción: Árbol caducifolio, de tamaño medio, que puede llegar ...
Ginés A. López González, 2006
4
La poda de los árboles ornamentales
negundo. LOS. LUGARES. • Sitio: calle de una urbanización. • Estructura arbórea: alineación discontinua sobre la acera, distancia entre los árboles: 5 metros. • Prácticas y limitaciones de los lugares: la alineación está a 0,5 metros del borde ...
CH. DRENOU, 2000
5
Biología de las plantas
(a) Fresno verde (Fraxinus pennsylvanica var subintegerrima). (b) Roble blanco americano (Quercus alba). (c) Tilo americano (Tilia americana). (d) Arce negundo (Acer negundo). (e) Olmo americano (Ulmus americana). (f) Castaño de Indias ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 1992
6
Catálogo del herbario de la Real Expedición Botánica de ...
[ei] Hippocratea vo/ubi/is L. / Determined by [ei] Acer negundo L. var. mexicanum (DC.) A. C. Smith, U. S. National Museum, 1959. Kuntze/Revisado A. Espejo y A. R. Lopez-Fe[eij IAE y ARLF, 2008 UAMIZ 59857. rrari octubre de 2008/ UAMIZ  ...
Adolfo Espejo Serna, 2010
7
Flora de Coahuila
Acuña: C 1346, 2075, Ri 2325, Candela: P Cruz 48, C.Ciénegas: M 3189, O 1191, MCJ 10978, En 303, Ocampo: MCJ 11798, Monclova: Ma 1868, R Arizpe: V 3550, 3886, 5262, Rdz 1328, 1092 Acer negundo L. ssp. mexicanum (DC.) Wesm.
José Ángel Villarreal Q., 2001
8
Manual completo de jardinería...
A. Negundo L. Negundo fraxinifolium Nutt. Véase. III. Especies asiáticas. . A. tataricum L. — Arce de Tartaria. Arboli- to ramoso con hojas acorazonadas, apenas lobadas, desigualmente dentadas, flores blancas algo rosadas, y frutos rojos con ...
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1859
9
Diccionario Akal del Color
Ve'ase acirón; amarillo negundo; azúcar de arce; blanco arce; escarlata arce; gris arce; rosa arce; verde arce; verde Montpellier. arce amarillo. (T. d. l. e. ing. « yellow mapk».) Denominación común de las coloraciones pardo amarillenta fuerte, ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
10
Árboles en España: manual de identificación
Koch Negundo cissifolium Siebold & Zucc. Pequeño árbol caducifolio que puede alcanzar 1 2 m de talla, ocasionalmente arbusto, con la corteza lisa, grisácea, con amplias manchas blancas. Hojas compuestas de 3 folíolos, con peciólulo de  ...
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001

用語«NEGUNDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnegundoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entregan gratis 2 árboles por vecino en Guaymallén
Entregan gratis 2 árboles por vecino en Guaymallén para reforestar. Podrán optar entre morera híbrida, acer negundo y fresno europeo. La idea es plantar ... «Diario Uno, 9月 16»
2
Guaymallén entregará árboles del vivero municipal
La entrega es gratuita y las especies disponibles son: fresno europeo, morera híbrida y acer negundo. Se pone en marcha así el plan de reforestación en ... «Cuyonoticias, 9月 16»
3
El intendente responde
En su caso, una vez que saquemos el árbol vamos a plantar un Acer negundo, una especie cuya floración es como la del fresno, de hoja verde clara. Le vamos ... «ElLitoral.com, 8月 16»
4
Plantarán mil árboles en Santo Tomé
... crespón, jacarandá, ibirá-pitá, lapacho rosado, lapacho amarillo, casuarina, acer negundo, roble europeo, aguaribay, coco pindó, ligustro disciplinado, ceibo, ... «ElLitoral.com, 8月 16»
5
El Municipio lleva adelante la plantación de 1000 árboles
Las especies a incorporar incluyen fresnos, falsa caoba, crespón, jacarandá, ibirá-pitá, lapacho rosado, lapacho amarillo, casuarina, acer negundo, roble ... «Sin Mordaza, 8月 16»
6
Invasive Arten: erste EU-Verbotsliste in Kraft
EU-Verbotsliste invasiver Arten: Acer negundo in der Diskussion In der Diskussion ist aktuell etwa der Eschen-Ahorn (Acer negundo). Sobald diese oder eine ... «TASPO, 7月 16»
7
Más de 5.500 avisos por plagas en árboles en Madrid en dos años
Otro ejemplo es el arce negundo, muy abundante en Madrid, que se introdujo "de forma masiva" en los años 70 y 80, y que "en verano sufre un gran estrés que ... «El Mundo, 3月 16»
8
El Concello procederá a la tala de doce árboles muertos en la ...
Se trata de la especie Acer negundo, de origen norteamericano. Los técnicos de la Administración local tienen previsto sustituirlos por otros "tallos crecidos" de ... «Faro de Vigo, 2月 16»
9
NZ horses at risk if they ingest sycamore or box elder seeds – report
The disease has been linked to the ingestion of seeds from the sycamore maple (Acer pseudoplatanus) and box elder (A. negundo) only in recent years. «Horsetalk, 12月 15»
10
In the Garden: The quirky beauty of patterned foliage
Some variegated specimens, notably buddleia, Acer negundo variegatum and golden privet, are also prone to reversion, which is what happens when a plant ... «Vancouver Sun, 11月 15»

NEGUNDOの画像

negundo

参照
« EDUCALINGO. Negundo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/negundo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z