アプリをダウンロードする
educalingo
almizate

"almizate"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ALMIZATEの語源

La palabra almizate procede de origen incierto.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でALMIZATEの発音

al · mi · za · te


ALMIZATEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALMIZATEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのalmizateの定義

スペイン語辞書のalmizateの定義は、彫刻された木の屋根にあるharnerueloの中心点です。 辞書のalmizateの別の意味もharnerueloです。


ALMIZATEと韻を踏むスペイン語の単語

aguacate · amate · bate · calabazate · chocolate · combate · debate · empate · granate · guate · karate · mate · pizate · remate · rescate · temazate · tizate · tomate · yate · zarate

ALMIZATEのように始まるスペイン語の単語

almimbar · alminar · almiquí · almiranta · almirantazgo · almirante · almirantesa · almirantía · almirez · almirón · almizcate · almizclado · almizclar · almizcle · almizcleña · almizcleño · almizclera · almizclero · almizque · almizquera

ALMIZATEのように終わるスペイン語の単語

abate · alicate · arrate · arriate · ate · cacahuate · calafate · cate · cuate · desempate · disparate · embate · escaparate · jitomate · magnate · malacate · pate · sacate · tate · zacate

スペイン語の同義語辞典にあるalmizateの類義語と反意語

同義語

«almizate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALMIZATEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語almizateを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalmizateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«almizate»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

almizate
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

almizate
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Musk
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

almizate
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

almizate
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

almizate
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

almizate
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

almizate
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

almizate
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

almizate
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

almizate
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

almizate
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

almizate
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

almizate
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

almizate
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

almizate
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

almizate
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

almizate
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

almizate
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

almizate
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

almizate
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

almizate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

almizate
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

almizate
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

almizate
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

almizate
5百万人のスピーカー

almizateの使用傾向

傾向

用語«ALMIZATE»の使用傾向

almizateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«almizate»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、almizateに関するニュースでの使用例

例え

«ALMIZATE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalmizateの使いかたを見つけましょう。almizateに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carpintería de lo blanco y Tratado de alarifes
Son los racimos indudablemente, uno de los mayores adornos de los artesonados arábigos, colocándose no sólo en el eje longitudinal del almizate, sino tambien repartidos á sus dos lados , formando entre ellos combinaciones geométricas ...
Diego López de Arenas, Eduardo de Mariátegui, Santiago Rodríguez de Villafañe, 1867
2
Manual del albañil
una armadura formada por varios listones que se cruzan en su punto medio, sujetos al almizate con clavos; los macizos tienen generalmente en su centro una espiga prismática ó cilindrica, que llega hasta la hilera cuando está en el eje  ...
Diego López de Arenas, 2003
3
Diccionario de construcción tradicional: tierra
aldabía - almizate medio metro de largo, aproximadamente, y con filo de piqueta o de hacha en uno de sus extremos, según se desee más o menos cortante, y de azuela en el otro. Campo semántico: 'oficios y herramientas'. aldabía: sust.
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
4
Cursos sobre el patrimonio histórico: Actas de los XI Cursos ...
Las marcas de carpintero, realizadas por el anverso bajo la policromía original, en el encuentro de pares y peinazos de los faldones, y en el de los nudillos y peinazos del almizate. indican un orden de colocación de los peinazos en cada par.
José Manuel Iglesias Gil, 2001
5
Breve compendio de la carpinteria de lo blanco y tratado de ...
... quaxados con clavitos muy pequeños , y con cola, quedando pendientes del almizate; que à nocftàrcl eftrivado mui bueno,fu pefo,y el de la almizatc, que es mu* cho, hace notable daño á la armadura > y aunque fon grandes algunos de los ...
Diego López de Arenas, Manuel Angel Juárez ((Sevilla)), 1727
6
Esplendor y ocaso de la cultura simbólica
A pesar de que en el almizate han desaparecido los monogramas, algunos pequeños restos, que suponen la presencia de letras, y la existencia de tres círculos enmarcados por cartelas, nos hacen suponer que nuevamente aquí, como en la ...
Herón Pérez Martínez, Bárbara Skinfill Nogal, 2002
7
Arqvitectvra
Cuando la estancia es alargada, si se puede hacer que el ancho del almizate sea compatible con el lazo, se prolonga éste de un paño al opuesto a través del almizate mismo y los paños ochavados se trazan repitiendo los extremos de los de ...
8
Actas del II Simposio Internacional de Mudejarismo: Arte
La capilla mayor de la iglesia de Fines se cubre asimismo por una armadura de li- mabordón rectangular; tiene cuadrales dobles en los ángulos y su almizate se decora con un paño ataurejado de estrellas de ocho puntas y lazos de cuatro.
‎1982
9
Guadalajara medieval: arte y arqueología árabe y mudéjar
Entre los 29 pares de los faldones se dibujan menado y chelillas de seis puntas, decoración que se repite en el almizate. Por debajo de los aliceres se ven los tacos o nudillos en los que va clavada la solera. El presbiterio tiene cubierta de ...
Basilio Pavón Maldonado, 1984
10
XXII Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia
Lo que podemos apreciar actualmente en el templo de Ulea es una armadura sobre arcos diafragma apuntados, con paños inclinados, falso almizate, un orden de cuatro vigas sobre canes o ménsulas muy similares a las de San Onofre de ...
Varios Autores, 2011

用語«ALMIZATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalmizateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
San Antonio El Real, la joya olvidada
... así como los techos de los cuatro laterales alrededor del claustro, conocidos como pandas, con gualderas y almizates ataujerados con decoración de lazo y ... «El Norte de Castilla, 6月 16»
2
Foie gras, un delicioso bocado que mira a Aragón
En Teruel hay dos, Tierra Mudéjar y Almizate, en la localidad de Santa Eulalia del Campo. En sus explotaciones se crían miles de patos mulard que llegan de ... «Heraldo.es, 2月 16»
3
“El peso de la casa y los hijos recae en la mujer, los hombres hacen …
Inés Torres está al frente de Almizate, una empresa de Santa Eulalia dedicada a la elaboración de productos de pato. M. Cruz Aguilar Teruel. 15/10/2015. Vota. «www.diariodeteruel.es, 10月 15»
4
Cinco joyas románicas ´más oscuras´
En la imagen se ve una «cinta» en dos colores, uno de los elementos que junto a arrocabes, aliceres o almizates encajaban formando una bella composición ... «La Opinión de Zamora, 8月 15»
5
el legado desaparecido
En el plano está perfectamente definida la solución radial de las manguetas del tramo ochavado del almizate. Están dibujados claramente cada uno de los ... «Diario de León, 3月 15»
6
Telde y la familia del Castillo: una relación de cinco siglos
... la advocación de San Bartolomé, ejecutada en estilo mudéjar, almizate, racimo y lacería. La ermita de la Concepción de Jinámar, construida en el siglo XVI. «TeldeActualidad.com, 9月 14»
7
Una catalogación ganada a pulso
Asimismo, el almizate o harneruelo contiene un racimo de mocárabes central circundado por otros ocho menores. Estos mocárabes aparecen dorados, ... «La Opinión de Zamora, 7月 14»
8
Una escuela bajo cubierta
... el cálculo de pendolas y manguetas, la construcción de un almizate a partir de una muestra dada y el cálculo del ancho de la estancia, el conocimiento de las ... «Diario de Ávila, 7月 14»
9
20 empresas de Aragón, en Salón Gourmets
Almizate Productos del pato (Santa Eulalia). Productos frescos y derivados del pato, elaborados de forma artesanal. Embutidos Melsa (Graus). Elaborados ... «Heraldo de Aragon, 3月 14»
10
El arte mudéjar, más cerca que nunca
... de yeserías procedentes del Convento de Madre de Dios, paños de arrocabe, almizates y piñas de mocárabes de madera de especial singularidad. «El País.com, 1月 13»

ALMIZATEの画像

参照
« EDUCALINGO. Almizate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/almizate>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA