アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ansarón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でANSARÓNの発音

an · sa · rón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANSARÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANSARÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ansarón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのansarónの定義

スペイン語辞書のansarónの定義はsanarです。 辞書のゴスリングのもう一つの意味は、ゴスリングです。 La definición de ansarón en el diccionario castellano es ánsar. Otro significado de ansarón en el diccionario es también ansarino.

スペイン語辞典で«ansarón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANSARÓNと韻を踏むスペイン語の単語


barón
ba·rón
camarón
ca·ma·rón
carón
ca·rón
casarón
ca·sa·rón
cascarón
cas·ca·rón
citarón
ci·ta·rón
cuajarón
cua·ja·rón
cucharón
cu·cha·rón
diatesarón
dia·te·sa·rón
farón
fa·rón
gansarón
gan·sa·rón
harón
ha·rón
lamparón
lam·pa·rón
llamarón
lla·ma·rón
marón
ma·rón
mascarón
mas·ca·rón
pajarón
pa·ja·rón
picarón
pi·ca·rón
reparón
re·pa·rón
varón
va·rón

ANSARÓNのように始まるスペイン語の単語

ansa
ánsar
ansarera
ansarería
ansarero
ansarina
ansarino
anseática
anseático
anseriforme
ansí
ansia
ansiar
ansiedad
ansimesmo
ansimismo
ansina
ansiolítico
ansión
ansiosa

ANSARÓNのように終わるスペイン語の単語

boquerón
cabrón
calderón
chacharón
chamarón
cinturón
espaldarón
esvarón
gallarón
ladrón
maharón
mamarón
marrón
megarón
morón
nacarón
padrón
patrón
tiburón
tirón

スペイン語の同義語辞典にあるansarónの類義語と反意語

同義語

«ansarón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANSARÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ansarónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのansarónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ansarón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

小鹅
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ansarón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Gosling
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कलहंस का बच्चा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

وغر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

глупыш
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Gosling
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শিশু-হংসী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

oison
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

anak Helang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gänschen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ゴスリング
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

거위 새끼
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gosling
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ngỗng con
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வாத்துக்குஞ்சுகளுக்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अननुभवी व्यक्ती
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kaz yavrusu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

papero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gąsiątko
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дурненький
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gâsculiță
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χηνάριο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gosling
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gosling
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gosling
5百万人のスピーカー

ansarónの使用傾向

傾向

用語«ANSARÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«ansarón»の使用頻度を示しています。
ansarónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ansarón»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANSARÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ansarón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ansarón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ansarónに関するニュースでの使用例

例え

«ANSARÓN»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Pato, ganso y ansarón, tres cosas suenan y una son.
O de moza o de ansarón las piernas son.
Pato, ganso y ansarón, tres cosas son, y una son: cochino, puerco y lechón.

«ANSARÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からansarónの使いかたを見つけましょう。ansarónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Varia commensuración para la escultura y arquitectura
El Cisne es Ave grande , mayor que Ansarón, y el cuello lar- Cisne fi go y las plumas blancas , los pies y el f ico negros, anchas patas g"TM 4. ' y cerradas , como Ave de agua, porque cria en las riberas de los rios y estanques ; su alto siete ...
Juan de ARPHE VILLAFAÑE, 1795
2
Biología del comportamiento: raíces instintivas de la ...
E1 fin del "período sensible" se podría explicar del mismo modo en el mordisco mortal del felino como en la reacción de seguimiento del ansarón: cuanto más tiempo tiene el animal joven, más aprende del ambiente y menos se conmueve ...
Konrad Lorenz, Paul Leyhausen, 1985
3
El cocinero universal o arte de guisar al estilo moderno
Ansarón asado, a la inglesa Poner en una cacerola de 4 á 500 gramos de miga de pan, humedecida y exprimida, con dos puñados de grasa de ríñones de vaca ó de ternera picada, sal, pimienta, una pulgarada de cebolla, y otra de menta y ...
Nait, A. De, 2010
4
Fauna popular ibérica. Apuntes de zoología tradicional según ...
Dezimos ánsar y ansarón. «Cornada de ansarón, uñarada de león», conviene a saber, el yerro o falsedad del escrivano, que no es legal. Llamámosle ganso, de anso, añadida la G, y pato, por tener travados los dedos de los pies con aquel ...
edición e introducción de Juan José Antequera Luengo
5
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Papal. Papasso, a. m. Sacerdote en ciertas naciones. Papato, a. m. Papado. Papavero, a. m. Adormidera. Paperello, a. m. Ansarón. Paperino, a. m. Ansarón. Papero, a. m. Ansarón. Papesco, ca, o. Papal. Paíiuonj, «. i». Mariposa. Papilla, i. {.
‎1860
6
Diccionario universal Español -Latino
Ansarón, m. v. Ansar. Cornada de ansarón, uñarada! de leoo. Del daño que puede hacer un escribano con la pluma. Est calamus s er ib л truculent ¡or ungue leonis. Pato^ ganso y ansarón tres cosas suenan y una son. v. Ganso ó pato.
Manuel de Valbuena, 1822
7
Conversaciones estrechamente vigiladas: interacción ...
Entonces una de las acompañantes del bachiller, recordando que hacía poco habían comido un ansarón, se levantó y dijo «con gracia»: «Luego, ¡ bienaventurado ansarón!». Ahora bien, cuando la Inquisición interroga a esta acompañante, ...
Rolf Eberenz, Mariela Agostinho-de la Torre, 2003
8
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... aldeano rico G (ki.sc , s. ánsar A taylor's goose ^plancha de sastre A green- goose, s. ansarón Goóse-berry , s. grosella Goóseberry-bush , s. mata que produce las grosellas Goóse-cap , #. bobo ; tonto Gore , s. sangre corrompida, ó cuajada ...
Claude-Marie Gattel, 1803
9
Refranes o Proverbios en romance, que cogió y glesó el ...
Tomemos vna ve^ el ansarón, y después heremos la faifa. Piza e grata la roria c bcla sata. El Italiano. Comate, y ráscate, la sarna linda fe te hará. Pide te el moço bollos, y lo tuyo el niño, al reueslo has entendido. Pierna, y pico no hazen vn ...
Hernan NUÑEZ, 1621
10
Sobre la agresión: el pretendido mal
Cuando el ansarón acaba de realizar la hazaña no exenta de peligro de salir del cascarón y yace tristemente como un montoncito de miseria, con el blando cuellecito estirado, sólo se puede provocar en él una reacción inmediata. Si uno se ...
Konrad Lorenz, 1998

用語«ANSARÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からansarónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Toda la magia de nuestros puertos naturales
El Portiño de Morás, que protege las embarcaciones a la búsqueda de los caladeros alrededor de Ansarón o los percebes de Os Netos. Ese pequeño puerto de ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
2
Faros y sirenas
Diferentes, la torre innominada que se levanta en 1974, desde donde se divisan Os Netos y Ansarón o dónde se quiso construir una central nuclear para la ... «La Voz de Galicia, 8月 15»
3
¿Da lo mismo palta que pera?
... e la carnosidad de dentro no es más gruesa que una pluma de escribir de un ansarón, o cuando más como la de un cisne; e el cuesco es grande, que ocupa ... «Perú21, 5月 12»
4
La costa más agreste de Lugo
Un maravilloso paseo para hacer con niños y comerse el sándwich frente a ese islote de Ansarón que está «desviado de tierra firme a tiro de fusil». Desde ahí ... «La Voz de Galicia, 7月 11»

ANSARÓNの画像

ansarón

参照
« EDUCALINGO. Ansarón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ansaron>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z