アプリをダウンロードする
educalingo
alcohela

"alcohela"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ALCOHELAの語源

La palabra alcohela procede del árabe hispánico alkuḥáyla, la cual a su vez procede del árabe clásico kuḥaylā'.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でALCOHELAの発音

al · co · he · la


ALCOHELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALCOHELAはどんな意味ですか?

Cichorium endivia

Cichorum endiviaは、アブラ科と胃のようなサラダで使用される苦い葉、特に苦味と呼ばれる品種のために栽培されたAsteraceae科の草本植物である。 その根はまた、アペリティブ、熱性および胃の特性を有する。 花の苗の詳細...

スペイン語辞典でのalcohelaの定義

スペイン語でのアルコールの定義はescarolaです。

ALCOHELAと韻を踏むスペイン語の単語

abuela · aquela · candela · canela · carmela · chela · compostela · duela · escuela · estela · francachela · marcela · novela · pamela · parcela · pela · rochela · tela · vela · venezuela

ALCOHELAのように始まるスペイン語の単語

alcofol · alcohol · alcoholada · alcoholado · alcoholador · alcoholadora · alcoholar · alcoholato · alcoholaturo · alcoholemia · alcoholera · alcoholero · alcohólica · alcohólico · alcoholimetría · alcoholímetro · alcoholisis · alcoholismo · alcoholización · alcoholizada

ALCOHELAのように終わるスペイン語の単語

acuarela · ángela · bela · cancela · cautela · cela · ciudadela · clientela · franela · gemela · manuela · muela · paralela · pasarela · pimpinela · quiniela · secuela · suela · telenovela · tutela

スペイン語の同義語辞典にあるalcohelaの類義語と反意語

同義語

«alcohela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALCOHELAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcohelaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalcohelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alcohela»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

alcohela
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

alcohela
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Alcohol
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

alcohela
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

alcohela
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

alcohela
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alcohela
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

alcohela
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

alcohela
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

alcohela
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

alcohela
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

alcohela
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

alcohela
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alcohela
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

alcohela
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

alcohela
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

alcohela
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alcohela
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alcohela
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

alcohela
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

alcohela
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alcohela
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

alcohela
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alcohela
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

alcohela
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alcohela
5百万人のスピーカー

alcohelaの使用傾向

傾向

用語«ALCOHELA»の使用傾向

alcohelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcohela»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、alcohelaに関するニュースでの使用例

例え

«ALCOHELA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalcohelaの使いかたを見つけましょう。alcohelaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.
ALCOHELA: alcoalia, alcohela «flor de alcoalia, q«'es luenga de bue» (170v); cfr . también «flor de violetas o de aleónelas o de rrosas» (185r), «de alcohela e de violetas, de cada vn vna onca» (186r). El texto da como sinónimo de este ...
‎1992
2
Seuillana medicina: que trata el modo co[n]seruatiuo y ...
elta es lu rece pra*Mcipe:Mnooeco:seguela roe polipoälo: r oe mercunal:^ ggua oe donajas -: oe alcohela r l oemmusterraisacaclospolalcatgrgloecaäavno rnaliblannagnagranaägtres lib:asrcoseruaS > rosgg ^ oe violecaswe lw: oe do: raiasl ...
Juan, 1545
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALCOHELA. s. f. (antiq.) Lo mismo que endi- via. aviñ. Medie. Sevill. cap. 33. Raiz de alco- hela lavada, suar. de la excel. de los Caball. lib. 2. cap. 27. pág. 72. b. en la not. margin. También le aprovecha ( al caballo ) hacer un cocimiento de  ...
4
Los arabismos de los textos médicos latinos y castellanos de ...
«Recipe: cumo de correguela y de polipodio y de mercurial y agua de borrajas y de alcohela y de fumusterra sacados por alcatara de cada vno vna libra; magna, granada, tres libras y conserua de rosas y de violetas y de flor de borrajas e de ...
María Concepción Vázquez de Benito, María Teresa Herrera, 1989
5
From Iberia to Diaspora: Studies in Sephardic History and ...
The other three letters are only found in loanwords from Arabic; for example, <n'7' mp'7K> = <'lqwhylh> = alcohela, <BKnvlKn> = <b"dyhas> = baSehas, <BK~n'17K > - <'lyhr's> - alihfajras, <~lKm]'7K> = <'lgwh'r> = aljohar, <']Kr6K> = <'lh"gy> ...
Yedida Kalfon Stillman, Norman A. Stillman, 1999
6
Recopilación de algunos nombres arábicos: que los árabes ...
s. v. gamboa) zarza (s. v. zarca) Zeytón zibiba (Italia) zinziber (latín) zumaque ( s. v. co1- maque) acíbar adelfa agarico (España e Italia) agaricón (s. v. agarico) agua de alcohela (s. v. alcohela) aguanafa (Valencia; s. v. aguananfa) aguananfa ...
Diego de Guadix, Elena Bajo Pérez, Felipe Maíllo Salgado, 2005
7
Diccionario de la lengua castellana
Trutince axis. ALCOBAZA. s. f. aum. de alcoba. ALCUBILLA , TA. s. f. d. de alcoba . — DE LUMBRE, p. Ar. Chimenea para calentarse. ALCOHELA. s. f. ant. Planta, escarola. ALCOHOL, s. m. ANTIMONIO. — Qu'un. Licor muy diáfano y sin color, ...
Real Academia Española, 1842
8
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
... granada tres Libras y conserua de rosas y de violetas & de flor de borrajas & de flor de alcohela : colados de cada vno quatro onças : çumo de rosas frescas media Libra : agárico blanco & turbit / ruy- baruo fino : de cada vno vna onça.
9
Tesoro de la lengua castellana, o española
ALCOHELA, nombre Arabigo diminutiuo quhilétum,negrillo , del verbo quehale, quevale fer negro , por otro nombre se llama endiuia, de q los - Boticarios sacan agua ; deuiofe llamar as$i,por razon de su simiente , y vsanle los Toledanos,y no  ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
10
Seuillana medicina: Que trata el modo co[n]seruatiuo y ...
Vtem vlacatolicomeäiaonzacaäaoommgo^beuaem pos vel vn carofre oeaguavefum? terra /o ve es- cauiola/o ve bolrgsgs/o oe alcohela. V ayuclara al volle« Ml sgno:vsgnckoIo:coeI aWäa de Mos que escausg oewsglucl . Vmnigper ipsumfas ...
Nicolás Monardes, 1545
参照
« EDUCALINGO. Alcohela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alcohela>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA