アプリをダウンロードする
educalingo
alucinado

"alucinado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ALUCINADOの語源

La palabra alucinado procede del participio de alucinar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でALUCINADOの発音

a · lu · ci · na · do


ALUCINADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALUCINADOはどんな意味ですか?

Hallucinated

"Alucinado"は、イタリアの歌手Tiziano Ferroによって書かれ歌われた曲です。 彼はデビューアルバム「Rojo Relativo」から3rdシングルとしてリリースされました。 メキシコでは、彼の最も有名な曲のひとつである#1に達しました。

スペイン語辞典でのalucinadoの定義

辞書の幻覚の定義は、理由なく、中断されています。 辞書で幻覚のもう一つの意味はまた、先見性があります。

ALUCINADOと韻を踏むスペイン語の単語

afeminado · afinado · arruinado · cocinado · combinado · confinado · coordinado · destinado · determinado · iluminado · inclinado · indeterminado · laminado · marginado · patrocinado · peinado · refinado · reinado · satinado · subordinado

ALUCINADOのように始まるスペイン語の単語

alubia · alubial · alubiar · aluchar · aluche · aluciar · alucín · alucinación · alucinada · alucinadamente · alucinador · alucinadora · alucinamiento · alucinante · alucinantemente · alucinar · alucinatorio · alucine · alucinógeno · alucón

ALUCINADOのように終わるスペイン語の単語

adoquinado · ajardinado · bobinado · calcinado · campesinado · descafeinado · desminado · despeinado · disciplinado · diseminado · empecinado · empinado · finado · gratinado · indiscriminado · marinado · minado · obstinado · predestinado · rebobinado

スペイン語の同義語辞典にあるalucinadoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ALUCINADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«alucinado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«ALUCINADO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«alucinado»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«alucinado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALUCINADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alucinadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalucinadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alucinado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

幻觉
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

alucinado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Hallucinated
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hallucinated
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hallucinated
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

галлюцинировали
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alucinado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অলীক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

hallucinée
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

hallucinated
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

halluzinierte
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

幻覚
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

환각
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hallucinated
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ảo tưởng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிரமைக்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hallucinated
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sanrılamış
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

allucinato
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

halucynacje
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

галюцинував
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

halucinație
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παραισθήσεις
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hallucinated
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hallucinerat
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hallusinerte
5百万人のスピーカー

alucinadoの使用傾向

傾向

用語«ALUCINADO»の使用傾向

alucinadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alucinado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、alucinadoに関するニュースでの使用例

例え

«ALUCINADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalucinadoの使いかたを見つけましょう。alucinadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El lamparero alucinado
Se publican por primera vez en su integridad las obras del húngaro Zsigmond Remenyik escritas en español en la década de 1920 en Perú y Chile. Incluye una hoja, tres epopeyas y una extensa obra en prosa hasta ahora inédita.
Zsigmond Remenyik, László Scholz, 2009
2
Antología de la poesía mexicana moderna
(El romero alucinado) RADIOGRAMA Una estrella canta en el cielo su sonata de luz y silencio. Millones de estrellas lejanas repiten a un tiempo el nocturno radiograma del lucero... Y la antena fina y alta que es el alma del romero, siente y ...
Andrew Peter Debicki, 1977
3
José Hierro: premio nacional de las letras españolas 1990
Testimonio. y. alucinación. (o. «reportaje. alucinado»). María. del. Pilar. Palomo. En su apertura al libro póstumo de poemas de Aurora de Albornoz, José Hierro define la «ocultación» de la autora «como un brazo de niebla que oculta un ...
José Hierro, 1991
4
El Enfermo Moliere
Algunas. palabras. sobre. un. amor. alucinado. Mi maestro Michel de Montaigne aconseja huir de la vo- luptuosidad, así ello nos cueste la vida, pero yo siempre me entregué ciegamente a los placeres lascivos. Conocí a Marie-Madeleine ...
Rubem Fonseca, 2007
5
Francisco Coloane en viaje: antología testimonial
EL. LAMPARERO. ALUCINADO. (Inédito) ¡Todas las cosas tienen alma: los animales, los barcos, hasta las piedras! ¡El alma de un barco se la puede percibir con el silencio de la alta noche en el chirrido de una jarcia, en un grillete que se ...
Francisco Coloane, 2003
6
Historias de cumpleaños
A todos les gusta celebrar el cumpleaños, ¡pero ahí también hay que hacer el regalo adecuado! Blanca necesita para su rico papá algo muy especial, puesto que posiblemente ya lo tenga todo.
‎2005
7
Poesía modernista hispanoamericana y española: antología
... bondad y del ensueño (1917); Parábolas y otros poemas (1918); La palabra del viento (1921); El romero alucinado (1923): Las señales furtiras (1925). FUENTE OCULTA De las musgosas abras en la cuenca sombría, del bullicio apartada, ...
Iván A. Schulman, Evelyn Picon Garfield, 1999
8
Causas de la revolución de Francia en 1789, 1
alucinado á los europeos , que de estos era una especie de ídolo mundano. Quan contrario á este estado sea el funestísimo presente de la Francia , lo sabe todo el mundo : no obstante yo debo indicarlo, debo pintarlo para dar el debido ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1807
9
Mesue defendido y respuesta al preliminar de D. Felix ...
vivieron en vndcteftable error j poráverfe alucinado en punto tan Sagrado, circulando de vnos en otros efta ignorancia , por falta de reflexión fobre el texto Salomónico, y otros fimiles, y por consiguiente , que todo lo que los Santos PP. han ex ...
Jorge Basilio Flores, 1727
10
La Sensatez deducida de la naturaleza por la eterna verdad ...
Morir por una opinion no prueba mas la verdad ó bondad de ella , que el morir en una batalla el derecho y razon del principe por cuyos intereses tienen tantos la locura de sacrificarse. El valor de un martir, alucinado con la idea de un paraiso ...
‎1821

用語«ALUCINADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalucinadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cuando tu tarta de cumpleaños te deja así de alucinado
La reacción de un pequeño estadounidense cuando recibe su tarta de 'Batman' se ha convertido en el último viral de YouTube. Sin despegar la mirada del ... «TeleCinco.es, 6月 16»
2
Vocero del Gobierno llama “aguafiestas y alucinado” a Franklin …
El vocero del Gobierno, Roberto Rodríguez Marchena, acusó hoy al dirigente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y miembro del Comité Político de ... «El Caribe, 6月 16»
3
El golazo del hijo de Podolski que dejó alucinado a su padre
Louis Podolski, el hijo de ocho años de Lukas Podolski, marcó un golazo casi desde el córner. Su padre lo estaba grabando y lo celebró a lo grande. «AS, 6月 16»
4
Vitolo: ´He alucinado con el juego de la UD Las Palmas´
"He visto muchos partidos de la Unión Deportiva Las Palmas y he alucinado con su juego. Hacía tiempo que no se veía algo así y me alegro mucho por ellos. «La Provincia - Diario de Las Palmas, 6月 16»
5
El español que dejó alucinado al jurado de Britain's Got Talent
Es el español de moda en Reino Unido. Saulo Sarmiento lleva muchos años dejando a la gente con la boca abierta con sus ejercicios de pole o baile en barra, ... «El Huffington Post, 5月 16»
6
Mas está "alucinado" con la CUP
"¿Qué quiere decir ponerse las pilas? Quedo alucinado! Hasta que no superamos el marco autonómico, debemos gestionar la realidad", ha recordado, además ... «e-noticies, 5月 16»
7
Un viaje alucinado por el Madrid decimonónico
Así que «para no trastocar su espíritu surgió la idea de Paco, un personaje de 2016 que se mete en un viaje onírico, callejero, fantástico y alucinado por el ... «El Mundo, 5月 16»
8
Si los nuevos Power Rangers te han alucinado, ya verás las ofertas …
Sí, tranquilo, te dejo tiempo para admirar (y asumir) la foto que os dejo sobre estas líneas. Tranquilo, mírala bien. ¿Ya? Sí, sé lo que estás pensando: ¿esos son ... «Xataka, 5月 16»
9
Goya: El genio alucinado que embrujó a grandes cineastas
Sus pinturas negras, como la terrible 'Saturno devorando a sus hijos' que decoró los muros de la Quinta del Sordo, todavía provocan estremecimientos y sus ... «El Confidencial, 3月 16»
10
Lo que hay detrás de este túnel natural te dejará alucinado
La naturaleza supera en muchas ocasiones todos los escenarios soñados que podamos imaginar o crear en la ficción. Y prueba de ello es este lugar en Nueva ... «Ideal Digital, 3月 16»

ALUCINADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Alucinado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alucinado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA