アプリをダウンロードする
educalingo
andantino

"andantino"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ANDANTINOの語源

La palabra andantino procede del italiano andantino.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でANDANTINOの発音

an · dan · ti · no


ANDANTINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANDANTINOはどんな意味ですか?

アンダンテ

アンダンテは、イタリア語の動詞andareから来る音楽用語です。 この時代の諺と礼拝祭との間の時間は、76と108ppmの間のメトロノーム表示と同等です。 ロマンチックな時代には、それはより遅いテンポと呼ばれました。

スペイン語辞典でのandantinoの定義

スペイン語辞書のandantinoの定義は、アンドンテよりも生き生きとしているが、アレグロよりも小さい。 辞書中のandantinoの別の意味は、この動きで実行されなければならない構成またはその一部でもあります。

ANDANTINOと韻を踏むスペイン語の単語

agramontino · alicantino · argentino · bizantino · cervantino · contino · correntino · diamantino · elefantino · florentino · frontino · infantino · levantino · palentino · repentino · saguntino · salmantino · trentino · valentino · vicentino

ANDANTINOのように始まるスペイン語の単語

andamiento · andamio · andana · andanada · andancia · andancio · andaniño · andante · andantesca · andantesco · andanza · andar · andaraje · andarica · andariega · andariego · andarín · andarina · andarivel · andarraya

ANDANTINOのように終わるスペイン語の単語

adamantino · brigantino · estudiantino · fraybentino · huantino · lucentino · maguntino · numantino · placentino · puertomontino · sacramentino · salentino · sanvicentino · seguntino · sementino · serpentino · talagantino · tarentino · tridentino · visontino

スペイン語の同義語辞典にあるandantinoの類義語と反意語

同義語

«andantino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANDANTINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語andantinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのandantinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«andantino»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

行板
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

andantino
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

andantino
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

andantino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

andantino
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

андантино
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

andantino
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

andantino
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Andantino
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Andantino
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Andantino
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

アンダンティーノ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

andantino
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

andantino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Andantino
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Andantino
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

andantino
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

andantino
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

andantino
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

andantino
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

андантіно
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Andantino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

andantino
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

andantino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

andantino
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

andantino
5百万人のスピーカー

andantinoの使用傾向

傾向

用語«ANDANTINO»の使用傾向

andantinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«andantino»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、andantinoに関するニュースでの使用例

例え

«ANDANTINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からandantinoの使いかたを見つけましょう。andantinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de la música en 6 bloques. Bloque 5. Altura y Duración
Andante y Andantino están un nivel por debajo. - Andante (q = 62-70): término muy frecuente, salvo para la escuela Viotti. Sigue siendo un movimiento lento pero con vida, entre Adagio y Allegretto (más rápido que en el s. XIX-XXI). Mantiene ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
2
Diccionario italiano-galego
ANDANTINO ANEMÓMETRO ANDANTINO, s»i. Andantino, movimiento musical más vivo que el ANDANTE.,, pero más lento que el ALEGRO. ANDANZA, sf. Andanza, viaje en el que se recorren diversos lugares. // sf. pl. Andanzas, aventuras ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Archivo Musical Jacobo Kostakowsky
Romanza de antaño (andantino) III. Danza mexicana (allegro moderato) MS de la partitura Primera ejecución: 17 de mayo de 1942, Querétaro, Salón de Actos del Conservatorio Libre de MúsicaJ.G. Velázquez; violín Samuel Martí, piano Juan ...
Olga Picún, 2003
4
Una revolución es demasiado para un hombre solo: Manuel ...
Manuel Dorrego piensa, una hora antes de morir-- Juan Carlos Chaneton. andantino. <. *. > No tiene uno nada que hacer con su corazón, ... que respeté en mi vida? Yo le propuse liberar las tropas más experimentadas, las que 53 Andantino.
Juan Carlos Chaneton, 2010
5
Formas frágiles: Improvisación, indeterminación y azar en la ...
Andantino. de. la. Sonata. en. La. mayor,14. la. única. tonalidad que se estabiliza momentáneamente en ese verdadero drama tonal, momento crítico de la literatura para piano del siglo XIX, es la de Do sostenido menor. En ella, esperan la ...
Pablo Gianera,, 2011
6
Catálogo del archivo de música de la capilla de la ...
Secciones: Presto-Andantino-Prestissimo — Presto í; Presto; ll; G; V11, V12, Vla; cor1, cor2, b.fig Presto ], Violín1 Presto 1, 4 2 f Ba]O-Q_H lll'llllllll'lllll'll'llllllll li I ,A l'II AAI IAAII AAI IAA\I AAI lA AIAFFIl' — Andantino í; Andantino; W; D; V11, V12, ...
7
Cómo acercarse a la poesía
Ethel Krauze. enciendan una veladora, sino para que lo lean, para que dialoguen con él, para que crezcan. Me miran con esperanza y con desconfianza. Y entran en Pellicer con más soltura. Del sur llegó el andante del mar, vuelto andantino ...
Ethel Krauze, 2005
8
Estudios sobre Fernando Sor
Mal 1.4 77 X Pas de Sept Andantino moderato Allegretto Coda ABA' [Minuetto- polonesa] C-r>C-E< [Polka] 109 X 148 Pas de trois All° moderato quasi andante Sib-2/4 Intr. (6) - A (16) - B(16)-A(8)- C (8+8) -C (8+8), A (16) Como n" 1/1. 78-202  ...
Luis Gásser, 2003
9
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
Andantino. N9 5 Intermezzo. N9 6 In memoriam. (chant et piano). rienne). N9 8 Oiïertoire pour un jour de Fete. N9 9 clefs. en trois volumes. (2e. volume. sans accomp). le plus usités et dans les modes Gregoriens. N9 1 ment de clés (Sur les  ...
Mexico, 1918
10
El grotesco criollo: DiscépoloCossa
Media noche. Falta el bonete e l'ascoba56... (Da unos trancos imitando a las brujas.) Oigo campanas... Alfonso.- ¡Debería darte vergüenza! Stéfano.- Pst... Pst. .. "Andante". No. "Grandioso". "Andantino"57. 54 piachere. del ital. piacere, placer .
A. Discépolo R. Cossa

用語«ANDANTINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からandantinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Shostakovich: Violin Sonata op.134; Unfinished Violin Sonata ...
Shostakovich: Violin Sonata op.134; Unfinished Violin Sonata; Andantino from String Quartet no.4 op.83 (arr. Dmitri Tsyganov). Stravinsky: Symphony of Psalms ... «The Strad, 6月 16»
2
Conciertos de Alfred Schnittke en Siglo XXI
Con sus partes andantino y allegro, pesante, allegro y andantino, tenemos este Concerto Grosso N°2 en una versión grabada en 1992 por Oleh Krysa en violín ... «Beethoven FM, 6月 16»
3
Dmitry Shishkin, finaliste 2016
23 (Allegro non troppo e molto maestoso - Allegro con spirito, Andantino simplice - Prestissimo - Tempo I, Allegro con fuoco) [Dmitry Shishkin - Orchestre ... «RTBF, 5月 16»
4
Andantino“: Kinder auf der Entdeckerreise
Die Konzertreihe „Andantino“ für Kinder von drei bis zehn Jahren findet zum zweiten Mal statt. Kinder und Erwachsene sind am 21. und 22. Februar auf Schloss ... «Aachener Zeitung, 2月 16»
5
La UCO rastrea la conexión de la red del PP con El Palau de Les Arts
Su mujer, Pilar López, administra la agencia de viajes Andantino, especializada en viajes musicales en exclusiva y con la que habría colaborado Les Arts. «El Mundo, 2月 16»
6
Düren: Die Musikreise geht am 29. 11. auf Schloss Burgau weiter ...
Mit dem Andantino-Lied nahmen sie die Besucher mit auf ihre Reise durch die ... denn da sangen viele kleine Fans kräftig weiter: „Andantino jetzt geht's los, ... «Dueren-magazin.de, 11月 15»
7
La Fundación March celebra con un concierto de música española ...
... se iniciará con la pieza "Andante religioso y Andantino expresivo" de Jesús de Monasterio, violinista y compositor que contribuyó al desarrollo de los géneros ... «eldiario.es, 10月 15»
8
Cristina Mazzavillani parla di Ravenna, un Andantino Malinconico, e ...
Quando riceve “E Pdòcc d'Ör”, la cozza o pidocchio d'oro, come ambasciatrice di Ravenna e della cultura di questa terra nel mondo, la signora Cristina ... «Faenzanotizie.it, 10月 15»
9
Düren: Dürener Kulturbetrieb schließt Kooperationsvertrag mit ...
Er konnte die beiden Diplom-Musikpädagoginnen und Musikvermittlerinnen Anja Leu und Lisa Klingenburg mit ihrer Konzertreihe „Andantino – musikalische ... «Dueren-magazin.de, 10月 15»
10
Helga Schmidt se ha quedado en Italia
Lo conocía por mediación de su mujer, Pilar López, propietaria de la agencia de viajes Andantino, especializada en viajes musicales como al concierto de Año ... «valenciaplaza.com, 9月 15»

ANDANTINOの画像

参照
« EDUCALINGO. Andantino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/andantino>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA