アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"almanta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ALMANTAの語源

La palabra almanta procede de a manta; cónfer manta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でALMANTAの発音

al · man · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMANTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALMANTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«almanta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのalmantaの定義

スペイン語辞書のalmantaの定義はentreliñoです。 辞書のalmantaのもう一つの意味はまた、播種を指示するために2つの大きな畝でマークされている土地の一部です。 La definición de almanta en el diccionario castellano es entreliño. Otro significado de almanta en el diccionario es también porción de tierra que se señala con dos surcos grandes para dirigir la siembra.

スペイン語辞典で«almanta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALMANTAと韻を踏むスペイン語の単語


anta
an·ta
canta
can·ta
chanta
chan·ta
cuanta
cuan·ta
danta
dan·ta
entreplanta
en·tre·plan·ta
garamanta
ga·ra·man·ta
garganta
gar·gan·ta
guanta
guan·ta
infanta
in·fan·ta
llanta
llan·ta
manta
man·ta
marimanta
ma·ri·man·ta
planta
plan·ta
samanta
sa·man·ta
santa
san·ta
somanta
so·man·ta
tanta
tan·ta
volanta
vo·lan·ta
yanta
yan·ta

ALMANTAのように始まるスペイン語の単語

almajo
almalafa
almanac
almanaca
almanaque
almanaquera
almanaquero
almancebe
almandina
almandino
almarada
almarbatar
almarbate
almarcha
almario
almarjal
almarjo
almaro
almarrá
almarraja

ALMANTAのように終わるスペイン語の単語

acompañanta
almiranta
atorranta
ayudanta
bailanta
carpanta
comandanta
crisanta
curranta
elefanta
ganta
giganta
gobernanta
lianta
manosanta
marchanta
representanta
sacrosanta
suripanta
taranta

スペイン語の同義語辞典にあるalmantaの類義語と反意語

同義語

«almanta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALMANTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語almantaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalmantaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«almanta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

almanta
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

almanta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Almanta
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

almanta
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

almanta
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

almanta
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

almanta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

almanta
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

almanta
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

almanta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

almanta
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

almanta
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

almanta
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

almanta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

almanta
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

almanta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

almanta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

almanta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

almanta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

almanta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

almanta
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

almanta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

almanta
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

almanta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

almanta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

almanta
5百万人のスピーカー

almantaの使用傾向

傾向

用語«ALMANTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«almanta»の使用頻度を示しています。
almantaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«almanta»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALMANTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«almanta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«almanta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、almantaに関するニュースでの使用例

例え

«ALMANTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalmantaの使いかたを見つけましょう。almantaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
ALMANTA, s. f. El espacio que hay entre liño y liño en las viñas y olivares. Areola , vel tpatium ínter vites relictum. 2. La porción de tierra que se señala con dos surcos grandes para dirigir la siembra. Surcularius terminas ad tenñaatiomem ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Compend. de algunos vocablos árabes introducidos en la lengua castella. ALMANTA, s. f. El espacio que hay entre liño y liño en las viñas y olivares. Areola vel spa- tium inter vites reliclum. almanta. La porción de tierra que se señala con dos ...
3
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
Qué tal ha de ser el suelo para hacer el almanta , o seminario , y de las maneras que se ban de tener en plantar. lia parte muerta , mas ayuda à podrir , que à prender. Asi que me parece que es mejor que c°TM<> " vaya la planta Ja mas sana ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
4
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
... y al séptimo se aclara mas para que quede señalada la almanta : se toma la espuerta con la semilla, y tirando un puñado dos veces queda hecha la siembra sin volver por la misma almanta : yo lleno el puño y siembro dos al mismo tiempo  ...
5
Elementos de agricultura: Parte teórica. Tomo primero
Las almantas acofradas escurren ó vierten las aguas sobrantes en los surcos divisorios ó desagües que median entre cada almanta. Su descenso ó vertiente debe variar según la calidad del terreno y las ideas del cultivador, y comunmente  ...
Claudio Boutelou, 1817
6
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
Asi que me parece que es mejor que Com» *e vaya la planta la mas sana que ser pudiere: ffij^J. Qué tal ha de ser el suelo para hacer el al- Asimismo en el almanta al poner quede ta , á «- manta , ó seminario , y de las maneras tanto espacio ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ALMANTA, s. f. El espacio que hay entre liño y liño en las viñas y olivares. Spatium Ínter . vitts aut oleas relictum. almanta. La porción de tierra que se señala con dos surcos grandes para dirigir la siembra. Quadratumaratro descriptum ...
Real academia española, 1817
8
Refranes castellanos traducidos en verso latino
y aun ele haberse copiado hasta las erratas en que hierve su segunda impresion . Nuestro Diccionario , por exempk» dice que la voz Almanta es lo mismo que Almaciga , citando para ello el Lib. II. Cap. VI. de la obra de Herrera ; y tal palabra ...
Juan de Iriarte, 1774
9
Obras sueltas
y aun de haberse copiado hasta las erratas en que hierve su segunda impresión. Nuestro Diccionario , por exemplo* dice que la voz Almanta es lo mismo que Almáciga , citando para ello el Lib. II. Cap. VI. de la obra de Herrera i y tal palabra ...
Juan de YRIARTE, 1774
10
Nobiliario, armas, y triunfos de Galicia, hechos heroicos de ...
... Aqui.iaze Lope Villamaior. El de 1 300. Ie alio con- Duz de Cifentes, Señor de Almanta, firmando privilegios cola dignidad que Diot perdone', qne de/que ovo eator de Adelantado maior de León, i Af« ze año siempre anduvo en guerra ...
Felipe de la Gándara, Gregorio Fosman, 1677

用語«ALMANTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalmantaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Daimiel: La Master Class de Jota Manchega y “Chateando por la …
Chateando por la Almanta, que tendrá lugar en la Plaza de Almagro ese mismo sábado desde las 13:00 horas, permitirá por 3 euros que los asistentes realicen ... «Mi Ciudad Real, 9月 14»

ALMANTAの画像

almanta

参照
« EDUCALINGO. Almanta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/almanta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z