アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alterante"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ALTERANTEの語源

La palabra alterante procede del antiguo participio activo de alterar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でALTERANTEの発音

al · te · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTERANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALTERANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alterante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのalteranteの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の第一の定義は、それが変わるということです。 辞書の代替語の別の意味は、それが器官、装置またはシステムの機能的正常性を復元することである。 アルテラントはまた、医薬品とも言われています。それは、栄養と修復のプロセスに有利な変化をもたらします。 La primera definición de alterante en el diccionario de la real academia de la lengua española es que altera. Otro significado de alterante en el diccionario es que restablece la normalidad funcional de un órgano, aparato o sistema. Alterante es también dicho de un medicamento: Que produce un cambio favorable en los procesos de nutrición y reparación.

スペイン語辞典で«alterante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALTERANTEと韻を踏むスペイン語の単語


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
cuadrante
cua·dran·te
deliberante
de·li·be·ran·te
deslumbrante
des·lum·bran·te
desodorante
de·so·do·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
rran·te
exuberante
e·xu·be·ran·te
garante
ga·ran·te
ignorante
ig·no·ran·te
inmigrante
in·mi·gran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

ALTERANTEのように始まるスペイン語の単語

alterabilidad
alterable
alteración
alteradiza
alteradizo
alterado
alterador
alteradora
alterar
alterativa
alterativo
altercación
altercado
altercador
altercadora
altercar
alteridad
alterna
alternación
alternada

ALTERANTEのように終わるスペイン語の単語

aberrante
colorante
contralmirante
declarante
delirante
desesperante
edulcorante
emigrante
filtrante
flagrante
frustrante
hilarante
imperante
intolerante
migrante
penetrante
perseverante
preponderante
sobrante
tirante

スペイン語の同義語辞典にあるalteranteの類義語と反意語

同義語

«alterante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTERANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alteranteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalteranteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alterante»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

变质
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alterante
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Altering
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बदलने की शक्तिवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مبدل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

укрепляющий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alterative
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পরিবর্তনসাধক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

altérant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menyebabkan perubahan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

alterativ
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

代替
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

바꾸는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alterative
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

làm phai lạt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

alterative
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ववत आरोग्य प्राप्त करून देणारे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

değiştirici
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alterativa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przestrajający
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

зміцнює
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

care schimbă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αλλοιώτικος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alternatief
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

alterative
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alterative
5百万人のスピーカー

alteranteの使用傾向

傾向

用語«ALTERANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«alterante»の使用頻度を示しています。
alteranteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alterante»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALTERANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alterante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alterante»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、alteranteに関するニュースでの使用例

例え

«ALTERANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalteranteの使いかたを見つけましょう。alteranteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de medicina y de cirugía prácticas
En virtud de este conocimiento, al método por salivacion ó evacuante, si lo ha sido alguna vez, se ha sustituido el método por estincion, cuyo tratamiento es •? nte- rameTite alterante, segun la idea que generalmente se ha formado. Ademas  ...
Gabriel Andral, 1839
2
Monografía de las aguas clorurado-sódico-sulfurosas fuertes ...
Por último, son alternantes ó antidiatésicas, si bien creemos que esta acción es dependiente de la primitiva escitante de estas aguasó una modalidad especial de la tónico-reconstituyente, pues sabido es que todas las aguas son alterante > y ...
Balneario de Salinetas de Novelda (Alicante), 1885
3
Tratado del arte de formular ó de recetar: que comprende ...
Caustico de Filhos. Potasa, 50 partes; cal viva, 60 partes. ! Alterante fundente. Con los accidentes tercianos de la sífilis. | Succedáneo: el Bromuro potásico. | Anti-herpético sudorifico. Calmante. Fomento contra la Jaqueca 8 á 12 grama (2 á 3 ...
Armand Trousseau, Pierre-Oscar (1821-1865) Reveil, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1853
4
Album de la flora médico-farmacéutica e industrial, indígena ...
Visco quemón. Vulvaria. 13. Sudoríficos. (Depurativos ) Acónito, hojas. Astragalo sin tallo, raiz. Bardana mayor, raiz. Bardana menor, raiz. Bola de nieve, flores Boj , leño, hojas. Carrizo. Caña de Provenía. Celidonia (dosis alterante...
Vicente Martín de Argenta, 1864
5
Higiene e inspección de carnes-I
Nutriente utilizado y asociación microbiana alterante son determinantes del tipo de alteración. Los microorganismos que producen SH2 y otros sulfuras volátiles tienen máxima capacidad alterativa, ya que serán responsables de olores ...
Benito Moreno García, 2006
6
Album de la flore médicofarmacéutica é industrial, indígena ...
B. Sudoríficos. (Depurativos.) Acónito, hojas. Astragulo bin tallo, raiz. Bardana mayor, raiz. Bardana menor, raía. Bola de nieve, flores Boj, leño, hojas. Carrizo. Caña de Provenza. Celidonia (dosis alterante) , raiz, hojas. Dulcamara, tallos.
Vicente Martin de Argenta, 1864
7
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
de almizcle estibio-mercurial ( J. P. Frank ) , III, 392. » de alquimila, 1 , 81. » aderante, III, 392. » alterante (f. m. ) , III , 392. » alterante (Hufeland ) , III, 392. » alterante (Sundelin), III, 393. » alterante (Vogt), III, 393. » de alumbre (f. f.) , III, 417.
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
8
Nuevo tratado de enfermedades venéreas
Lo mismo se puede decir de los preparados de algunas sustancias de aquellas, pues el sulfato de cobre v. gr. es alterante en dosis pequeñas, y evacuante en grandes; el mercurio dulce es evacuante, y el sublimado por el contrario, alterante ...
G. Ludwig Dieterich, Antonio Calleja ((Viuda é Hijos de)), 1844
9
Tratado de terapéutica y de materia médica
Dehe colocarsela san- gria entre los primeros agentes de la medicacion alterante, 265. — Los alcalinos ocupan un importante lugar en la misma medicacion ;— su modo de obrar, 265 j siguientes.— Los mercuriales se hallan especialmente ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1841
10
Formulario universal de veterinaria ó Guía práctico [sic] ...
Nicolás Casas de Mendoza Angel Calleja ((Madrid)). N.° 1380. — Electuario diurético resinoso. Tom.: Polvo diurético resinoso (nú* l U ,...i¡ mero 233). . . ... 2 onzas. Miel . 8 id. H. S. A. un electuariOi • •' > . •" N.° 1381. — Electuario alterante, n.
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1856

用語«ALTERANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalteranteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Cetal pretende abrir nuevas líneas de trabajo en el sector …
... la detección de bacterias productoras de una enzima alterante de la leche envasada a largo plazo, la identificación y cuantificación de la leche de vaca, oveja ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
2
Información patrocinada Mayor estabilidad microbiológica y …
Su acción antimicrobiana de amplio espectro permite el control de microorganismos alterantes responsables en gran parte de la pérdida de las propiedades ... «Eurocarne, 6月 16»
3
Leer siempre es buena idea
... gracias al cuenta cuentos Khale Chriagop; la obra de teatro infantil El Flautista de Hamelin, presentada por Alterante y la música de la cantautora Patty Ibarra. «Agencia Informativa Conacyt, 5月 16»
4
Gipi ricorda Pazienza
Passavamo il tempo sputando, facendoci tagli con le lamette, giocando a suonare e frequentando con passione ogni maledetta sostanza alterante. Leggevo le ... «Fumettologica, 5月 16»
5
Consecuencias de la erística contra la heurística
Era evidente que el alterante bipartidismo político parecía ser la razón de tales desafueros; y con la aparición de otros partidos y tendencias la lacra de la ... «Periodista Digital, 5月 16»
6
ANTI SMOG, ''COSI' DEPURIAMO L'ARIA DELLE CITTA'''
Considerando che la CO2 non è un inquinante ed è un debole clima alterante appare chiara la tendenza di mistificare la realtà con comunicazioni se non del ... «Abruzzoweb.it, 4月 16»
7
Descontaminación superficial de alimentos incluidos los ecológicos
... Listeria monocytogenes, Salmonella o Escherichia coli, pero también flora alterante, como bacterias, hongos y levaduras, que es la que estropea el producto. «ECOticias.com, 3月 16»
8
invitan-a-“hacerle-al-cuento”-en-fenal
La puesta reúne el talento de cuatro compañías de teatro locales: Factótum Escena, Hermanitas Trueno, Moebius Entretenimiento y Teatro Alterante de León, ... «Periódico AM, 3月 16»
9
Alimentos vivos muy cotidianos
En cambio, como las bacterias, pueden ser beneficiosos, alterantes o patógenos (micotoxinas). Las levaduras son hongos microscópicos que necesitan azúcar ... «Consumer, 10月 15»
10
Muffe alimentari e rischi per la salute
Niente paura, si tratta di muffe alimentari del tipo "alterante". Nei due casi citati gli alimenti, opportunamente ripuliti, possono essere consumati. Quando si parla ... «La Repubblica, 10月 15»

ALTERANTEの画像

alterante

参照
« EDUCALINGO. Alterante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alterante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z