アプリをダウンロードする
educalingo
acromático

"acromático"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ACROMÁTICOの語源

La palabra acromático procede de a- y cromático.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でACROMÁTICOの発音

a · cro ·  · ti · co


ACROMÁTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACROMÁTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのacromáticoの定義

スペイン語辞書の無彩色の定義は、細胞オルガネラと呼ばれ、通常の染料では染色されません。 無彩色スピンドル。 辞書の無彩色のもう一つの意味は、水晶または光学系のことである。それは、それを構成色に分解することなく白色光を透過することができるということである。


ACROMÁTICOと韻を踏むスペイン語の単語

acrobático · acuático · asiático · ático · automático · catedrático · climático · democrático · diplomático · dramático · emblemático · estático · fanático · informático · matemático · mediático · neumático · simpático · sistemático · temático

ACROMÁTICOのように始まるスペイン語の単語

acrobático · acrobatismo · acrocefalia · acroe · acrofobia · acroleína · acromada · acromado · acromática · acromatismo · acromatizar · acromatopsia · acromegalia · acromegálica · acromegálico · acromial · acromiana · acromiano · acromio · acromion

ACROMÁTICOのように終わるスペイン語の単語

adriático · aerostático · antiestático · aromático · burocrático · carismático · cromático · enfático · enigmático · errático · esquemático · hepático · linfático · pragmático · problemático · programático · sabático · semiautomático · subacuático · traumático

スペイン語の同義語辞典にあるacromáticoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ACROMÁTICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«acromático»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«acromático»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACROMÁTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acromáticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacromáticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acromático»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

消色
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

acromático
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

achromatic
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बिना रंग का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مصاب بعمى الألوان
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ахроматический
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acromático
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অবার্ণ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

achromatique
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

achromatic
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

achromatisch
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

無色
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

수색 성의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

achromatic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không phân biệt màu sắc
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நிறம்சேரா
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Achromatic
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

akromatik
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

acromatico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

achromatyczny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ахроматичний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

acromatic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αχρώματος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

achromatiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

akromatisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

akromatisk
5百万人のスピーカー

acromáticoの使用傾向

傾向

用語«ACROMÁTICO»の使用傾向

acromáticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acromático»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、acromáticoに関するニュースでの使用例

例え

«ACROMÁTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacromáticoの使いかたを見つけましょう。acromáticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... objetivo acromático I persona que sufre de acromatismo. acrimínate I acromato . achromatic I acromático I incoloro. achromaticaplanatic image I imagen aplanática acromática. achromatic cell I grupo de lentes acromáticas. achromatic color I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Biologia la Unidad Y Diversidad de la Vida, Version Abreviada
METAFASE polo del huso acromático uno de los cromosomas condensados #ft ecuador del huso acromático microtúbulos organizados como formando polo del huso acromático el nuso acromático mático, que consta de dos conjuntos de ...
Cecie Starr, Ralph Taggart, 2004
3
Biología: la unidad y diversidad de la vida
METAFASE polo del huso acromático uno de los cromosomas □ condensados ecuador del huso acromático microtúbulos organizados como formando polo del huso acromático el nuso acromático mático, que consta de dos conjuntos de ...
Cecie Starr, Ralph Taggart, 2004
4
Cáncer: genes y nuevas terapias
Hoy sabemos que el paclitaxel actúa uniéndose y promoviendo la polimerización de la β-tubulina, proteína mayoritaria de los microtúbulos que forman el huso acromático durante la mitosis. Esta acción simula la de la serín/ treonín-quinasa ...
Alberto Muñoz, 1997
5
El neologismo en la cinematografía mexicana
Así por ejemplo en el caso de lente acromático, el sustantivo lente transfiere su categoría a acromático y así éste queda enriquecido con el significado de lente y con la nueva categoría gramatical de sustantivo: un acromático o el acromático.
Ana María Cardero, 1993
6
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Objetivo acromático. 2. Monocrómata. acromático (achromatic, achromatous) [a-1 + cromático] 1.Que no produce alteración del color. 2. Que se tiñe con dificultad. 3. Que contiene acromatina. 4. Que refleja la luz sin descomponerla en los ...
Dorland, 2005
7
Tests proyectivos: aplicación al diagnóstico y tratamiento ...
5.3.4. Determinantes. de. color. acromático. (FC,. CF,. C). Podríamos decir que su análisis sigue el mismo procedimiento que se aplica en la codificación de los determinantes de color cromático, respecto al predominio de la forma o del ...
María Vives Gomila, 2005
8
Raíces andinas : contribuciones al conocimiento y a la ...
Los inhibidores de mitosis actúan sobre el proceso de formación del huso acromático, impidiendo el paso hacia la anafase y causando el acortamiento y dispersión de los cromosomas (Talledo ef al., 1993). El huso acromático está formado ...
Juan Seminario, 2004
9
Alfabético temática Invicta
2 Familia de dichas plantas hepáticas que es la más rica en formas. acromático - ca adj. Se dice de los organillos celulares que no se tifien con los colorantes usuales. 2 Se aplica a la visión que no percibe los colores. acromatina /. Sustancia ...
10
Tecnología del color
En este caso, se tiene: )J4 <**„ (4-34) La integral (4.34) es una función pasa- banda en el caso acromático y pasa- baja en los casos cromáticos parecida a la CSF en cada caso, con una anchura de banda un tanto mayor (Malo et al. 1997 ...
J. M. Artigas, Pascual Capilla Perea, Jaume Pujol i Ramo, 2002

用語«ACROMÁTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacromáticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Enjambre, al escenario con "Fuerza Rock"
... uno de los personajes vestido de rojo llamado Daltónico y otro personaje vestido de gris llamado Acromático; en Huéspedes del Orbe hay seis personajes, ... «El Sol de Tijuana, 6月 16»
2
7 formas de combinar tu pantalón blanco - El Nuevo Diario
Afortunadamente, el blanco es un color acromático, es decir que sale con todo, de ahí que tengamos muchas posibilidades de combinarlo y por eso, aquí te ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 6月 16»
3
Mini España estrena nueva página web
... ha dejado a un lado los cromados y volúmenes para convertirse en un sello plano y acromático, aunque, eso sí, con los elementos característicos de siempre. «Autocasion.com, 5月 16»
4
Blanco en invierno: Claves para brillar todavía más que en verano
... en las que seguimos presenciando la tendencia que muestra total looks monocromo en este tono acromático, de claridad máxima y oscuridad nula. Blanco ... «Nueva Mujer, 4月 16»
5
Del voto en blanco peronista al que se vayan todo
Claridad máxima y acromático. Esta es la descripción del color blanco. Sin embargo, puesto en relación con la política, la claridad se oscurece. El voto en ... «Perfil.com, 11月 15»
6
NFL irrita a fanáticos daltónicos con uniformes unicolores
Especialmente quienes sufren de daltonismo acromático, que ven todo en escala de grises, pudieron habérselas visto literalmente negras para entender el ... «Telemundo New York, 11月 15»
7
Una lente para optimizar la concentración fotovoltaica
Primer prototipo de la lente acromática desarrollada por el IES-UPM en el proyecto ... El doblete acromático que tradicionalmente se utiliza para reducir la ... «SINC, 11月 15»
8
Una exposición que une historia e investigación científica
En este sentido, se aportan instrumentos de navegación de gran valor de los siglos XVIII y XIX como un octante, un cronómetro marino, un anteojo acromático, ... «Diario de Cádiz, 10月 15»
9
UCA y CEI-Mar inauguran mañana una exposición sobre Malaspina
... se enriquece con una serie de instrumentos de navegación de gran valor de los siglos XVIII y XIX (un octante, un cronómetro marino, un anteojo acromático, ... «Diario de Cádiz, 10月 15»
10
A verdade sobre Componentes Celulares
... que formam sua parede. Possuem a capacidade de duplicar-se e são necessários para a formação do fuso acromático e na formação dos cílios e flagelos. «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, 9月 15»

ACROMÁTICOの画像

参照
« EDUCALINGO. Acromático [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acromatico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA