アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ejarbe"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EJARBEの語源

La palabra ejarbe procede del árabe hispánico *iššárb, la cual a su vez procede del árabe clásico širb, aguada, cantidad de agua con que se riega.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEJARBEの発音

e · jar · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EJARBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEJARBEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ejarbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのejarbeの定義

辞書のejarbeの定義は、雨のために川が受ける水の量の増加です。 En el diccionario castellano ejarbe significa aumento de agua que reciben los ríos a causa de las grandes lluvias.

スペイン語辞典で«ejarbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EJARBEと韻を踏むスペイン語の単語


alarbe
lar·be
almocarbe
al·mo·car·be
azarbe
zar·be
corbe
cor·be
deshierbe
des·hier·be
desyerbe
des·yer·be
imberbe
im·ber·be
muerdisorbe
muer·di·sor·be
orbe
or·be
urbe
ur·be

EJARBEのように始まるスペイン語の単語

ejabrir
eje
eject
ejecución
ejecutable
ejecutadera
ejecutadero
ejecutante
ejecutar
ejecutiva
ejecutivamente
ejecutivo
ejecutor
ejecutora
ejecutoria
ejecutoriar
ejecutorio
ejem
ejemplar
ejemplaridad

EJARBEのように終わるスペイン語の単語

acabe
adobe
aljibe
árabe
be
bebe
cabe
candombe
caribe
clube
debe
derrumbe
hecatombe
jarabe
jebe
nube
pibe
plebe
robe
sobe

スペイン語の同義語辞典にあるejarbeの類義語と反意語

同義語

«ejarbe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EJARBEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ejarbeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのejarbeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ejarbe»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ejarbe
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ejarbe
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ejarbear
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ejarbe
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ejarbe
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ejarbe
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ejarbe
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ejarbe
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ejarbe
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ejarbe
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ejarbe
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ejarbe
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ejarbe
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ejarbe
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ejarbe
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ejarbe
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ejarbe
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ejarbe
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ejarbe
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ejarbe
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ejarbe
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ejarbe
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ejarbe
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ejarbe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ejarbe
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ejarbe
5百万人のスピーカー

ejarbeの使用傾向

傾向

用語«EJARBE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«ejarbe»の使用頻度を示しています。
ejarbeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ejarbe»で最も広く使用されている表現です。

用語«EJARBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ejarbe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ejarbe»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ejarbeに関するニュースでの使用例

例え

«EJARBE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からejarbeの使いかたを見つけましょう。ejarbeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario histórico-político de Tudela
peles antiguos hablando de riegos no es otra cosa que una teja de agua (vease ejarbe}: nuestros labradores llaman todavia jarbe 6 ejarbe al aumento de aguas que reciben los rios en las llubias 6 tronadas; de cuyos datos se infiere que la ...
José Yanguas y Miranda, 1823
2
Etnocidio y resistencia en la Amazonía peruana
Este mundo acuático amazónico se rige por 2 fases ecológicas: 1- El ejarbe o creciente, en el que los lagos reciben gran aporte de lluvias o aguas de los ríos desbordados y en el que se produce un cambio del contenido líquido. 2- El estiaje ...
Luisa Abad González, 2003
3
Tratado de arquitectura hispanomusulmana:
era el aumento de las aguas que reciben los nos en las lluvias o tronadas, si bien anota esta interesante acepción: la voz arábiga ejarbe debe tener dos acepciones que se distinguen únicamente en el simple cambio del sustantivo en  ...
Basilio Pavón Maldonado, 1990
4
Etnografía histórica de Navarra
Se llama «fila» también el emplazamiento por el que entra el agua en una heredad y la parada o traviesa que se pone para llevarla de un lado a otro. «Fila ciega» será la fija 8°. Unidad menor es el «ejarbe de agua», es decir, la teja de agua, ...
Julio Caro Baroja, 1971
5
Defectos Secundarios
El científico retomó la palabra y se desbordó como río en ejarbe. El mundo caminaba hacia el desastre sin que nadie moviera un dedo por evitarlo. La ONU no pasaba de ser una simple pantomima, una farsa manejada por los poderosos que ...
J,j, Cobos
6
Léxico de la construcción
EJARBE. Aumento de caudal de un río por causa de las lluvias. EJE. Hormigonera de eje horizontal. Hormigonera de eje inclinado. Hormigonera de eje vertical. EJE DE COLIMACIÓN. Recta que une el centro del retículo con el centro óptico ...
‎2009
7
Biblioteca: Etnografía historica de Navarra [por] J. Caro ...
Se llama «fila» también el emplazamiento por el que entra el agua en una heredad y la parada o traviesa que se pone para llevarla de un lado a otro. «Fila ciega» será la fija 89. Unidad menor es el «ejarbe de agua», es decir, la teja de agua ...
Caja de Ahorros de Navarra, 1971
8
Diccionario de construcción tradicional: tierra
NOTA: En catalán se emplea el término edifici, en gallego edificio y en vaseo las formas eraikin y eraikuntza ('edificación' [2]). Sinónimos: 'casa', 'construcción', ' edificación', 'fábrica'. ejarbe: sust. mase. (< árabe sarb, 'regarse'). En Navarra: ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
9
Concejos y ciudades en la Edad Media hispánica: II Congreso ...
La medida, o unidad de medición, es la fila de agua, que equivale a una cuarta vara cuadrada, con un descenso del río de una pulgada en cien varas de longitud, y la teja o ejarbe, que es la cuarta parte de aquella91. Precisamente esta es la ...
‎1990
10
El agua en la historia de España
se disfrutan según un turno (tanda, martava, dula, ador, ejarbe...) determinado de distinta manera. Pero de un regadío a otro y durante el año las reglas tienden a endurecerse y los turnos a alargarse en función inversa de los caudales ...
Carlos Barciela López, Joaquín Melgarejo Moreno, 2000

用語«EJARBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からejarbeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La voz más pura del castellano
... otros utensilios y su conocimiento de este deporte le hace diferenciar en sus novelas entre aguas corrientes de los ríos (cachón, cadozo, ejarbe, escorrentía. «ABC.es, 3月 10»

EJARBEの画像

ejarbe

参照
« EDUCALINGO. Ejarbe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ejarbe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z