アプリをダウンロードする
educalingo
antecuarto

"antecuarto"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ANTECUARTOの語源

La palabra antecuarto procede de ante- y cuarto.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でANTECUARTOの発音

an · te · cuar · to


ANTECUARTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANTECUARTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのantecuartoの定義

辞書のantecuartoの定義は受話器または待合室です。


ANTECUARTOと韻を踏むスペイン語の単語

arto · cariharto · cuarto · decimocuarto · esparto · harto · infarto · jarto · lagarto · malparto · parto · posparto · reharto · reparto · sobreparto · trascuarto

ANTECUARTOのように始まるスペイン語の単語

antecama · antecámara · antecapilla · antecedencia · antecedente · antecedentemente · anteceder · antecesor · antecesora · antecessor · anteclásica · anteclásico · anteco · antecocina · antecoger · antecomedor · antecopretérito · antecoro · antecristo · antedata

ANTECUARTOのように終わるスペイン語の単語

abierto · aborto · acierto · aeropuerto · cierto · concerto · concierto · corto · cubierto · descubierto · desierto · despierto · experto · huerto · hurto · incierto · muerto · oporto · puerto · roberto

スペイン語の同義語辞典にあるantecuartoの類義語と反意語

同義語

«antecuarto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTECUARTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antecuartoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのantecuartoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«antecuarto»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

antecuarto
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

antecuarto
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Before the fourth
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

antecuarto
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

antecuarto
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

antecuarto
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

antecuarto
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

antecuarto
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

antecuarto
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

antecuarto
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

antecuarto
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

antecuarto
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

antecuarto
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

antecuarto
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

antecuarto
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

antecuarto
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

antecuarto
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

antecuarto
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

antecuarto
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

antecuarto
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

antecuarto
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

antecuarto
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

antecuarto
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

antecuarto
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

antecuarto
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

antecuarto
5百万人のスピーカー

antecuartoの使用傾向

傾向

用語«ANTECUARTO»の使用傾向

antecuartoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antecuarto»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、antecuartoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTECUARTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からantecuartoの使いかたを見つけましょう。antecuartoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Catalan-Castellano
Receptor, ra. m. y f . receptor, recetor. [torta. Receptoría. f. receptoría , rece. Recés. m. abrigaño, abrigade. ro , invernadero , solana. Recibidor , ra.m. yf. recibidor. — m. zaguan, zaguanete, antecámara , antecuarto. Recibimént. m. recibimiento.
Magín Ferrer, 1839
2
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
ANTECUARTO, m. Recibimiento ó aute- sala. Recibidor, antetala. Procestrium, ii. ANTECUELLO, m. Pieza de la cota de malla para defensa del cuello. AnteeoU. Colii tutamen. ANTEDATA, f. Fecha anticipada , de alguna escritura orarla.
Pere Labernia, 1861
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... departe. desarte. comparte. encarte. ensarte. imparte. reparte. trascarte. arto. de a sil. arto. cuarto. farto. harto. marto. parto. de 3. esparto. lagarto. malparto. posparto. reharto. trascuarto. de 4* antecuarto. sobreparto. de 5. decimocuarto.
A. GRACIA, 1829
4
Apuntes históricos de una gran ciudad
... que las ventanas que salen a la calle queden bien altas del suelo. Las escaleras están descubiertas en los patios, y van a dar en unos terrados que sirven de corredor o antecuarto para entrar desde allí a los aposentos. Las techumbres 45.
Arístides Herrera Cuntti
5
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
RECEPTORIA, receptoría , re- RBCIBIDOR. pieza de recibo , antecámara , antecuarto , zaguán, zaguanete. recibimènt. recibimiento. recibo, recibo. recinto, recinto. RECIPE, recipe. recipient recipiente. REC1PROC reciproco. reciprocaCió.
‎1856
6
Cuando Dios susurra tu nombre
No para la pareja que pensó que la habitación era lo único que había, sino para todos los que se sienten encerrados y apiñados en el antecuarto llamado la tierra. No es lo que habíamos esperado. Es posible que tenga sus momentos ...
Max Lucado, 2012
7
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... departe. desarte. comparte. encarte. ensarte. imparte. reparte. trascarte. arto. de a sil. arto. cuarto. farto. harto. marto. parto. de 3. esparto. lagarto. malparto, posparto. reharto. trascuarto. de 4' antecuarto. sobreparto. de 5. decimocuarto.
H. Gracia, 1829
8
Biblioteca peruana: primera serie
Las escaleras están descubiertas en los patios, y van a dar en unos terrados que sirven de corredor o antecuarto para entrar desde allí a los aposentos. Las techedumbres se hacen y cubren con unos tirantes toscos, y encima dellos se pone ...
9
Diccionario de la lengua castellana
(coro. Antecoro, m. pieza antes del Antecrislo, f. enemigo futuro de Cristo. Antecuarto, m. ant. antesala. Antedata , f. fecha anticipada. Antedatar, a. poner antedala. Antedecir, a. ant. predecir. Antedía, adv. ant. (de) poco antes del dia presente.
D. y M., 1847
10
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Antecuarto. Aiitedecir. Antedia. Antefaz. Anteferir. ¡imei ¡esta Ante ucano. Antemostrar. Antemuralla. Antemuro. Antenado. Antenoche. Antenotor. Anteocupar, Anteojera. ilnteojo. Antepomr. Anteposar. Anteseña. Antevediniiento . Antevenir.
Pedro Felipe Monlau, 1863

ANTECUARTOの画像

参照
« EDUCALINGO. Antecuarto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/antecuarto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA