アプリをダウンロードする
educalingo
ampolla

"ampolla"辞典でのスペイン語の意味

辞典

AMPOLLAの語源

La palabra ampolla procede del latín ampulla, ampolla.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でAMPOLLAの発音

am · po · lla


AMPOLLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMPOLLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのampollaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のブリスターの最初の定義は、液体の蓄積による表皮の局所的な上昇です。 辞書の中の水泡のもう一つの意味は、細い首の長いガラスまたはガラスの容器であり、底部の広い円形の本体である。 アンプルはまた、密封された小さなガラス容器であり、通常、注射液の用量を含んでいる。


AMPOLLAと韻を踏むスペイン語の単語

argolla · bolla · borbolla · cachipolla · cebolla · centolla · cholla · colla · corolla · criolla · empolla · folla · gilipolla · macolla · molla · olla · polla · rolla · solla · tolla

AMPOLLAのように始まるスペイン語の単語

amplificación · amplificador · amplificadora · amplificar · amplificativa · amplificativo · amplio · amplitud · amplo · ampo · ampollar · ampolleta · ampón · ampona · amprar · ámpula · ampulosa · ampulosamente · ampulosidad · ampuloso

AMPOLLAのように終わるスペイン語の単語

adrolla · alcolla · ambrolla · anguilla · arsolla · arzolla · azarolla · bambolla · bella · cagalaolla · castilla · cerolla · chagolla · embrolla · farfolla · magolla · mogolla · paparrasolla · perfolla · trolla

スペイン語の同義語辞典にあるampollaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AMPOLLA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«ampolla»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ampolla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMPOLLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ampollaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのampollaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ampolla»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

安瓿
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ampolla
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

blister
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ampule
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أمبولة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ампула
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ampola
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ampule
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

ampule
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ampule
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ampulle
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

アンプル
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

앰플
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ampule
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ampule
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ampule
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

औषधाची छोटी हवाबंद कुपी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ampul
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fiala
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ampułka
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ампула
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ampule
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αμπούλα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ampule
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ampull
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ampullen
5百万人のスピーカー

ampollaの使用傾向

傾向

用語«AMPOLLA»の使用傾向

ampollaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ampolla»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ampollaに関するニュースでの使用例

例え

«AMPOLLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からampollaの使いかたを見つけましょう。ampollaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratamiento Integral de las Quemaduras
Ampollas Las recomendaciones para el tratamiento de las ampollas son variadas, desde dejar las ampollas intactas40 a eliminar la piel de la ampolla inmediatamente41 o de forma diferida42. Los que proponen retirar la piel de la ampolla ...
David N. Herndon, 2009
2
Química. Ciencia experimental
Ahora sumergimos la primera ampolla (A) en un baño de hielo y la segunda (B) en agua hirviendo, como se representa en la Figura 9-4. El gas en la ampolla A, a 0°C, es casi incoloro, mientras el gas en la ampolla B, a 100°C, es pardo-rojizo  ...
Chemical Education Material Study, 1987
3
Dorland diccionario enciclopédico ilustrado de medicina
Ampolla del conducto deferente. de Lieberkühn (Lieberkühn's a.) Terminación de un linfático quilífero en una vellosidad intestinal. membranosa anterior Ampulla membranácea anterior. membranosa lateral Ampulla membranácea lateralis.
‎2005
4
El ABC de la resucitación cardiopulmonar avanzada
FÁRMACOS - Adrenalina 1/1.000 (1 ampolla - 1 ml - 1 mg). - Bicarbonato 1 M (1 ampolla - 10 ml - 10 mEq). - Atropina (1 ampolla - 1 ml - 1 mg). - Diazepam (1 ampolla - 2 ml - 10 mg) y/o midazolam (1 ampolla - 3 ml 15 mg). - Tiopental ( viales ...
Ana Caravaca Caballero, 2008
5
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
La ampolla de mercurio es. probablemente, el componente de uso más extendido para realizar el cierre y apertura del circuito eléctrico en los termostatos de baja tensión. La ampolla de mercurio se encuentra en el interior del termostato, ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
6
Manual de cirugía menor
VENTILACIÓN (continuación) Medicación —Adrenalina (ampolla de 1 mi al 1/ 1.000) poner 1/2 ampolla subcutánea (SC) o intramuscular (IM), repetir cada 15 minutos hasta 3 veces. -Hidrocortisona 100 mg (Actocortina") por vía intravenosa  ...
Manuel Domínguez Romero, José Antonio Galiana Martínez, Francisco Javier Pérez Vega, 2002
7
Lecciones clínicas de patología digestiva
Dilatación cística de la ampolla de Vater (quiste enterógeno de la ampolla de Vater o colédococele). Aconsejamos a la paciente el único tratamiento pertinente : la resección de la porción del quiste que se proyecta en la luz del duodeno y la  ...
Antonio Gallart Esquerdo, 1984
8
Química: fundamentos experimentales
fundamentos experimentales. Equilibrio en cambios de fase y en reacciones químicas Fig. 11-3 El gas dióxido de nitrógeno a temperaturas diferentes. Ampolla A: NO, a 0° C (casi incolora), Ampolla 8: NO. a 100° C (color rojo pardo). biente, ...
‎1973
9
MANUAL DEL CORREDOR DE COMPETICIÓN
Agravar una ampolla puede ocasionar lesiones en las rodillas y en otras partes. Si desarrollas una ampolla dolorosa mientras corres, párate. Puede ser mejor tomarse unos pocos días de descanso y dar tiempo a que se cure adecuadamente ...
Bob Glover, Shelly-Lynn Florence Glover, 2005
10
Cáncer del páncreas
el conducto pancreático y esta unión forma una dilatación (la ampolla he- patopancreática) esta ampolla tiene una longitud que varía entre 2 y 8 mm. con un promedio de 3 mm. El extremo distal de la ampolla desemboca en la pared ...
Rafael Riveros, 2008

用語«AMPOLLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からampollaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cómo y cuándo conviene explotar una ampolla
El empleo de agujas de costura desinfectadas con alcohol o fuego es inadecuado para explotar las ampollas. “En un alto número de casos provoca infecciones ... «DMedicina.com, 5月 16»
2
Cómo tratar las ampollas
Ante una quemadura, la piel se defiende generando una ampolla. ... Cuando la quemadura es de segundo o tercer grado, suelen aparecen ampollas a la ... «Dia a Dia, 4月 16»
3
Cómo evitar las ampollas y otros problemas en los pies al hacer …
Una de ellas son las ampollas, pero también hay molestias como las callosidades, juanetes, uñas negras y otras de mayor gravedad, que requieren un cuidado ... «BBC Mundo, 1月 16»
4
Ampollas en los pies: qué hacer y remedios naturales para prevenirlas
¿Qué hacer para prevenir y, sobre todo, para aliviar la molestia que causan las ampollas? En este caso, podemos echar mano de los remedios naturales, los ... «Ella Hoy, 10月 15»
5
YouTube: Ampolla gigante impacta las redes
Un video compartido en YouTube muestra el impresionante trabajo que debe hacer un profesional de la salud para curar una ampolla gigante en la mano de ... «ATV.pe, 10月 15»
6
Impactante curación de ampolla gigante ¡hará que sufras del dolor!
Un doloroso, pero muy doloroso momento pasó un hombre que llegó al hospital con una ampolla en la mano, de un tamaño nunca antes visto, cuando el ... «TV Notas, 10月 15»
7
(VIDEO) No has visto una ampolla más enorme que ésta…
Si eres sensible a las imágenes explícitas de fluidos corporales, mejor no veas este video. Y es que el foco ni siquiera es la enorme ampolla, es lo que hacen ... «El Diario NY, 10月 15»
8
¿Qué hacen las ampollas de vitamina C?
Abrir la ampolla y con el dosificador (que permite no perder producto, ... es por ejemplo Endocare C Peel) después de aplicar media ampolla de vitamina C, ... «Diario de Navarra, 9月 15»
9
Un menor, herido grave en accidente de tráfico en la N-340 en l …
l'Ampolla (Tarragona), 9 ago (EFE).- Un menor ha resultado herido grave en un nuevo accidente ocurrido en la N-340, en l'Ampolla, y ha sido trasladado en ... «La Vanguardia, 8月 15»
10
Un niño de 5 años se ahoga en una piscina privada en L'Ampolla
L'Ampolla. (Tarragona). (Efe).- Un niño de 5 años y de nacionalidad francesa se ahogó ayer por la tarde en la piscina privada del chalet de l'Ampolla donde se ... «La Vanguardia, 7月 15»

AMPOLLAの画像

参照
« EDUCALINGO. Ampolla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ampolla>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA