アプリをダウンロードする
educalingo
almocarbe

"almocarbe"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ALMOCARBEの語源

La palabra almocarbe procede del árabe hispánico almuqárbas 'construido como bóveda de estalactitas', la cual a su vez procede del griego κρηπίς 'base', con influido del español árabe.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でALMOCARBEの発音

al · mo · car · be


ALMOCARBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALMOCARBEはどんな意味ですか?

モカラ

mocárabeのmucarnaはプリズムが緩ん鍾乳石をぶら下げまたはクラスタ化された表示され並置された装飾や建築の要素に基づいています。 通常、彼らはドームやアーチのソフィットをコーティングすることにより配置されました。 アルカサル・デ・セビージャのアークでMocárabeのpolicromadoはイスラム建築に特有のものであると装飾のこのタイプは、唯一の北アフリカで、この時代の例を見つけるalmorávidesによって作成されたものの、 イベリア半島では、アルカサルとグラナダのアルハンブラ、サミットナザリ技術であるだけでなく、12世紀の前の構成とその代わり、他の壮大な例には存在しないムワッヒド、によって導入されました ムーア人の芸術、およびneomudéjarインチ 2つの格間ベルモンテ城もあります。 ▪この記事の内容は、クリエイティブコモンズ - 継承3.0の下でスペイン語で出版され、ユニバーサル無料百科事典の入り口の材料を、組み込まれています。

スペイン語辞典でのalmocarbeの定義

辞書内のalmocarbeの定義はmocárabeです。

ALMOCARBEと韻を踏むスペイン語の単語

alarbe · azarbe · corbe · deshierbe · desyerbe · ejarbe · imberbe · muerdisorbe · orbe · urbe

ALMOCARBEのように始まるスペイン語の単語

almo · almocadén · almocafre · almocárabe · almocatracía · almocela · almocrebe · almocrí · almodí · almodón · almodovareña · almodovareño · almodrote · almofalla · almófar · almofariz · almofía · almoflate · almofrej · almofrez

ALMOCARBEのように終わるスペイン語の単語

acabe · adobe · aljibe · árabe · be · bebe · cabe · candombe · caribe · clube · debe · derrumbe · hecatombe · jarabe · jebe · nube · pibe · plebe · robe · sobe

スペイン語の同義語辞典にあるalmocarbeの類義語と反意語

同義語

«almocarbe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALMOCARBEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語almocarbeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalmocarbeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«almocarbe»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

almocarbe
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

almocarbe
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Almocarbe
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

almocarbe
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

almocarbe
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

almocarbe
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

almocarbe
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

almocarbe
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

almocarbe
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

almocarbe
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

almocarbe
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

almocarbe
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

almocarbe
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

almocarbe
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

almocarbe
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

almocarbe
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

almocarbe
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

almocarbe
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

almocarbe
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

almocarbe
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

almocarbe
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

almocarbe
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

almocarbe
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

almocarbe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

almocarbe
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

almocarbe
5百万人のスピーカー

almocarbeの使用傾向

傾向

用語«ALMOCARBE»の使用傾向

almocarbeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«almocarbe»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、almocarbeに関するニュースでの使用例

例え

«ALMOCARBE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalmocarbeの使いかたを見つけましょう。almocarbeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico de la construcción
ALMOCARBE. Almocárabe. ALMOHADA. Almohadilla. ALMOHADILLA. Piedra de sillería que resalta del paramento de la fachada, con las aristas redondas o achaflanadas. 2. Parte lateral de la voluta en el capitel jónico. ALMOHADILLADO  ...
‎2009
2
Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde ...
Lo ;que defiende y hace inaccesible la fortaleza. Tambien significa estorbo, impedimento, reparo. □ ; :i □ □ ., . : 1:. . almizate , una de las figuras geométricas en el adorno del artesonado. .. . . '1 □ . i .. almocarbe ó almorabe , adorno de lazos ...
Eugenio Llaguno y Amirola, 1829
3
Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde ...
Lo que defiende y hace inaccesible la fortaleza. Tambien significa estorbo , impedimento, reparo. alm1zate , una de las figuras geométricas en el adorno del artesonado. almocarbe ó almorabe , adorno de lazos en los .edificios ára- bes.
Eugenio Llaguno y Amirola, Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1829
4
Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde ...
Tambien significa estorbo ,.im- pedimento, reparo. almizate , una de las figuras geométricas en el adorno del artesonado. almocarbe ó almorabe , adorno de lazos en los edificios ára- bes. En su origen enlaces, nudos, labores y conjunciones.
Eugenio de Llaguno y Amírola, 1829
5
Brihuega y su partido. Monografias Provinciales.
(2) Almocarbe ó Almocárabe.-—Adorno de lazos de gusto Inorisco. Esto prueba que en la construcción de la. casa conventual intervinieron alarifes mudéjares, quizá. vecinos de Brihuega. (B) Por esta descripción se comprenderá. que la voz  ...
Antonio Pareja Serrada, 2011
6
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... tienen olor almizclado o almizcleño o almizclero. almizclero o portaalmizcle: El almizclero o portaalmizcle es un mamífero artiodáctilo, llamado también cabra de almizcle. almocárabe o almocarbe o mocárabe: El almocárabe o almocarbe...
J. Alberto Serna M., 2001
7
El Polémico dialecto andaluz
(Al faneq, al janeq), tienda. Alféizar. — (Al feizar). Alfoz. — (Al hauz), arrabal rural . Alguaza. — (Al guaza), bisagra. Alizace. — (Alizar), zanja de cimientos. Almacería. — (Almasairiya), casilla. Almijara. — (Al machala), cisterna. Almocarbe ...
José María de Mena, 1986
8
País Pardo
Almifor Almijar Almimbar Alminar Almiral Almirez Almirón Almizate Almizque Almocadén Almocafre Almocarbe (Del ár. al-mifarr, el caballo ligero para huir) m. Germ. caballo, animal. (Del ár. al-misar, el escurridero) m. ant. Lugar donde se ...
Luis Moreno Gómez, 1987
9
Manual del buen uso del español
... arremangar arteriosclerosis arveja asaetear TAMBIÉN albañar alfahar, alfaharero atramuz almocarbe amarizaje ambidiestro amiba amedrantar amueblar mojonar monedar anamnesia naranjado anchova anexo anemone anexar neurisma ...
Eugenio Cascón Martín, 1999
10
El Monitor de la educación común
ALMOCARABE y ALMOCARBE. Según el Dic, "del ár. almocarbeq, adorno esculpido, y éste del gr. krepís, base ( !) Arq. y Carp. Adorno en forma de lazos". Todo ello es conjetura inaceptable de Dozy ; pues las dos voces que nos ocupan , ...

ALMOCARBEの画像

参照
« EDUCALINGO. Almocarbe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/almocarbe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA