アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alfaya"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ALFAYAの語源

La palabra alfaya procede del árabe hispánico alháyya, la cual a su vez procede del árabe clásico hay'ah 'prestancia'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でALFAYAの発音

al · fa · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALFAYAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALFAYAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alfaya»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
alfaya

宝石

Joya

宝石は、一般に、宝石や金属で作られている本体に装飾目的であるが、より低い値の材料を使用することができます。 ジュエリーの製作にはあらゆる種類の材料が使用されています。 宝石の項目のうち、とりわけ、ブレスレット、ネックレス、リング、イヤリングや髪飾りが含まれています。 その様々な形では、宝石は、ほぼすべての大陸では、ほぼすべての人間の文化に両性の人々によって運ばれます。 人間は自分自身を飾る傾向があるようです。 まれにジュエリーが謙虚さのために使われています。 例えば、乳首を覆うために、しかし主に審美的および装飾的な効果のために。 ジュエリーの世界で重要なのは、チェコ共和国の北ボヘミアの領域において、ヤブロネツの都市です。 アンバーペンダント。 非金属製の宝石:改良された宝石と定義されています。 高品質と精度彫刻の方法により、宝石商は、この場合には、宝石を原料の価値を高めることができます。 Una joya consiste en objeto ornamental para el cuerpo, que generalmente se fabrican con piedras y metales preciosos, aunque también se pueden emplear materiales de menor valor. Cualquier tipo de material se ha utilizado para fabricar joyas. Entre los artículos de joyería cabe mencionar los brazaletes, collares, anillos, pendientes, así como ornamentos para el cabello, entre otros. En sus diversas formas, las joyas se llevan por personas de los dos sexos, en casi todas las culturas humanas, en casi todos los continentes. Parece que los humanos tienden a adornarse a sí mismos. En casos raros, las joyas se usan por sentido del pudor; por ejemplo, para cubrirse los pezones, pero principalmente por efecto estético y ornamental. Una ciudad importante en el mundo de las joyas es la ciudad de Jablonec, en la región de Bohemia Septentrional de la República Checa. Colgantes de ámbar. Las joyas no metálicas: se definen como una piedra preciosa mejorada. Mediante un procedimiento de tallado de alta calidad y precisión, un joyero puede incrementar el valor de la materia prima, en este caso la piedra preciosa.

スペイン語辞典でのalfayaの定義

スペイン語辞書のアルファヤの定義は、推定値、価格です。 辞書のアルファヤの別の意味もアルファヤです。 La definición de alfaya en el diccionario castellano es estimación, precio. Otro significado de alfaya en el diccionario es también alfaja.
スペイン語辞典で«alfaya»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALFAYAと韻を踏むスペイン語の単語


anafaya
a·na·fa·ya
atalaya
a·ta·la·ya
aya
a·ya
baya
ba·ya
faya
fa·ya
gaya
ga·ya
guaya
gua·ya
haya
ha·ya
laya
la·ya
maya
ma·ya
pacaya
pa·ca·ya
papaya
pa·pa·ya
paraguaya
pa·ra·gua·ya
paya
pa·ya
playa
pla·ya
raya
ra·ya
saya
sa·ya
uruguaya
u·ru·gua·ya
vaya
va·ya
yaya
ya·ya

ALFAYAのように始まるスペイン語の単語

alfarda
alfardilla
alfardón
alfareme
alfareña
alfareño
alfarera
alfarería
alfarero
alfarje
alfarjía
alfarma
alfarnate
alfarrazador
alfarrazadora
alfarrazar
alfayata
alfayate
alfayatería
alfazaque

ALFAYAのように終わるスペイン語の単語

amalaya
atarraya
azuaya
bisaya
cacharpaya
calisaya
chaya
cobaya
guacamaya
guardarraya
malaya
pitahaya
pitaya
sabaya
soslaya
talaya
taya
tocaya
zaya
zumaya

スペイン語の同義語辞典にあるalfayaの類義語と反意語

同義語

«alfaya»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALFAYAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alfayaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalfayaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alfaya»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Alfaya
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alfaya
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Alfaya
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Alfaya
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Alfaya
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Alfaya
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Alfaya
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Alfaya
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Alfaya
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Alfaya
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Alfaya
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Alfaya
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Alfaya
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Alfaya
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Alfaya
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Alfaya
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Alfaya
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Alfaya
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Alfaya
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Alfaya
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Alfaya
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Alfaya
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Alfaya
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Alfaya
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Alfaya
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Alfaya
5百万人のスピーカー

alfayaの使用傾向

傾向

用語«ALFAYA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«alfaya»の使用頻度を示しています。
alfayaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alfaya»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALFAYA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alfaya»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alfaya»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、alfayaに関するニュースでの使用例

例え

«ALFAYA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalfayaの使いかたを見つけましょう。alfayaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Una luz en la marisma
Una novela de intriga y acción que destaca valores como la justicia, la amistad, la tolerancia y la solidaridad.
Javier Alfaya, 2012
2
El chico Rumano
Un chiquillo inmigrante, que se busca la vida vendiendo periódicos, se topa en varias ocasiones con un hombre que sale cada día a pasear con sus perros.
Javier Alfaya, 2006
3
Memorial de la Casa de Lemavia
... Alfonso · 276 de Alfaya González, Joseph · 232, 233 de Alfaya y Arias Rivadeneira, Antonio · 232, 233, 247 de Alfaya y Arias, Antonio Joseph · 233 de Alfaya y Cuevas, Andrés · 236 de Alfaya y de la Fuente, María · 232, 247 de Alfaya y Díaz ...
Fernando López de Prado y López
4
Innovadores de la educación en España: becarios de la junta ...
La concesión de beca de Paz Alfaya se publicó en la Gaceta de Madrid, pero no hay documentos acreditativos de su estancia en el extranjero, aunque esta falta de constancia del viaje era frecuente en los profesores que iban en grupo.
Teresa Marín Eced, 1991
5
Eminencia: o La memoria fingida
Historisk roman fra Karl IVs (1748-1819) tid.
Javier Alfaya, 1993
6
El manuscrito, la lengua y el ser literario de la Razón de amor
Una tercera teoría es la de Gonzalo de Correas, que relaciona en su Vocabulario de refranes la voz alfaya con alfayate 'sastre', puesto que la primera aparece, según él, en algunos contextos también con la acepción de 'rica prenda de vestir'  ...
Enzo Franchini, 1993
7
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
alfaya, 1' 'xoya' Tamién se conoz n'ast. na aceición de 'aperiu de llabranza', 'erbía '. El términu documéntase na nuesa paremioloxía nel sieglu xvin-xix: «Alfaya por alfaya, más quiero panderu que saya» [JH]. «Alfaya que tien boca, dengún lla ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
8
Cotillon Infantil Tematico:
Este libro incluye cuatro propuestas bien distintas entre si, con trabajos que giran alrededor de diferentes ejes centrales: La fiesta de los elefantes A divertirse col el payaso Vuelven los Dinosaurios El Mundo de la computacion.
María Rosa Fernández Alfaya, Raquel Battistello, 2003
9
Genealogías habaneras
El licenciado don José- Antonio- Vidal Portela y del Castillo, Alfaya y Pérez, del que se tratará. 14. Don José-Manuel Portela y del Castillo, Alfaya y Pérez, falleció párvulo, estando su defunción en la parroquia marianense de Nuestra Señora ...
Rafael Nieto y Cortadellas, 1979
10
Punto Cruz / Cross Stitch
El tradicional encanto del bordado en punto cruz vuelve a estar de moda para poner una nota de color y artesania en todo tipo de prendas y objetos para el hogar.Una aguja de punta roma, hilos multicolores, un retazo de panama, sus manos y ...
María Rosa Fernández Alfaya, 2000

用語«ALFAYA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalfayaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Torneo Leandro Alfaya se une a las I Jornadas Deportivas sobre …
Mañana coincidiendo con uno de los torneos clásicos de fútbol de nuestra ciudad, el Leandro Alfaya organizado por la Peña Real Madrid se celebrarán las I ... «El Faro Digital, 6月 16»
2
Mª del Mar Alfaya asume con “ilusión y responsabilidad” la …
El próximo curso la Facultad de Enfermería pasará a ser la Ciencias para la Salud al incorporar la titulación de Fisioterapia, un logro fruto de meses de trabajo ... «Melilla Hoy, 6月 16»
3
Exaltación del mundo coral
"No hay un lugar en el mundo parecido al movimiento coral de aquí", pone en valor Alfaya. El hecho de que haya cientos de personas -"mejor dicho miles", ... «El Mundo, 5月 16»
4
Tertulia con Dionisio Muñoz, Inés Urdiales, Francisco Alfaya y …
Tertulia con Dionisio Muñoz, Inés Urdiales, Francisco Alfaya y Marisol Galán. Esto es Otra Historia 17 de marzo de 2016 de Cablemel Radio. tamaño de la ... «La Luz de Melilla, 5月 16»
5
IV CERTAMEN DE RELATO CORTO “CAPITÁN LEANDRO ALFAYA
Deberán especificar en el ASUNTO, IV Certamen de Relato Corto “Capitán Leandro Alfaya”. El plazo de admisión quedará cerrado a las 24:00 horas del día 16 ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, 5月 16»
6
ADRES CARVALHO Y EDUARDO ALFAYA OBTIENEN UNOS …
ADRES CARVALHO Y EDUARDO ALFAYA OBTIENEN UNOS EXPLENDIDOS RESULTADOS EN LA PRIMERA JORNADA DEL ABIERTO DE ANDALUCIA. «Infomiño.com, 12月 15»
7
Patrick Alfaya: 'Estamos con respiración asistida'
'Si se quiere hacer una edición un poco brillante en 2016 alguien tiene que poner el dinero. Si no, tendremos que recortar'. J.M. ALONSO San Sebastián. «El Mundo, 8月 15»
8
Patrick Alfaya: «Estoy muy satisfecho con esta edición. Se han …
Patrick Alfaya se muestra satisfecho con los resultados de la 76 edición y los datos avalan su entusiasmo. Sin embargo, y ante la incertidumbre sobre la ayuda ... «Diario Vasco, 8月 15»
9
Alfaya: «Estoy más satisfecho de esta edición que de la del año …
Alfaya anima a acudir a conciertos en lugares a los que no se suele ir para gozar de «momentos mágicos». / MIKEL FRAILE ... «Diario Vasco, 7月 15»
10
La Quincena impulsa una 'prueba piloto' para ganarse al público …
La Quincena Musical de San Sebastián está inmersa en una prueba piloto para acercar al público joven a este festival. Su director, Patrick Alfaya, dice que la ... «El Mundo, 7月 15»

ALFAYAの画像

alfaya

参照
« EDUCALINGO. Alfaya [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alfaya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z