アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acantopterigio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ACANTOPTERIGIOの語源

La palabra acantopterigio procede del griego ἄκανθα, espina, y πτερύγιον, aleta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でACANTOPTERIGIOの発音

a · can · top · te · ri · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACANTOPTERIGIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACANTOPTERIGIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«acantopterigio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
acantopterigio

アカントボリギ

Acanthopterygii

棘状突起虫は、骨の魚のアクチノプテリジオのクラス内の魚のスーパーオーダである。 それらは、フィン上にいくつかの硬いスポークを有するか、または背骨に変形することによって特徴付けられる。 Los acantopterigios son un superorden de peces dentro de la clase de los actinopterigios de peces óseos. Se caracterizan por tener en las aletas algunos radios duros o transformados en espinas.

スペイン語辞典でのacantopterigioの定義

スペイン語辞典でのアトoptopteryの定義は、ほとんどすべての海洋魚類であると言われています。 p。 例えば、マグロ、イワシ、シマウマなど。 辞書の中のアトトピペの別の意味は、これらの動物の分類群でもある。 La definición de acantopterigio en el diccionario castellano es se dice de los peces teleósteos casi todos marinos, cuyas aletas, por lo menos las impares, tienen radios espinosos inarticulados; p. ej., el atún, el pez espada y el besugo. Otro significado de acantopterigio en el diccionario es también taxón de estos animales.
スペイン語辞典で«acantopterigio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACANTOPTERIGIOと韻を踏むスペイン語の単語


actinopterigio
ac·ti·nop·te·ri·gio
desprestigio
des·pres·ti·gio
estigio
es·ti·gio
fastigio
fas·ti·gio
frigio
fri·gio
letigio
le·ti·gio
ligio
li·gio
litigio
li·ti·gio
malacopterigio
ma·la·cop·te·ri·gio
manutigio
ma·nu·ti·gio
prestigio
pres·ti·gio
prodigio
pro·di·gio
remigio
re·mi·gio
vestigio
ves·ti·gio

ACANTOPTERIGIOのように始まるスペイン語の単語

acanillada
acanillado
acanilladura
acantácea
acantáceo
acantalear
acantarar
acantear
acantilada
acantilado
acantilar
acantinflado
acantio
acanto
acantocéfalo
acantocito
acantocitosis
acantonamiento
acantonar
acañaverear

ACANTOPTERIGIOのように終わるスペイン語の単語

adagio
agio
arpegio
artilugio
carolingio
colegio
contagio
elogio
ergio
martirologio
naufragio
plagio
presagio
privilegio
refugio
regio
sacrilegio
sortilegio
subterfugio
sufragio

スペイン語の同義語辞典にあるacantopterigioの類義語と反意語

同義語

«acantopterigio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACANTOPTERIGIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acantopterigioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacantopterigioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acantopterigio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

acantopterigio
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

acantopterigio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Acantopterygium
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

acantopterigio
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

acantopterigio
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

acantopterigio
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acantopterigio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

acantopterigio
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

acantopterigio
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

acantopterigio
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

acantopterigio
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

acantopterigio
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

acantopterigio
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

acantopterigio
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

acantopterigio
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

acantopterigio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

acantopterigio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

acantopterigio
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

acantopterigio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

acantopterigio
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

acantopterigio
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

acantopterigio
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

acantopterigio
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

acantopterigio
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

acantopterigio
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

acantopterigio
5百万人のスピーカー

acantopterigioの使用傾向

傾向

用語«ACANTOPTERIGIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«acantopterigio»の使用頻度を示しています。
acantopterigioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acantopterigio»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACANTOPTERIGIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acantopterigio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acantopterigio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、acantopterigioに関するニュースでの使用例

例え

«ACANTOPTERIGIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacantopterigioの使いかたを見つけましょう。acantopterigioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario italiano-galego
Labnm ntei'nla. merlo, zorzal marino; pez acantopterigio abundante en los mares que rodean la península Ibérica. / Labnts paro, budión; pez acantopterigio que posee labios carnosos y está recubierto de una sustancia pegajosa. MEROp sm.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Cuba en la mano: enciclopeia popular ilustrada
Pez acantopterigio, comestible y que llega a las veinticuatro arrobas de peso. Cuerpo robusto, cráneo corto, ancho y deprimido entre los ojos; boca hendida, mandíbula superior saliente, aleta caudal redondeada. Color oliváceo uniforme con ...
Esteban Roldán Olarte, 1940
3
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Empleadas con motivo ornamental, por ejemplo en los capiteles corintios (DMM). Ver: jonio. acantopterigio. zool. Grupo de peces osteíctios que se caracterizan por los radios espinosos e inarticulados de sus aletas; a este grupo pertenecen ...
‎2007
4
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
._;r¡:,: \ Como se émprqnde; el htpm, por ámta— mañ0,- es i,etí6fitgo,;y careste. rúgecto,spocee '3 UH C 'espera el pescador de la: ferecidndnde'estea acantopterigio. Empero;mtrbrdedas ani-' ,males del mar que él buz'e odia;. del cual, se, ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1871
5
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
La herida causada por este terrible acantopterigio, produce intensos dolores, y el buzo atacado prorumpe en lastimosos quejidos; se arroja al suelo, y aquellos se prolongan en algunos individuos hasta cuarenta y ocho horas, y les produce ...
6
Diccionario de la lengua castellana
Pez acantopterigio, de cuerpo comprimido, dorso negro azulado, blanco vientre, costados plateados y came muy sabrosa. dorado, da. adj. De color de oro. || m. Zool. Pez acantopterigio de colores vivos con reflejos dorados. Sin. Áureo. dorar  ...
Rodolfo Oroz, 1999
7
Alfabético temática Invicta
Criar las abejas. 2 Echar raíces las plantas. barbasco m. Plantas de las familias sapindáceas y euforbiáceas, que se emplean para embarbascar las aguas con el fin de facilitar la pesca. barbero m. Pez acantopterigio del mar de las Antillas, ...
8
Cuadernos de estudios medievales
Buqa es otro hispanismo derivado del nombre español de la boga, pez teleósteo , acantopterigio, muy conocido, abundante en los mares de España y comestible, aunque no tan estimado actualmente, por su sabor a cieno, como lo era por ...
Universidad de Granada, 1983
9
Archivum:
Pez marino acantopterigio, semejante al peije sapo, del que se diferencia por unas aletas que tiene en la cabeza. Su piel, al cocerlo, se vuelve agua. La Guardia. Del lat. *plastrum. Pracho. Cataplasma. Quintans. Del lat. pons, pontis.
10
Diccionario de bagüismos
C. C : CABALLA : CABUYA Penca : CACAO : CACAUSITO CACHACA, la : : Letra consonante, tercera del abecedario español. Es una consonante ajena al idioma quechua en contraposición se emplea “K” o “Q”. Pez acantopterigio de color ...
Alexander Albán Aléncar

用語«ACANTOPTERIGIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacantopterigioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ACCEDER, ACCESO MEJOR QUE ACCESAR
Pez teleósteo, acantopterigio, provisto de algunos dientes cónicos en la parte anterior de las mandíbulas, y de dos filas de otros tuberculosos en la posterior. «La Tribuna.hn, 7月 15»
2
Crucigrama dominical
G) Pez marino acantopterigio comestible, de color verde con manchas anaranjadas, vientre plateado y una gran aleta dorsal amarilla con una raya azul en la ... «Diario El País, 6月 15»
3
Lo mejor de la gastronomía nórdica en Gran Canaria
... poniendo en la mesa-bufé caballa y salmón ahumados, queso de vaca sueco, y Gravlax -salmón marinado: para nosotros, la mejor receta del acantopterigio- ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 8月 14»
4
Los bonitos y el atún, el pescado de la temporada
En cuanto a la definición de Escómbrido, ?se dice de los peces teleósteos acantopterigios cuyo tipo es la caballa? (RAE, 23ª edición). Bonito común ? «A Fuego Lento, 9月 07»

ACANTOPTERIGIOの画像

acantopterigio

参照
« EDUCALINGO. Acantopterigio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acantopterigio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z