アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alertear"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALERTEARの発音

a · ler · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALERTEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALERTEARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alertear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのalertearの定義

辞書の英語アラビア語で警告する、警告の声を与えることを意味します。 En el diccionario castellano alertear significa alertar, dar voces de aviso.

スペイン語辞典で«alertear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ALERTEARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alerteo
alerteas / alerteás
él alertea
nos. alerteamos
vos. alerteáis / alertean
ellos alertean
Pretérito imperfecto
yo alerteaba
alerteabas
él alerteaba
nos. alerteábamos
vos. alerteabais / alerteaban
ellos alerteaban
Pret. perfecto simple
yo alerteé
alerteaste
él alerteó
nos. alerteamos
vos. alerteasteis / alertearon
ellos alertearon
Futuro simple
yo alertearé
alertearás
él alerteará
nos. alertearemos
vos. alertearéis / alertearán
ellos alertearán
Condicional simple
yo alertearía
alertearías
él alertearía
nos. alertearíamos
vos. alertearíais / alertearían
ellos alertearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he alerteado
has alerteado
él ha alerteado
nos. hemos alerteado
vos. habéis alerteado
ellos han alerteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había alerteado
habías alerteado
él había alerteado
nos. habíamos alerteado
vos. habíais alerteado
ellos habían alerteado
Pretérito Anterior
yo hube alerteado
hubiste alerteado
él hubo alerteado
nos. hubimos alerteado
vos. hubisteis alerteado
ellos hubieron alerteado
Futuro perfecto
yo habré alerteado
habrás alerteado
él habrá alerteado
nos. habremos alerteado
vos. habréis alerteado
ellos habrán alerteado
Condicional Perfecto
yo habría alerteado
habrías alerteado
él habría alerteado
nos. habríamos alerteado
vos. habríais alerteado
ellos habrían alerteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alertee
alertees
él alertee
nos. alerteemos
vos. alerteéis / alerteen
ellos alerteen
Pretérito imperfecto
yo alerteara o alertease
alertearas o alerteases
él alerteara o alertease
nos. alerteáramos o alerteásemos
vos. alertearais o alerteaseis / alertearan o alerteasen
ellos alertearan o alerteasen
Futuro simple
yo alerteare
alerteares
él alerteare
nos. alerteáremos
vos. alerteareis / alertearen
ellos alertearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube alerteado
hubiste alerteado
él hubo alerteado
nos. hubimos alerteado
vos. hubisteis alerteado
ellos hubieron alerteado
Futuro Perfecto
yo habré alerteado
habrás alerteado
él habrá alerteado
nos. habremos alerteado
vos. habréis alerteado
ellos habrán alerteado
Condicional perfecto
yo habría alerteado
habrías alerteado
él habría alerteado
nos. habríamos alerteado
vos. habríais alerteado
ellos habrían alerteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alertea (tú) / alerteá (vos)
alertead (vosotros) / alerteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
alertear
Participio
alerteado
Gerundio
alerteando

ALERTEARと韻を踏むスペイン語の単語


cartear
car·te·ar
chatear
cha·te·ar
costear
cos·te·ar
cuartear
cuar·te·ar
esportear
es·por·te·ar
flirtear
flir·te·ar
formatear
for·ma·te·ar
lagartear
la·gar·te·ar
nortear
nor·te·ar
partear
par·te·ar
patear
pa·te·ar
plantear
plan·te·ar
portear
por·te·ar
postear
pos·te·ar
replantear
re·plan·te·ar
reportear
re·por·te·ar
resetear
re·se·te·ar
sortear
sor·te·ar
tortear
tor·te·ar
voltear
vol·te·ar

ALERTEARのように始まるスペイン語の単語

alerce
alergénico
alérgeno
alergia
alérgica
alérgico
alergista
alergizante
alergóloga
alergología
alergólogo
alero
alerón
alerta
alertado
alertador
alertamente
alertar
alerto
alerzal

ALERTEARのように終わるスペイン語の単語

batear
boicotear
carretear
coquetear
corretear
gatear
gotear
juguetear
otear
pilotear
piratear
pisotear
pistear
putear
regatear
sabotear
saltear
tantear
testear
trastear

スペイン語の同義語辞典にあるalertearの類義語と反意語

同義語

«alertear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALERTEARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alertearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalertearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alertear»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

alertear
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alertear
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To alert
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

alertear
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

alertear
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

alertear
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alertear
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

alertear
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

alertear
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

alertear
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

alertear
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

alertear
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

alertear
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alertear
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

alertear
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

alertear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

alertear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alertear
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alertear
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

alertear
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

alertear
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alertear
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

alertear
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alertear
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

alertear
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alertear
5百万人のスピーカー

alertearの使用傾向

傾向

用語«ALERTEAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«alertear»の使用頻度を示しています。
alertearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alertear»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALERTEAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alertear»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alertear»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、alertearに関するニュースでの使用例

例え

«ALERTEAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalertearの使いかたを見つけましょう。alertearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletín de la Academia Argentina de Letras
(Edmundo Leopoldo Zara, DSD. ig47i p- 8760). Alertear. Verbo frecuentativo der. de alerta, r|ue expresa "dar voz de alerta" o "estar alerta". Parte, a lo menos, de esa significación encierra el alertar del Dic. <i ...junto con lo que alerted un tero ...
Academia Argentina de Letras, 1949
2
Los verbos en -ear en el español de Chile
ALARDEAR ALERTEAR ALARDEAR intr. 'hacer alarde' (RAE). Rige complemento con de para indicar aquello de que se hace ostentación: "Como alardeara el leguleyo de mucha ciencia en códigos y mucha versación en letras. . ." (Señor ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969
3
La muerte de Buenos Aires: epopeya de 1880
Hasta privado del reposo, pues el aparato de fuerza desplegado durante el dia y el incesante alertear de los centinelas, por la noche, no le dejaban un momento de sueño tranquilo. Llegó un momento en todas aquellas miserias que dictaba ...
Eduardo Gutiérrez, 1894
4
Memoria militar y descriptiva sobre la campaña de la 3a ...
El alertear del centinela fué de improviso reemplazado por ese bullicio i algazara propias de la reunion numerosa de s oldados. Despues del toque de retirada, se reunen entre sí los compañeros de fogon, í la primera operacion que se vé ...
Eduardo Racedo, 1881
5
Los oríjenes de nuestra marina militar
No así la Hi/perivn, cuyos centinelas, aunque mas distantes, no dejaron de alertear los botes hasta que todos hubieron pasado. «Los botes conteniendo doscientos cuarenta voluntarios, iban distribuidos cu dos divisiones; la primera bajo el ...
Luis Uribe y Orrego, 1892
6
Archivo José Martí
... vuelvan a serlo jamás". Por encima de Cuba y América, Martí se dirigió al mundo. Su vida fué un perpetuo alertear y convocar a los hombres para inaugurar la libertad dentro y fuera de sí, como el alba convoca a todos los pájaros para ...
7
Boletin
"Llegada la noche sucedió el mayor silencio interrumpido sólo por el "quién vive" y el alertear acompasado de los centinelas que vijüaban las trincheras. Las tropas del gobernador ocupan las calles principales, que alumbradas por grandes ...
Sociedad Geográfica de La Paz, 1902
8
Las encuestas lingüísticas
... apalabrar * apalancar apedrear apisonar apuñalar arquear arremolinarse asaetear aserrar atenacear (tr. "arrancar con tenazas", "torturar") aconchabearse aguijonar agujerar alanzar alertear amarillar amoratearse, moretearse palabrear.
Félix Morales Pettorino, Marina González Becker, 1984
9
La Compañía de Jesús restaurada en la República Argentina y ...
... cerca para reconocer quiénes éramos, pues que la banderilla blanca con la cruz encarnada, que llevaba mi chata San José, les hacía creer que eran carretas, pero cuando oyeron alertear cada cuarto de hora pensaron que era un piquete, ...
Rafael Pérez, 1901
10
Monografía de la ciudad de La Paz de Ayacucho
... dispararon seis cañonazos sobre la ciudad. "Fué lo único que acaeció aquella tarde. "Llegada la noche sucedió el mayor silencio interrumpido sólo por el " quién vive" y el alertear acompasado de los centinelas que vijiiaban las trincheras.
Luis S. Crespo, 1906

ALERTEARの画像

alertear

参照
« EDUCALINGO. Alertear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alertear>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z