アプリをダウンロードする
educalingo
amicísimo

"amicísimo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

AMICÍSIMOの語源

La palabra amicísimo procede del latín amicissĭmus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でAMICÍSIMOの発音

a · mi ·  · si · mo


AMICÍSIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMICÍSIMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのamicísimoの定義

辞書のamicísimoの定義は友人です。


AMICÍSIMOと韻を踏むスペイン語の単語

afectísimo · agradabilísimo · altísimo · amabilísimo · antiquísimo · cristianísimo · eminentísimo · excelentísimo · fortísimo · generalísimo · ilustrísimo · mismísimo · nobilísimo · novísimo · padrísimo · reverendísimo · sacratísimo · santísimo · sumarísimo · tardísimo

AMICÍSIMOのように始まるスペイン語の単語

ami · amia · amianta · amianto · amiba · amibo · amicicia · amicísima · amida · amidos · amiento · amiésgado · amiga · amigabilidad · amigable · amigablemente · amigacha · amigacho · amigajada · amigajado

AMICÍSIMOのように終わるスペイン語の単語

ardentísimo · beatísimo · bonísimo · certísimo · crudelísimo · ferventísimo · fidelísimo · frigidísimo · grosísimo · lejísimo · longuísimo · meritísimo · notabilísimo · pianísimo · recentísimo · sapientísimo · serenísimo · simplicísimo · universalísimo · valentísimo

スペイン語の同義語辞典にあるamicísimoの類義語と反意語

同義語

«amicísimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMICÍSIMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amicísimoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのamicísimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«amicísimo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

amicísimo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

amicísimo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Very amicísimo
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

amicísimo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

amicísimo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

amicísimo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

amicísimo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

amicísimo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

amicísimo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

amicísimo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

amicísimo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

amicísimo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

amicísimo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

amicísimo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

amicísimo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

amicísimo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

amicísimo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

amicísimo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

amicísimo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

amicísimo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

amicísimo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

amicísimo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

amicísimo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

amicísimo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

amicísimo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

amicísimo
5百万人のスピーカー

amicísimoの使用傾向

傾向

用語«AMICÍSIMO»の使用傾向

amicísimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amicísimo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、amicísimoに関するニュースでの使用例

例え

«AMICÍSIMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からamicísimoの使いかたを見つけましょう。amicísimoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Libro de estilo
B. El superlativo: ¿amicísimo o amiguísimo? 1. ° Hay adjetivos (ver 3.3.7., A., 1.°) que no admiten el grado superlativo por su propio significado: nadie puede ser * primerísimo, sino primero, ni *muy último, sino el último. Su uso superlativo ...
José Ignacio García Gutiérrez, Ramón Garrido Nombela, Nuria Hernández de Lorenzo, 2003
2
Películas de libros
Una primera parte, dieciocho planos, en que después de mostrar cómo Lázaro está al servicio de fray Gabriel, y después de que se han visto en dos fiestas, la voz en offde Lázaro describe al fraile: «Amicísimo de negocios mundanos y del ...
Agustín Faro Forteza, 2006
3
Morfofonología histórica del español: estudio de las ...
Amigo - amicísimo. La alternancia /g/ - IQI en la familia de amigo (< amICU) prácticamente ha desaparecido al ser suplantada en el uso la forma del superlativo amicísimo por la forma transparente amiguísimo. Presentaba también la forma ...
Rosa Ana Martín Vegas, 2007
4
Biblioteca de autores españoles
Asimismo este medianero (demás de lo dicho) convenía que fuese amicísimo y gratísimo en los ojos de Dios; porque quien había de hacer tan grandes y tan generales amistades, quien había de apagar la llama deste odio, t«) Joan. 1.
Bonaventura Carles Aribau, 1848
5
El grupo del nombre en la analogía de la GRAE, 1771-1917
... el superlativo, como afable afabilísimo, acaso para retener el mismo superlativo latino, que también conservan los siguientes: acre dice acérrimo, amigo amicísimo y también amiguísimo, antiguo antiquísimo, áspero aspérrimo y asperísimo, ...
Alberto Hernando García-Cervigón, 2006
6
Manual de redacción y estilo
Yo soy amicísimo de todos mis amigos. Los guerrilleros están siendo crudelísimos con toda la población civil. Este problema es simplícisimo comparado con otras calamidades de la vida. Algunos, sin embargo, solo presentan la forma culta, ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1999
7
Dudas y problemas gramaticales
... duda de la elección de su base entre la popular resultante de la evolución de la miguísimo, friísimo) y la culta correspondiente al étimo latino (amicísimo, no). : xamen de las diversas soluciones registradas en el cuadro que sigue i al lector ...
Félix Morales, Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz, 1991
8
Diccionario de dudas: A-H
Indicativo perfecto simple (o pretérito): americé, pero ame- rizaste, amerizó, amerizamos, amerizasteis, amerizaron; subjuntivo presente: americe, americes, americe, americemos, americéis, americen. amicísimo, ma Es un «superlativo ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
9
Fundamento del Vigor y elegancia de la lengua castellana
... vez la consonante de la dicha raiz; de donde aunque de la voz amigo derívase naturalmente amigable , empero dice relacion al latin el superlativo amicísimo, v. gr. "Naturalmente es (el amor propio) amicísi- «mo de todo género de deleyte.
Gregorio GARCES, 1791
10
La vida de Lazarillo de Tormes: Y de sus fortunas y adversidades
Gran enemigo del coro y de comer en el convento, perdido por andar fuera, amicísimo de negocios seglares y visitar; tanto, que pienso que rompía él más zapatos que todo el convento. Este me dio los primeros zapatos que rompí en mi vida; ...
Franciso Abad Nebot, 1983

AMICÍSIMOの画像

参照
« EDUCALINGO. Amicísimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/amicisimo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA