アプリをダウンロードする
educalingo
agalluda

"agalluda"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でAGALLUDAの発音

a · ga · llu · da


AGALLUDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAGALLUDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのagalludaの定義

スペイン語の辞書のagalludaの定義は野心的な、avarientoです。 辞書のアガルーダのもう一つの意味は、人についても言われています。勇気、決意、勇気。


AGALLUDAと韻を踏むスペイン語の単語

bolsilluda · cabelluda · canilluda · capilluda · carrilluda · cebolluda · colmilluda · costilluda · cuartilluda · meolluda · pantorrilluda · patilluda · pimpolluda · rebolluda · repolluda · rodilluda · saluda · talluda · tarajalluda · velluda

AGALLUDAのように始まるスペイン語の単語

agalactia · agalbanada · agalbanado · agalerar · agalgado · agalla · agallada · agallado · agalladura · agallar · agállara · agallegada · agallegado · agallo · agallón · agallonada · agallonado · agallú · agalludo · agáloco

AGALLUDAのように終わるスペイン語の単語

aguda · aluda · autoayuda · ayuda · barbuda · barracuda · boluda · buda · chancluda · coluda · cruda · desnuda · deuda · duda · filuda · menuda · muda · peluda · ruda · viuda

スペイン語の同義語辞典にあるagalludaの類義語と反意語

同義語

«agalluda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGALLUDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agalludaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのagalludaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«agalluda»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

agalluda
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

agalluda
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Agalluda
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

agalluda
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

agalluda
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

agalluda
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

agalluda
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

agalluda
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

agalluda
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

agalluda
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

agalluda
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

agalluda
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

agalluda
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

agalluda
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

agalluda
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

agalluda
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

agalluda
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

agalluda
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

agalluda
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

agalluda
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

agalluda
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

agalluda
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

agalluda
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

agalluda
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

agalluda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

agalluda
5百万人のスピーカー

agalludaの使用傾向

傾向

用語«AGALLUDA»の使用傾向

agalludaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agalluda»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、agalludaに関するニュースでの使用例

例え

«AGALLUDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からagalludaの使いかたを見つけましょう。agalludaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Don Goyo
Y la Agalluda se ofreció para cocinarles a todos. Los gringos a- ceptaron. Le darían casa y comida para ella y para su hijo. Viviría en la cocina de la casa grande que habían levantado a la orilla del río. Podía comenzar desde e- se mismo día.
Demetrio Aguilera Malta, Raúl Serrano Sánchez, 2000
2
Zenitram
En ese oficio caminado de almas del cobrador y en la vena tanguera estoica y agalluda están las incipientes claves del futuro San Jodete. Si la Revelación lo esperó cuarenta años en un recodo de su vida hasta aquella malhadada tarde de ...
Juan Sasturain, 1996
3
Obra completa
Por muy gata y agalluda que sea, siempre le da vergüenza ser asina, y algo restituye. Pero, si nos quita, tampoco quiere estar peleada con nadie. Con las de casa tanto ha hecho, que ya están escupiendo en un mismo tiesto. Ella es el diablo ...
Tomás Carrasquilla, Jorge Alberto Naranjo, Marina Barrera Castrillón, 2008
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Agalluda. Tenuis , parva galla. dje de gala. Día de gala. Dies magna; lastitiae. fer gala d'alguna cosa. f. Hacer gala. Ali- quid iactare , ostentare. fer gala del sambenito, f. jactarse d'alguna cosa indecorosa. Hacer gala del sambenito. Dedecus ...
Joaquin Esteve, 1803
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... des poissons \\ enflure Л la gorge j] tumeur aux jambes des chevaux Agallado , da, a. mis dans une préparation de noix de fr itle Agallón, j. m, grosse noix de galle Agallones, s. m. pl. grains d'argent en forme de noix de galle [ gal'e Agalluda ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Tango a Ciegas
Ricardo, viendo que se venía la maroma con una esposa cada vez más agalluda , quiso cortar por lo sano: —¡Está bien, negrita! ¡Deja de amargarte, por favor! Son las once y media. A las doce en punto empieza la veda de cuarenta y ocho ...
Claudio Madaires
7
La mujer ducha
En ese oficio caminado de almas del cobrador y en la vena tanguera estoica y agalluda están las incipientes claves del futuro San J odete. Si la Revelación lo esperó cuarenta años en un recodo de su vida hasta aquella malhadada tarde de ...
Juan Sasturain,, 2011
8
SIN TETAS NO HAY PARAISO
—¡Ve esta tan agalluda! —le gritó rapándole el billete por segunda vez y guardándolo luego entre sus calzoncillos. —Mejor ábrase y si quiere billete, pues levántese un man con plata que nos dé a los dos... Desde la cocina Hilda repostó ...
BOLIVAR MORENO, G., 2012
9
Para Matar El Gusano
Porque para los negocios Aurora era un portento: la fortuna que entre ella y Ramón habían amasado. ' chascarrillo: cuento, anécdota ligera y picante, frase graciosa de sentido equivoco. ' agalluda: resuelta, animosa esparrancado: que anda ...
José Rafael Bustamante, 2003
10
Pequeñas avalanchas
Tú y Mary Lu. -No. Me examinó un buen rato, sonriendo. Una sonrisa amplia y amable. -Eres una niñita bastante agalluda...

用語«AGALLUDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagalludaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un día, en la vida de Uribe
... de la división en que cayó la oposición venezolana que se expresa a través de una mayoría en la Asamblea Nacional que ha pecado de torpe y agalluda. «Aporrea, 5月 16»
2
Rosa Elvira se autosuicido Sergio Ocampo Madrid Columna EL …
... la animadversión se volvió odio, y ya no solo fue la niña rica irresponsable sino la “agalluda” y la “desagradecida” que olvidó esa operación militar con la que ... «ElTiempo.com, 5月 16»
3
El otro drama de colombianas condenadas en Rusia por narcotráfico
PAGUEN POR LO QUE HICIERON QUE LOS COLOMBIANOS DE BIEN ESTAMOS CANSADOS DE QUE USTEDES ESCORIA AGALLUDA NOS EMBARREN ... «El Colombiano, 7月 15»
4
La Clase Media y el síndrome de la gata loca
... de los créditos indexados: millones de venezolanos de “clase media” fueron estafados, esquilmados y desahuciados por una banca privada voraz, agalluda y ... «Aporrea.org, 12月 13»

AGALLUDAの画像

参照
« EDUCALINGO. Agalluda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/agalluda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA