アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apisonamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAPISONAMIENTOの発音

a · pi · so · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APISONAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPISONAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«apisonamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
apisonamiento

コンベヤ

Apisonadora

タンピングマシン、コンパクター、コンパクターは、トラクターと前進して前輪として働く大きなシリンダーからなる重い機械です。 Una apisonadora, aplanadora o compactadora es una máquina pesada que consta de un tractor y de un cilindro de gran peso que va delante y funciona a modo de rueda delantera.

スペイン語辞典でのapisonamientoの定義

辞書のタンピングの定義は、アクションとタンピング効果です。 En el diccionario castellano apisonamiento significa acción y efecto de apisonar.
スペイン語辞典で«apisonamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APISONAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

APISONAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

apiramidado
apirética
apirético
apirexia
apirgüinar
apirgüinarse
apiri
apirular
apisonado
apisonadora
apisonar
apitar
apitiguar
apitonada
apitonado
apitonamiento
apitonar
apitucar
apitutado
apitutar

APISONAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるapisonamientoの類義語と反意語

同義語

«apisonamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APISONAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apisonamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのapisonamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«apisonamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

捣固
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

apisonamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tamping
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tamping
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تدك
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

забойка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

calcamento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tamping
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

damage
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tamping
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Stampf
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

タンピング
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

탬핑
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tamping
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đầm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tamping
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tamping
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tokmaklama
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rincalzatura
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ubijanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

забойка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

burat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συμπίεση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aanstampen
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

stamp
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stamping
5百万人のスピーカー

apisonamientoの使用傾向

傾向

用語«APISONAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«apisonamiento»の使用頻度を示しています。
apisonamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apisonamiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«APISONAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apisonamiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apisonamiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、apisonamientoに関するニュースでの使用例

例え

«APISONAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からapisonamientoの使いかたを見つけましょう。apisonamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Congreso Panamericano de Ferrocarriles: Memorias y Trabajos
Para el llamado "apisonamiento localizado, " los obreros de conservación de vías prefieren las maquinas portátiles de fuerza motriz; pero otros obreros hacen el trabajo con apisonadoras montadas en rieles. La mayor parte de estos trabajos ...
Pan American Railway Congress Association, 1954
2
La ingenieria agraria en el desarrollo: directrices para ...
El hormigón se apisona con una viga de apisonamiento pesada para obtener una buena compactación ya desde la parte más honda de la placa. Se debe advertir que si durante el apisonamiento aparece una capa de lechada de cemento ...
Ove Sode, 1991
3
Maquinaria de desmonte y movimiento de tierras
Grado de apisonamiento y capacidad de los rodillos El último 2% a 3% del apisonamiento deseado del material involucra un esfuerzo considerable en comparación a la primera parte de la operación de apisonamiento. Los equipos de ...
Johan D. Berlijn, 1963
4
Manufactura, ingeniería y tecnología
El método más antiguo conocido de moldeo que se sigue utilizando para fundiciones simples, es compactar la arena presionándola con la mano ( apisonamiento) o compactándola alrededor del modelo. Para la mayor parte de las ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
5
Manual práctico del saneamiento de las tierras de labor
... de temer obstrucciones ferruginosas, la compresión de la primera capa ha de ser aún más esmerada que en los casos ordinarios; hay que hacer en dos ó tres veces el apisonamiento, con algunas horas de intervalo, humedeciendo la tierra  ...
Albert Larbalétrier, 2008
6
Los diez libros de la arquitectura
Luego se extiende la capa de piedra quebrada y una cuadrilla de peones la debe apisonar más y más con pisones de madera en una masa sólida, y no debe tener menos de tres cuartos de pie de espesor cuando se acabe el apisonamiento.
Marco Vitrubio Polión, 2010
7
Tres Poetas Alicantinos
¡Volver, volver al apisonamiento, al apisonamiento de los rulos! Sentir, a las espaldas el pellejo, el latir de las vides, el reflejo de la vida del vino, y la palpitación de los tractores. ¡Ay!, ¡ama, campesino!, ¡adámate de amor por tus labores!
Luis Español Bouché, 2013
8
Programa Colaborativo Biodiversidad de Raices y Tuberculos ...
Se da pardeomiento enzimático, porque se encuentran directamente expuestos a la temperatura ambiente promedio de 18°C Durante el apisonamiento se destroza gran parte de la papa. El tiempo de secado es mayor en el suelo.
9
Normativa general de instalaciones publicas y domiciliarias
Para rellenar el trozo ejecutado en túnel se romperá dicho trozo totalmente, como si fuera una excavación continua y para realizar el apisonamiento se pondrán capas de terreno no superiores a 15 cms. de altura para realizar el ...
10
Cuadernos de Rodez
Antonin Artaud. cada vez más extraño e inaudito. Tu tur t1 ella piensa en ello, ella piensa en . La que siempre se deja martirizar por apisonamiento en tierra y la que se tiende por tensión sobre el muro surgido de la tierra con pequeñas rosas ...
Antonin Artaud, 1989

用語«APISONAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapisonamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gobierno genera acciones para mitigar Un 73% de la población ...
... la sobreexplotación de las plantas, apisonamiento de suelos y prácticas no sostenibles de la irrigación que exacerben la vulnerabilidad de las tierras secas. «El Día, 6月 16»
2
Presentan proyecto bianual para modificar curvas de L12
... de apisonamiento y de reestructura del subsuelo. Después se tendrá que colocar balasto nuevo, durmientes más gruesos y el acero modificado para las vías. «El Universal, 6月 16»
3
Realizarán nuevos servicios a la Línea Dorada
... para hacer trabajos de apisonamiento y reestructurar el subsuelo. Se colocará balastro nuevo y durmientes más gruesos y rieles modificados más gruesos. «El Sol de México, 6月 16»
4
Obras: Entoscado de la 58, pavimento en Quequén y veredas en ...
... "queremos evitar que se genere barrial en la zona por el tema del clima, así que ya estamos coordinando con la batea de tosca, regado y apisonamiento”. «Diario Cuatro Vientos, 5月 16»
5
Científicos confirman que la leyenda de Moby Dick es cierta
"La comunidad científica ha recibido la hipótesis del apisonamiento con renuncia. Esto se debió principalmente a que la parte frontal de la cabeza del cachalote ... «20minutos.es, 4月 16»
6
La leyenda de Moby Dick puede ser cierta
"La comunidad científica ha recibido la hipótesis del apisonamiento con renuencia. Esto se debió principalmente a que la parte frontal de la cabeza del ... «Europa Press, 4月 16»
7
Las veredas rotas por empresas, un mal endémico en las calles
... el arreglo de la vereda se ejecuta en tres etapas distintas: tapado del pozo y apisonamiento de la tierra (para evitar hundimientos de la vereda ya terminada); ... «Diario El Día, 1月 16»
8
La ciudad sustentable: volver al empedrado
Sin animo de aguar la fiesta, pero los empedrados antes de ser colocados requieren de un apisonamiento que forma una capa que es tan impermeable como ... «SinEmbargo, 1月 16»
9
Recrean ruinas de la cultura de Paquimé en El Chamizal
... d.C., por lo cual se construyó con una técnica llamada apisonamiento, donde utilizan un pisón con el que se empieza a aplastar el adobe para crear bloques. «Diario Digital Juárez, 1月 16»
10
Perfecto maridaje
El apisonamiento político eleva a Alá como atributo purísimo. Pero, como ocurre en Sevilla, la ortodoxia almohade trae consigo un gran desarrollo urbanístico y ... «El Mundo, 12月 15»

APISONAMIENTOの画像

apisonamiento

参照
« EDUCALINGO. Apisonamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/apisonamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z