«ADEFUERA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
adefueraの使いかたを見つけましょう。
adefueraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
E quando la conosciere ser madura, e conóscere por el amansamiento del dolor,
e de los accidentes, e de la fiebre, si fuere paresciente adefuera fúradala con
saetilla, guardando la lisión de los nervios e de todas las venas e arterias.
Guadalupe Albi Romero, 1988
2
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
Assumptiva es la que de sí mesma non da ninguna cosa de firme- duwbre a
refusamiento de lo que le dizen o le ponen, mas adefuera toma alguna cosa de
defenssión. Concessio, o 'otorgamiento' es quando el culpado non15 defiende ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
3
Los cinco libros primeros de la segunda parte de los anales ...
... le era mas fuerteguerra,q nia la muerte,que biuir desheredados, ]adefuera:
yfegundezia,el mavoraftan y pobres : y que el parado, que fe les quepaíTauaera.
ert fatisfazerafusnatu- mouia.no lo tomaííen: pues podia pen* rales'y en incitarlos,
...
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Acost. Hist. Ind. lib. 5. cap. 29. Los sordos respondiendo adefesios , y los
arromadizados tosiendo. Pantal. part. 2. Rom. 11. . . Pero jo no hablo adefesios,
bien sé por lo que lo digo. ADEFUERA. adv. antiq. Lo mismo que afuera, ó por
defuera.
5
Epistolas del glorioso dotor sant Hieronymo
... mutenrerâ II cierra qesmaldadpeïar Dentro eñl согасо berrad^
cítapueflaenmaneraü bímrque I lo q es pecado poner adefuera en ob:a Mi* ni
elmarido/ni los bí jos/ní otra alguna ne* j endoeitoelgloMofoapoftolfam^edroDe
celïïdadnolaeiîo:ua ...
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ADEFUERA. ( Ant. ) V. AFUERA. ADFJUÍLRAS. s. m. y f. pl. (Vulg.) Lo que estí
fuera de alguna población, é inmediato á ella. Out- lets , any place outjide the
town, or tk.it Jl.tnJs adiacent to it. ADEGÁNO, 8 A, (Ant.) V. ACCESORIO.
ADrlGÍGE.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
7
Libro de la oracion mental
... pan de fu arca:y sa bran hazer poco caso de vna imaginación loca,por que ella
bue/adefuera,y ellos miran fu tesoro den tro c/esucoracon, quees Dios, y
dondelosimper fc<5to5gimen,eUos fcrien.Dios nosdè a sentir esto por su diuino
amor.
Melchor de Villanueva ((S.I.)), 1608
8
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
Assumptiva es la que de sí mesma non da ninguna cosa de firme- dumbre a
refusamiento de lo que le dizen o le ponen, mas adefuera toma alguna cosa de
defenssión. Concessio, o 'otorgamiento' es quando el culpado non15 defiende ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983
9
Diccionario de la lengua castellana
A propósito, con opportunidad. ADECUADO, p. p. de adeccab. || adecuado, da,
adj. A propósito acomodado. ADECUAR, v. a. Igualar, proporcionar. ADEFESIO,
s. m. fam. Despropósito, disparate. ADEFUERA , adv. ant. V. roa db- TUEBU.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
El Colegio Mayor del Arzobispo Fonseca en Salamanca
... estos segundos suelos an de yr hecho sus tejados a dos aguas, armados
sobre buenas tijeras y hileras, como mejor vinieren los desvanes y los
maderamientos de ellas, por manera que vaya a dos aguas, unas adefuera / y
otras al patio, ...
Manuel Sendín Calabuig, 1977
