アプリをダウンロードする
educalingo
ángulo

"ángulo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ÁNGULOの語源

La palabra ángulo procede del latín angŭlus, del griego ἀγκύλος, encorvado.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でÁNGULOの発音

án · gu · lo


ÁNGULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÁNGULOはどんな意味ですか?

角度

角度は、原点または頂点の同じ点を持つ2つの半角の間の平面の一部です。 それらは、通常、ラジアン、60分の1桁またはセンチメートルのような単位で測定されます。 平面または曲面で定義できます。 これは、共通起点が線である2つの半平面の間の空間に対して二面角と呼ばれる。 立体角とは、与えられた点から見たオブジェクトにまたがり、その見かけのサイズを測定するものです。

スペイン語辞典でのánguloの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書における角度の最初の定義は、同じ点から始まる2つの線によって表面上に形成された幾何学的図形である。 または同じラインから始まる2つの表面によって空間に形成されたものであってもよい。 辞書の角度の別の意味はコーナーです。 角度もコーナーです。

ÁNGULOと韻を踏むスペイン語の単語

acutángulo · birrectángulo · cíngulo · coágulo · cuadrángulo · equiángulo · gálgulo · hexángulo · mérgulo · oblicuángulo · obtusángulo · rectángulo · régulo · sexángulo · triángulo · trirrectángulo

ÁNGULOのように終わるスペイン語の単語

artículo · cálculo · capítulo · chulo · círculo · crepúsculo · culo · currículo · discípulo · espectáculo · estímulo · módulo · músculo · nulo · obstáculo · ridículo · título · vehículo · vestíbulo · vínculo

スペイン語の同義語辞典にあるánguloの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ÁNGULO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«ángulo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ángulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÁNGULOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ánguloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのánguloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ángulo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ángulo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

angle
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कोण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

زاوية
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

угол
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ângulo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কোণ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

angle
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

sudut
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Winkel
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

角度
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

각도
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

amba
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

góc
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கோணம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कोन
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

açı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

angolo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kąt
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кут
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

unghi
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γωνία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hoek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vinkel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

vinkel
5百万人のスピーカー

ánguloの使用傾向

傾向

用語«ÁNGULO»の使用傾向

ánguloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ángulo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ánguloに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ÁNGULO»の引用

ánguloという言葉で有名な引用文や文章
1
Francisco De Rioja
Un ángulo me basta en mis lares, un libro y un amigo, un sueño breve, que no perturben deudas ni pesares.

«ÁNGULO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からánguloの使いかたを見つけましょう。ánguloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anamorfosis: El ángulo mágico
La anamorfosis es una técnica geométrica ligada a las técnicas artísticas cuya representación requiere un conocimiento previo para ser proyectada.
Maria Gómez Rodrigo, 2011
2
Características físico mecánicas y análisis de calidad de granos
5 ÁNGULO DE •Mam 5.1 FORMACIÓN DEL ANGULO DE Cuando un grano es vaciado sobre una superficie horizontal plana, el producto forma un montículo, similar a un cono invertido. El ángulo formado por la horizontal y el talud es el ...
Julio Ernesto Ospina Machado
3
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Anemotacómetro. (Ap. de med.). aneroid. adj. Aneroide. angelfish. s. Angelote. ( Ict.). angle. s. Ángulo. Perfil angular. acute angle. Ángulo agudo. (Geom., etc.). angle of approach. Ángulo de aproximación. angle of attack. Ángulo de ataque.
Luis Delgado Lamelland, 2010
4
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Herramienta de cuchilla para corte y perforación en una sola carrera de trabajo ( der ) Superficie de ataq Sentido de trabajo^ (dirección de corte) 0 Cuña de corte uperficie de corte uperficie destalonada ángulo de despioja -ángulo de cuña yyt  ...
‎1984
5
Trigonometría y geometría analítica
El uso de un cierto ángulo de referencia puede ayudarnos a evaluar las funciones trigonométricas de un ángulo dado. Ángulo de referencia Sea 6 un ángulo no agudo en algún cuadrante. El ángulo agudo formado por el lado terminal de e y ...
Michael Sullivan, 1997
6
Elementos de Geometría y Dibujo lineal para uso de las escuelas
ángulo se denominan lados del mismo ángulo. [En la F. 11 que •ofrece un ángulo , el punto A es el vértice, las rectas BA , CA son los lados]. 65. Cuando un ángulo está solo, se enuncia con la simple letra del vértice; pero cuando varias ...
José Oriol y Bernadet, 1846
7
Geometria y Trigonometria
1 - □ □ * Polígonos Angulos Como ya se definió en el apartado 2, un ángulo es la abertura formada entre dos semirrectas que coinciden en un punto común llamado vértice. Existen varias formas de identificar un ángulo, la más común es  ...
Galindo Trejo Jesus
8
Alrededor del torno
El ángulo de posición es el formado por el filo principal y la dirección del avance. Según sea la posición del filo principal respecto a la dirección del avance, es decir, según sea el ángulo de posición, así también variará la forma de la viruta.
Walter Bartsch, 1981
9
Doblando el ángulo recto: siete ensayos en torno a Le Corbusier
e inacabado), Unité representa, con todo, aún amputada del texto, una clara sintonía con el esfuerzo teórico y plástico de El Poema del Ángulo Recto. De hecho, la mayor parte de los aguafuertes de la serie presentan –en un despliegue de ...
Juan Calatrava, 2009
10
Elementos de matemáticas puras y mixtas
luego el ángulo GAD tiene por medida la mitad del arco DG. Sea el ángulo BAG , que tiene el centro entre sus lados; tiro el diámetro AD. El ángulo BAD, que tiene el centro en su lado AD, tiene por medida la mitad del arco BD. El ángulo GAD ...
Alberto Lista, 1823

用語«ÁNGULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からánguloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Al ángulo, desde todos los ángulos: el gol de Messi en 360º
Leo ejecutó brillantemente su tiro libre y miles de celulares se llevaron el recuerdo. Fue el segundo de Argentina ante Estados Unidos, por las seminifinales de ... «Rosario3.com, 6月 16»
2
El poema de tiro libre de Messi, desde todos los ángulos
22/06/2016 | 06:15 | "La Pulga" la clavó al ángulo izquierdo del arquero, que estaba parado en ese palo, para marcar el segundo gol de Argentina. La ejecución ... «Cadena 3, 6月 16»
3
CERREMOS TODO: Messi la clavó al ángulo y es el máximo ...
Messi la clavó al ángulo de tiro libre y es el máximo goleador de todos los tiempos de la Selección argentina. La Pulga marcó el 2-0 ante Estados Unidos y ... «TN.com.ar, 6月 16»
4
"Todo depende del ángulo": las fotos virales que demuestra la ...
Constance Hall es una popular bloguera australiana que hace unos días demostró en su página de Facebook que a la hora de hacerse un 'selfie', es muy ... «20minutos.es, 6月 16»
5
El filme “Juego de héroes” mostrará un nuevo ángulo del fútbol
México, (Notimex).- “Juego de héroes”, película que estelariza Sebastian Zurita, y que se estrenará en agosto, dará a conocer un nuevo ángulo del fútbol, ... «El Diario de Yucatán, 6月 16»
6
El increíble golpe sin ángulo que hizo campeón a Murray
Difícil cerrar un torneo de mejor manera, así terminó Murray una semana prodigiosa en el Foro Itálico de Roma. Dominó el partido de principio a fin frente a ... «Cadena SER, 5月 16»
7
Previenen inundaciones en Izcalli con obras en presa El Ángulo
Para reducir los riesgo de inundaciones en Cuautitlán Izcalli y evitar que cerca de 50 mil personas que habitan en los márgenes de la presa El Ángulo sufran ... «Hoy Estado, 4月 16»
8
'Ace Attorney 6' - Así funcionará la Identificación Multi-Ángulo en las ...
Los fans de las aventuras gráficas en consolas portátiles estamos de enhorabuena desde que 'Phoenix Wright: Ace Attorney 6' fue anunciado oficialmente el ... «zonared.com, 4月 16»
9
Obama pide otro ángulo para su foto en la Plaza
Durante el evento, Obama rompió el protocolo, para fotografiarse desde otro ángulo con la delegación estadounidense que lo acompaña. "¿Podría tomarme ... «Martí Noticias, 3月 16»
10
Javier Ángulo, el único costarricense legionario en el fútbol playa
El jugador de fútbol playa Javier Ángulo, es el único costarricense en establecerse como legionario en esta popular disciplina, lo hace en Suiza donde este año ... «Diez.hn, 3月 16»

ÁNGULOの画像

参照
« EDUCALINGO. Ángulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/angulo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA