アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alaterno"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ALATERNOの語源

La palabra alaterno procede del latín alaternus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でALATERNOの発音

a · la · ter · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALATERNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALATERNOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alaterno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
alaterno

Rhamnus alaternus

Rhamnus alaternus

Rhamnus alaternusは、aladierna、aladiernoまたはalaternoとして一般的に知られており、地中海地域の低地に特徴的なRamnáceas族の小さな多年草である。 Rhamnus alaternus conocido popularmente como aladierna, aladierno o alaterno, es un pequeño árbol perenne de la familia de las Ramnáceas característico del monte bajo de la región del Mediterráneo.

スペイン語辞典でのalaternoの定義

辞書のalaternoの定義はaladiernaです。 En el diccionario castellano alaterno significa aladierna.
スペイン語辞典で«alaterno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALATERNOと韻を踏むスペイン語の単語


ab aeterno
ab a·e·ter·no
alterno
al·ter·no
coeterno
co·e·ter·no
cuaterno
cua·ter·no
eterno
ter·no
eviterno
e·vi·ter·no
externo
ex·ter·no
fraterno
fra·ter·no
gobierno
go·bier·no
infierno
in·fier·no
interno
in·ter·no
invierno
in·vier·no
lanterno
lan·ter·no
materno
ma·ter·no
moderno
mo·der·no
paterno
pa·ter·no
quinterno
quin·ter·no
sempiterno
sem·pi·ter·no
subalterno
su·bal·ter·no
terno
ter·no

ALATERNOのように始まるスペイン語の単語

alaroz
alaroza
alasita
alaskeña
alaskeño
alasqueño
alaste
alastoso
alastrar
alatar
alatés
alatinada
alatinadamente
alatinado
alatón
alatonero
alatrón
alauda
alaude
ala

ALATERNOのように終わるスペイン語の単語

aladierno
autogobierno
averno
bierno
cerno
cuaderno
cuerno
desgobierno
duerno
galerno
hodierno
inferno
ivierno
perno
posmoderno
postmoderno
superno
tierno
ultramoderno
yerno

スペイン語の同義語辞典にあるalaternoの類義語と反意語

同義語

«alaterno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALATERNOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alaternoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalaternoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alaterno»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

alaterno
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alaterno
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To the ground
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

alaterno
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

alaterno
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

alaterno
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alaterno
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

alaterno
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

alaterno
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

alaterno
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

alaterno
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

alaterno
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

alaterno
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alaterno
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

alaterno
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

alaterno
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

alaterno
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alaterno
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alaterno
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

alaterno
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

alaterno
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alaterno
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

alaterno
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alaterno
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

alaterno
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alaterno
5百万人のスピーカー

alaternoの使用傾向

傾向

用語«ALATERNO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«alaterno»の使用頻度を示しています。
alaternoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alaterno»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALATERNO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alaterno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alaterno»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、alaternoに関するニュースでの使用例

例え

«ALATERNO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalaternoの使いかたを見つけましょう。alaternoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
5, y del ramno alaterno fig. 6 : no hemos figurado mas que los huesos de ellas. Tienen cuatro semillas las bayas de la alheña , del agno casto y del acebo , fig. TA es la baya, y B las semillas.] encuentran por lo comun cinco en las hayas de la ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1842
2
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Se sabe que las flores hermafroditas reunen las partes sensuales del macho y de la hembra. Las hojas estan puestas alternativamente sobre las ramas , lo qual basta para distinguir el alaterno del filirea , que las tiene opuestas; pero esta ...
François Rozier, 1802
3
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
De! alaterno se conocen cuatro especies y algunas variedades. 1. ° Alaterno de hojas ovaladas y dentadas por los bordes, del cual se conoce una variedad con las hojas jaspeadas de amarillo. Ambos hacen un efecto admirable.
4
Gran dicionario século vinte i uno:
V. alaterno. alado -a adj. Alado. alagadizo -a adj. Alagadizo. alagar v. tr. 1. Alagar, empozar, encharcar, encher de pozas, balsas ou charcos. 2. v. pr. Alagar (se) (v. i.ypr.), empozar (v. i.), encharcarse (v. pr.), encherse de pozas, balsas ou  ...
‎2006
5
Oratorio de religiosos y exercicio de virtuosos
alaterno. oe. relígíofoe<*^. to le quiere bien o mal fu maeilro. lHo tnenoe fon oeculparcneltccafoloeper ladoe que encomiendan la criança dc» loe manecboeaotroemongeemanceí boscomoclíoerlooqualee allí fe rien y burlan con ...
Antonio de Guevara, 1542
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Comm. x Alaterno , con hoja parecida prsl. 61. t. u. $ á la del Laurel , y aserrada. Ricinoides Africana , ar-9 Planta Africana , arbores- iorescent , folio Pbyllirete ? cente , parecida al Ricino; longifolite serrata. Seb. thes. ^con hoja como la de la ...
Carl von Linné, 1785
7
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Alaternoicles Africana,^ Planta de África , como Telephii legitimi Imperatify Alaterno , con hoja semeja n- folio. Comm. hort. 2. p. 3.x te á la delTelephio legítimo t. 2. $de Imperato. Catt. Clutia como Alaterno. Habita en Etiopia. ^ Tiene las hojas ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
8
Agricultura general
Aladierna ó alaterno, arbusto: 11, 43 5. j Alamedas y paseos , de su formacion y conservacion: Alamos blancos: ii, 141. Sus variedades, 146. Sus propiedades, 147. Alamos negros: ii, 149. Sus variedades, 151. Recoleccion de su semilla, ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
9
Parte práctica de botánica
Alaternoide ó planta como Alaterno II. 39'. 392. 395- 398. = Vil. 365. 458. Alaterno II. 383. 385. Albaricoque IV. 144. Albahaca IV. $92. 656. Alcanfor III. 461 . Alcanfornda 1. 205. 754.75 5. = 11. 573= IV. 831. Alcanna III. 334. Alcaparra III. 555.
Carl von Linné, 1788
10
Práctica de botánica
Alatemus I. II. Clus.$ Alaterno 1. y 2. hist. i.p. ço. Tourn. p. S 9 5.$ Rhamnus spinis gemi-\ Rhamno con espinas me- nis décidais , foliis lanceo- % llizas, que se caen fácilmente; latir serrato-spinosis. God. л y hojas lanceoladas , entre hort. 112.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1785

用語«ALATERNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalaternoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orti urbani, manca solo l'approvazione del Consiglio
... è pianeggiante, e vi crescono piante spontanee e piante di lentischio, alaterno, olivastro e assenzio: considerato il valore ambientale si prevede di preservare ... «La Nuova Sardegna, 6月 16»
2
Il Paradiso terrestre? È a Palo Laziale
... stracciabraghe, erica arborea, alaterno… Su questo sottobosco si elevano lecci, cerri, roverelle, frassini, allori, olmi. E con essi, molte specie vegetali esotiche. «Città Nuova, 6月 16»
3
WWF: domani la Giornata delle Oasi
Fra le essenze mediterranee sono presenti il ginepro coccolone, l'alaterno, la fillirea, il corbezzolo, il leccio, la ginestra odorosa, il cisto. Fra le specie della ... «Nove da Firenze, 5月 16»
4
Festa delle oasi WWF - alle dune di Tirrenia
Fra le essenze mediterranee sono presenti il ginepro coccolone, l'alaterno, la fillirea, il corbezzolo, il leccio, la ginestra odorosa, il cisto. Fra le specie della ... «PisaToday, 5月 16»
5
Domenica 22 maggio, escursione promozionale gratuita guidata da …
Risalendo la suggestiva e selvaggia valle del torrente Barbaira si potranno riconoscere ed ammirare gli arbusti della macchia mediterranea come l'alaterno e il ... «SanremoNews.it, 5月 16»
6
"Mine vaganti " sull'isola di Sant' Andrea: escursione a Gallipoli
Si segnalano presenze di corbezzolo, alaterno, erica arborea - ginestra spinosa, mirto, lentisco, dafne, asparago spinoso, orchidee come l'orchidea italica, ... «Lecceprima.it, 5月 16»
7
Appuntamento con la fotografia e la botanica con Luigi Ghillani
... Cisto rosso e Cisto femmina, Lentischi, Eucalipti, Eriche, Rosa sempreverde, Madrevelva mediterranea, Alaterno, Sughere e Lecci, Ulivi, Ginestre, ecc. «Tirreno Elba News, 4月 16»
8
Escursione guidata sul Colle di Monsummano per ammirare le …
La lussureggiante macchia mediterranea è dominata da arbusti sempreverdi come il Mirto, il Laurotino, l'Alaterno e la Fillirèa, fra i quali in primavera spiccano le ... «gonews, 4月 16»
9
Alberi da record: LECCIO abbraccio mediterraneo
... carrubi, ulivi e, nel sottobosco, principalmente lentisco, alaterno, timo, pungitopo, erica, euforbia. Miracolosamente qui la natura si è salvata dagli incendi e dal ... «Trekking.it, 3月 16»
10
La scuola ''Corrado Melone'' a Macchiatonda
Fra queste la bella alaterno, la fillirea, il viburno, il corbezzolo, l'alloro e lo "straccia braghe" (quest'ultima a dispetto del nome ci ha colpiti perché le foglie hanno ... «Civonline, 3月 16»

ALATERNOの画像

alaterno

参照
« EDUCALINGO. Alaterno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alaterno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z