«INMÉRITO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
inméritoの使いかたを見つけましょう。
inméritoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tragicomedia de Calisto y Melibea: V centenario, 1499-1999
... quatro donzellas, en quien Dios más repartió su gracia que no en Melibea (IX,
20: Areúsa); b) Y fazer a mí, inmérito (I, 124: Calisto) : y la parte que en mí,
inmérito, tienes. E digo inmérito (I, 125: Celestina) ; c) los gloriosos sanctos, ...
Fernando de Rojas, Fernando Cantalapiedra Erostarbe, 2000
1 inmérito: falta de merecimiento. En todas las ediciones actuales que se han
ojeado se lee: «e hacer a mí, inmérito, tanta merced», lectura ésta que
contradice el uso que se hace de la palabra «inmérito» al comienzo de la
Escena 10a de ...
Fernando de Rojas(autor)/Alberto del Rio(editor)
Calisto: Astuto hablas. Vamos y no tardemos. [Escena Xi] Celestina: Pláceme,
Pármeno, que hemos tenido oportunidad para que conozcas el amor mío contigo
y la parte que en mí, inmérito, tienes. Y digo inmérito por lo que te he oído decir,
...
4
La Celestina: o tragi-comedia de Calisto y Melibea
Pláceme, Parmeno , que habernos habido oportunidad para que conozcas
elamor mio para contigo, y la parte que en mí inmérito tienes. . Y. digo inmérito,
por lo que te oí' (3) decir , de que no hago caso. Porque virtud nos amonesta á
sufrir ...
Astuto hablas. Vamos y no tardemos. CEL.- Pláceme, Pármeno, que habernos
habido oportunidad para que conozcas el amor mío contigo y la parte que en mí
inmérito tienes. Y digo inmérito, por lo que te he oído decir, de que no hago caso.
6
La Celestina; La Dorotea
Pláceme, Parmeno, que habernos habido oportunidad para que conozcas el
amor mío para contigo., y la parte que en mi inmérito tienes. Y digo inmérito por
lo que te he oído decir, de que no hago caso. Porque virtud nos amonesta sufrir
las ...
7
Estaba el jardín en flor--: homenaje a Stefano Arata
¿En qué? — dixo Melibea — vós digades la verdad. — 12 Allí respondió Calisto,
tal respuesta le fue a dar: — Hazer en natura humana tal hermosura y beldad 14
y hazer a mí, inmérito, que la oviesse de mirar y mi secreto dolor aver de ...
8
El personaje literario y su lengua en el siglo XVI
... recrimina a Pármeno su ingenuidad con crudas palabras: Pláceme, Pármeno,
que habemos habido oportunidad para que conozcas el amor mío contigo, y la
parte que en mí, inmérito, tienes. Y digo inmérito por lo que te he oído decir [...].
Consolación Baranda, Ana Vian Herrero, 2006
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... immémorial icmorial , a. immémorial I N M Inmemorial , s. m. d'usage
immémorial [sèment Inmensamente , ad. immen- Inmensidad , s. f. immensité'^
Inmenso , sa, a. immense Inmensurable, a. qui ne peut .être mesuré ni compté
Inmérito , ta ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Tragicomedia de Calisto y Melibea
Plazeme Parmeno que aue- jnos auido oportunidad para q conozcas el amor
mió contigo* y la parte q en mi inmérito ti¿- nes:y digo inmérito, por lo que te oy
dczir , de que no hago ca- so:porquevirtud nos amonesta a sufrir las tentaciones ,
y ...
