アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apadrinamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAPADRINAMIENTOの発音

a · pa · dri · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APADRINAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPADRINAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«apadrinamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのapadrinamientoの定義

スペイン語辞書スポンサーシップではスポンサー活動の効果と効果を意味します。 En el diccionario castellano apadrinamiento significa acción y efecto de apadrinar.

スペイン語辞典で«apadrinamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APADRINAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

APADRINAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

apacibilidad
apacible
apaciblemente
apaciguador
apaciguadora
apaciguamiento
apaciguar
apacorral
apadrinador
apadrinadora
apadrinar
apagable
apagada
apagadamente
apagadiza
apagadizo
apagado
apagador
apagadora
apagallamas

APADRINAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるapadrinamientoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«APADRINAMIENTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«apadrinamiento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
apadrinamientoのスペイン語での同義語

«apadrinamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APADRINAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apadrinamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのapadrinamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«apadrinamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

apadrinamiento
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

apadrinamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sponsorship
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

apadrinamiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

apadrinamiento
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

apadrinamiento
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

apadrinamiento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

apadrinamiento
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

apadrinamiento
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

apadrinamiento
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

apadrinamiento
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

apadrinamiento
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

apadrinamiento
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

apadrinamiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

apadrinamiento
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

apadrinamiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

apadrinamiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

apadrinamiento
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

apadrinamiento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

apadrinamiento
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

apadrinamiento
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

apadrinamiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

apadrinamiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

apadrinamiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

apadrinamiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

apadrinamiento
5百万人のスピーカー

apadrinamientoの使用傾向

傾向

用語«APADRINAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«apadrinamiento»の使用頻度を示しています。
apadrinamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apadrinamiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«APADRINAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apadrinamiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apadrinamiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、apadrinamientoに関するニュースでの使用例

例え

«APADRINAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からapadrinamientoの使いかたを見つけましょう。apadrinamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Por una pedagogía de ayuda entre iguales: reflexiones y ...
En el proyecto «Apadrinamiento de la lectura», niños y niñas de sexto de primaria se convierten en padrinos de alumnado de primero; durante siete u ocho sesiones, los pequeños leen con la ayuda de los mayores. Su ob— jetivo principal es ...
Maribel de la Cerda Toledo, 2013
2
Ciudadanía y solidaridad: las ONG de solidaridad ...
Todo movimiento social se esfuerza en el cambio de unas estructuras sociales; en este caso el apadrinamiento permite un envío mayor de fondos a las comunidades empobrecidas, lo que podría considerarse como un éxito, ya que se ha ...
Ángel Calle Collado, 2000
3
Arraigados: minorías religiosas en la Comunidad de Madrid
El Ejército de Salvación cuenta con un programa de apadrinamiento desde Madrid para atender a niños de la zona andina (Perú, Bolivia y Chile). REMAR internacional implanta sus proyectos de cooperación al desarrollo en 53 países ...
Pluralismo y Convivencia, 2007
4
El Librito Azul
¿QUE ES EL APADRINAMIENTO? El apadrinamiento es una de las herramientas más efectivas y personales de recuperación de SCA. Tras nuestra presentación a la hermandad en las reuniones, encontrar a alguien con más experiencia ...
Sexual Compulsives Anonymous, 2011
5
Para raros, nosotros
El parentesco puede ser ficticio: es decir, el parentesco se puede extender a los no parientes. La adopción está muy extendida, aunque sus formas y usos varían. El apadrinamiento se utiliza ampliamente en algunas sociedades (los padrinos ...
Paul Bohannan, 1996
6
De exóticos paraísos y miserias diversas: publicidad y ...
... dolor (llanto, mirada triste) y enfermedad (auscultación); el Norte todopoderoso puede solucionarlo (mano que da, mano que ausculta) con muy poco esfuerzo ( petición de apadrinamiento)... Se da una variante, aparentemente positiva, que ...
Aquilina Fueyo Gutiérrez, 2002
7
Marketing en ONGs de desarrollo: para su aplicación práctica
En efecto, ligar la petición de fondos al apadrinamiento de un niño tiene la gran ventaja de que el proceso es muy claro y simple, tanto para la ONGD como para el donante, quien prefiere dar fondos para propuestas específicas y si ésta es ...
C. Aldamiz-Echevarria, 2003
8
El Nuevo orden del caos: consecuencias socioculturales de la ...
Por esta razón, todos los socios reciben una foto de su niño o niña con todos sus datos personales en el momento del apadrinamiento. Al mismo tiempo se establece una correspondencia directa entre los padrinos y sus ahijados, a través del ...
‎2004
9
La ética de las ONGD y la lógica mercantil
natural. Un 10% solicita también colaboración monetaria, pero con un grado de compromiso mayor como es un apadrinamiento. Un 12% solicita que el ciudadano se asocie a la ONGD y un 6% solicita voluntarios. Es de destacar que un 20% ...
‎2002
10
Los 100 primeros dias del bebe / The Baby's First 100 Days: ...
Una. padrino. y. una. madrina. para. Clara. / Simón y yo hemos decidido darle unos padrinos a Clara. Pero sin ceremonia religiosa. Podemos hacerlo en el ayuntamiento: es un apadrinamiento civil. Hemos pensado que es fabuloso que un ...
Véronique Mahé, 2008

用語«APADRINAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapadrinamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Avanza el apadrinamiento de trasplantes en Hospital Civil
Avanza el apadrinamiento de trasplantes en Hospital Civil. El programa busca principalmente financiar pacientes del HCG que se encuentran en espera de un ... «Milenio.com, 6月 16»
2
Inmigrantes en España promueven apadrinamiento de localidad ...
La iniciativa se enmarca dentro de la propuesta de la Asociación Hispano Ecuatoriana Rumiñahui de promover la figura del apadrinamiento de caseríos, ... «El Universo, 6月 16»
3
¿Cuáles son las mejores ONGs dedicadas al apadrinamiento?
El apadrinamiento es otra forma de ayudar al desarrollo de zonas con problemas económicos. Consiste en la ayuda económica a un niño en una de estas ... «Guia Ongs, 5月 16»
4
Apadrinamiento de tortugas promueve la conservación
El Ministerio del Ambiente informó que por medio de la Dirección del Parque Nacional Galápagos y el programa de apadrinamiento de tortugas, promueve su ... «El Telégrafo, 5月 16»
5
Noticias Padrinos.org
El apadrinamiento contiene la esencia de la solidaridad y la unión entre las personas y los valores humanos. Desde Catholic Link, Sebastián Campos ... «padrinos.org, 5月 16»
6
Cómo y por qué apadrinar un niño con Ayuda en Acción
Los programas "Noche de Taifas" y "En clave de ja" colaboran con esta ONG con dos programas en los que se promocionará el apadrinamiento de niños de ... «RTVC.es, 5月 16»
7
"Turbo" González se une al campaña de apadrinamiento a la ...
El centrocampista venezolano Héctor "Turbo" González se unió a la campaña de apadrinamiento que inició hace varias semanas el jugador criollo del NEC de ... «Meridiano, 4月 16»
8
El apadrinamiento de animales salvajes creció más del doble en ...
El apadrinamiento de animales salvajes heridos y recuperados en el Hospital de Fauna que gestiona la ONG Grefa en la localidad madrileña de Majadahonda ... «El Periódico, 4月 16»
9
Termina el apadrinamiento de Netflix ¿a dónde llegan los pagos?
La plataforma anunció que concluye el apadrinamiento para la membresía mensual para 17 millones de usuarios. Conozca los nuevos costos y el destino de ... «Semana.com, 4月 16»
10
Apadrinamiento de parques que adelanta el Distrito, a debate en el ...
El programa de apadrinamiento de parques y plazas que adelanta el Gobierno Distrital, debe ser sometido a un profundo estudio en el Concejo para conocer la ... «El Universal - Colombia, 1月 16»

APADRINAMIENTOの画像

apadrinamiento

参照
« EDUCALINGO. Apadrinamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/apadrinamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z