アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alfayata"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ALFAYATAの語源

La palabra alfayata procede del árabe hispánico alẖayyáṭ, la cual a su vez procede del árabe clásico ẖayyāṭ.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でALFAYATAの発音

al · fa · ya · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALFAYATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALFAYATAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alfayata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのalfayataの定義

辞書では、英語のalfayataはテーラーを意味します。 En el diccionario castellano alfayata significa sastre.

スペイン語辞典で«alfayata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALFAYATAと韻を踏むスペイン語の単語


alcayata
al·ca·ya·ta
ata
a·ta
bachata
ba·cha·ta
barata
ba·ra·ta
candidata
can·di·da·ta
chilpayata
chil·pa·ya·ta
contrata
con·tra·ta
data
da·ta
gata
ga·ta
gayata
ga·ya·ta
inmediata
in·me·dia·ta
lata
la·ta
mata
ma·ta
pata
pa·ta
pirata
pi·ra·ta
plata
pla·ta
poyata
po·ya·ta
rata
ra·ta
trata
tra·ta
zapata
za·pa·ta

ALFAYATAのように始まるスペイン語の単語

alfarda
alfardilla
alfardón
alfareme
alfareña
alfareño
alfarera
alfarería
alfarero
alfarje
alfarjía
alfarma
alfarnate
alfarrazador
alfarrazadora
alfarrazar
alfaya
alfayate
alfayatería
alfazaque

ALFAYATAのように終わるスペイン語の単語

anata
azafata
bata
cabalgata
caminata
cata
catarata
corbata
croata
culata
demócrata
errata
fragata
grata
nata
patata
próstata
serenata
sonata
tata

スペイン語の同義語辞典にあるalfayataの類義語と反意語

同義語

«alfayata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALFAYATAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alfayataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalfayataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alfayata»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

alfayata
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alfayata
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Alfayata
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

alfayata
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

alfayata
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

alfayata
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alfayata
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

alfayata
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

alfayata
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

alfayata
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

alfayata
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

alfayata
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

alfayata
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alfayata
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

alfayata
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

alfayata
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

alfayata
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alfayata
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alfayata
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

alfayata
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

alfayata
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alfayata
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

alfayata
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alfayata
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

alfayata
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alfayata
5百万人のスピーカー

alfayataの使用傾向

傾向

用語«ALFAYATA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«alfayata»の使用頻度を示しています。
alfayataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alfayata»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、alfayataに関するニュースでの使用例

例え

«ALFAYATA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalfayataの使いかたを見つけましょう。alfayataに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
[ACL/232] La primera conseñación femenina que conozo ye del sieglu xiv en documentu d'Uviéu: de la una fronte tierra de María Alfonso de Oviedo alfayata 1364 (or.) [SP-n/397] Quiciabes por lapsus gráficu apaez «alfayte» darréu que nun ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
2
La España del siglo XIII: leída en imágenes
También se importaban ricas telas, de procedencias muy diversas. Era general el empleo de pieles para forrar los vestidos, pieles de corderos, lirones, liebres, esquiroles (38). En las prendas de lujo se emplea- ALFAYATA (Cant. 117 b).
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986
3
Diccionario de la lengua castellana
ALFAYA, s. f. ant. V. alfaja. ALFAYATA, s. f. ant. Muger que cose de sastrería. ALFAYATE, s. ni. ant. Sastre. ALFAYATERlA , s. f. ant. Oficio de alfayate. ALFAZAQUE , s. m. Insecto , especie de escarabajo. • ALFEIZAMIENTO , s. m. V. alféizar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Historia del Luxo y de las leyes santuarias de España
é de Sennor ; é el Alfayate , é la Alfayata que lo ficiere , quel corten el pulgar de la mano diestra , é si rugiere , que peche trein« ta maravedís , é quandol pudieren haber, quel corten el pulgar : et el Zapatero que férpare el zapato , haya esta ...
Juan Sempere y Guarinos, 2008
5
Origenes de la lengua española,
Alforjas. Alfeñique. Aifiltr. Alfalfa. Alfajor. Alforx.a. Alfayata. Es faftra. Alfabar. Es olleria. ••• . Alfabarero. Algaida. Es bofque , o breña. Alguax.il. •.•' r Algax.ara. Son muchas voces. . Algarroba. . Algebras. Son Islas. Algodon. Agujeta. ..'.'.. Aigarve.
Gregorio Mayans y Siscar, 1737
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... vulgata. zapata. zocata. de 4, alfayata. alpañata. alpargata. antedata. aren zata . azafata. betarrata. cabalgata. calendata. caminata. casamata. catarata. colegiata. columnata. concordata. escarlata. garrapata. gratisdata. inmediata. insensata.
H. Gracia, 1829
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
... el refrán siguiente. ALFAYA POR ALFAYA , MAS QUIERO PANDERO QUE no saya. Refr. que denota que hay personas que anteponen la diversión á la verdadera conveniencia. Crusma mihi túnica magis est jucunda supellex. ALFAYATA.
8
Estudios genealógicos y heráldicos
Mayor, doña (alfayata), 146. Mayoralgo, Cristóbal de, 120, 121, 124, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132. Mayoralgo, Diego de: ver García de Mayoralgo, Diego. Mayoralgo, fray Francisco de, 131. Mayoralgo, María de, 131. Mayoralgo, María de ...
‎1985
9
Coronica general de España que continuaba Ambrosio de ...
... media X. cosa tambien usada desde los Godos. Esta piedra se halló en la sierra de Córdoba , á siete leguas de la ciudad , y media de la famosa Ermita de nuestra Señora de Villa Viciosa , en el . Tom.Vlll. Ll pa- pago que llaman Alfayata .
Ambrosio de Morales, Florián de Ocampo, 1791
10
Mujeres. Mediar para comunicarnos y encontrarnos desde / en ...
Profesiones con el género femenino exclusivamente: albendera ("mujer que tejía o hacía albendas"); alfayata ("sastra"); costurera ("mujer que cose, o corta y cose, ropa blanca y algunas prendas de vestir"); faldera ("mujer que se dedica a ...
Dora Sales Salvador, Alicia Gil Gómez, Universidad Jaume I

ALFAYATAの画像

alfayata

参照
« EDUCALINGO. Alfayata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alfayata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z