アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ánulo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ÁNULOの語源

La palabra ánulo procede del latín anŭlus 'anillo'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でÁNULOの発音

á · nu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÁNULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÁNULOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ánulo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのánuloの定義

辞書のアニュラスの定義は、リングまたはグラデシラ、特に3つの入力線によって形成されるギリシア語Doric首都の紋章です。 En el diccionario castellano ánulo significa anillo o gradecilla, especialmente el astrágalo de los capiteles dóricos griegos formado por tres líneas entrantes.

スペイン語辞典で«ánulo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÁNULOと韻を踏むスペイン語の単語


ángulo
án·gu·lo
artículo
ar··cu·lo
cálculo
cál·cu·lo
capítulo
ca··tu·lo
círculo
cír·cu·lo
crepúsculo
cre·pús·cu·lo
currículo
cu·rrí·cu·lo
espectáculo
es·pec··cu·lo
estímulo
es··mu·lo
gránulo
grá·nu·lo
módulo
·du·lo
músculo
mús·cu·lo
obstáculo
obs··cu·lo
orgánulo
or··nu·lo
ridículo
ri··cu·lo
título
·tu·lo
triángulo
trián·gu·lo
vehículo
ve··cu·lo
vestíbulo
ves··bu·lo
vínculo
vín·cu·lo

ÁNULOのように終わるスペイン語の単語

bulo
chulo
cubículo
culo
cúmulo
discípulo
disimulo
habitáculo
minúsculo
montículo
nulo
oráculo
óvulo
péndulo
preámbulo
rectángulo
rótulo
rulo
subtítulo
versículo

スペイン語の同義語辞典にあるánuloの類義語と反意語

同義語

«ánulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÁNULOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ánuloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのánuloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ánulo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

纤维环
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ánulo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Anulus
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

anulus
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الحلقة الليفية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кольцевидная структура
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

anulus
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রিং
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

anulus
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

anulus
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Anulus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

線維輪
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

anulus
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

anulus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

anulus
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

anulus
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

anulus
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

anulus
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

anulus
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

anulus
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кільцеподібна структура
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

anulus
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

anulus
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

anulus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

anulusen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

annulus
5百万人のスピーカー

ánuloの使用傾向

傾向

用語«ÁNULO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«ánulo»の使用頻度を示しています。
ánuloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ánulo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÁNULO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ánulo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ánulo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ánuloに関するニュースでの使用例

例え

«ÁNULO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からánuloの使いかたを見つけましょう。ánuloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neurocirugia para medicos generales
Si el proceso continúa, hay ruptura de las fibras externas del ánulo fibroso y el núcleo pulposo se escapa — hernia extruida — y puede quedarse anterior al ligamento longitudinal posterior — hernia discal subligamentosa — o quedar libre ...
Carlos Eduardo Navarro Restrepo, Hermann Scholtz González, 2006
2
Cervicobraquialgias: enfermedad por microtrauma
Se forman por un ánulo fibroso, núcleo pulposo y platillos por encima y por debajo de las vértebras adyacentes. La compresión del disco y la medida simultánea del desplazamiento del núcleo indican que el movimiento anteroposterior para ...
José B. Cibeira, 2001
3
Elementos de matemática
... el radio Si hágase un arco paralelo al de antes , que cortará la recta ab en el punto b ; la porcion de ánulo circular Aab 1 será la plantilla de la su- Ff 3 per- Fig. perficie cónica de la primer carrera tendida en plano DE ARQUITECTURA. 453.
Benito Bails, 1796
4
Elementos estructurales del vehículo
... ...mm ...mm ÁNGULOS DE DIRECCIÓN Ánulo de caída = ° Ánulo de avance = ° Ánulo de salida = ° MEDICIONES DE PUNTOS ESTRUCTURALES Punto 1 Punto 2 Punto 3 Punto 4 Punto 5 8. Después de comprobar que la cota es correcta, ...
Gregorio Vizán, 2006
5
México en el diccionario universal de historia y de Geografía
Reales sencillos (anverso): los dos círculos concéntricos, en el menor KI, con una corona en la parte superior, a la derecha de la K una M con una O encima, y en el ánulo la leyenda CARI.VS- ET- IOHANA Rs; (reversó): las columnas como ...
6
Memorias
Pero, si del área de un círculo ¡'estamos el área de otro círculo concéntrico menor, nos quedará un ánulo (ó corona). Todas las presiones, pues, se anulan contra la rigidez de los materiales, exceptuando: 1." Las ejercidas por el aire ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Madrid, 1881
7
Lecciones de Semiología Neurológica
... muy gruesos, se enrollan alrededor de las fibras de saco nuclear y conforman las terminaciones ánulo-espirales; otros o fibras secundarias «B», bastante más delgados, rematan distantes de las del saco nuclear urdiendo las terminaciones  ...
Norman Pardo Gutierrez
8
Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
DO ir Solo quedan sin destruir las presiones que el aire comprimido ejerce contra el resto del área del émbolo mayor. Pero, si del área de un círculo restamos el área de otro círculo concéntrico menor, nos quedará un ánulo (ó coroua).
9
Principios de matemática de la Real Academia de San Fernando
215 Siguese de aquí que si fuese AMNOVB un 88. anulo circular puesto encima de un plano orizontal, y comprimiese á dicho ánulo un fluido que obrase perpendicularmente á todos sus puntos, ó en la direccion orizontal de cada radio ; las ...
Benito Bails, 1790
10
El eclipse de sol con el anillo refractorio de sus rayos, la ...
Aquellos cuatro minutos — en Salé, Dezoteur, con «la formalidad del péndulo astronómico, obtenía 3'5l"» — les servían a los observadores para detenerse en el análisis del "ánulo luminoso" que se formó alrededor de la Luna. Esta corona  ...
Antonio de Ulloa, Francisco de Solano, 1992

ÁNULOの画像

ánulo

参照
« EDUCALINGO. Ánulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/anulo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z