アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apreciadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAPRECIADORAの発音

a · pre · cia · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APRECIADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPRECIADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«apreciadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのapreciadoraの定義

辞書の感謝の定義は高く評価されています。 En el diccionario castellano apreciadora significa que aprecia.

スペイン語辞典で«apreciadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APRECIADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

APRECIADORAのように始まるスペイン語の単語

apreciabilidad
apreciable
apreciablemente
apreciación
apreciadamente
apreciador
apreciar
apreciativa
apreciativo
aprecio
aprehender
aprehensión
aprehensiva
aprehensivo
aprehensor
aprehensora
aprehensoria
aprehensorio
apremiadamente
apremiador

APRECIADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるapreciadoraの類義語と反意語

同義語

«apreciadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APRECIADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apreciadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのapreciadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«apreciadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

欣赏的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

apreciadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Enjoyable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सराहना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ممتدح
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

признательный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

apreciativo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রসিক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

reconnaissant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menghargai
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

anerkennend
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

鑑賞的な
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

감사의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ngajeni
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tán thưởng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பாராட்டி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मार्मिक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

minnettar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

riconoscente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

docenia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вдячний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

apreciativ
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εκτιμητικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

waarderende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

uppskattande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

anerkjenn
5百万人のスピーカー

apreciadoraの使用傾向

傾向

用語«APRECIADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«apreciadora»の使用頻度を示しています。
apreciadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apreciadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«APRECIADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apreciadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apreciadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、apreciadoraに関するニュースでの使用例

例え

«APRECIADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からapreciadoraの使いかたを見つけましょう。apreciadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
La valoración de la arquitectura gótica se escinde en dos corrientes durante el siglo xvm, una denostadora — estilo bárbaro, de los siglos oscuros — , y otra apreciadora; ambos ecos los encontramos en Larra. Y así cuando menciona las  ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
2
Variedades de Ciencias, Literatura y Artes: Obra Periódica
La Real Academia de la Historia mas interesada en los ade- . lantamientos de la geografía nacional y justa apreciadora del mérito , no solo recibió el Mapa con la estimacion que merecía , sino que honró á su digno ilustrador por aclamacion ...
3
España sagrada: Tratado LXXXI de la Santa Iglesia de Gerona ...
Increíble parece que un hombre de complexión tan delicada y achacosa hubiera podido trabajar tanto como el P. Mro. Risco, y aun por lo mismo deben ser mas aprecia- bles sus tareas. La Real Academia de la Historia , justa apreciadora del  ...
Enrique Flórez, Antolín Merino, José de la Canal ((O.S.A.)), 1819
4
Elogio funebre de la Reyna... Da. María Carlota de Lorena ...
Sí, Monseñor: V. E., cuya ilustre familia se distinguió siempre por su lealtad á los Reyes, por su adhesion á las dos augustas casas de Borbon y de Austria, y singularmente por su fidelidad y amor á la difunta Rey- na, justa apreciadora del  ...
‎1814
5
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo xv, ...
Este Rey siendo Delfín habia casado con la Princesa de Escocia , Margarita Estuart , igualmente honesta que apreciadora de los buenos ingenios. Cuentase de ella que pasando por una sala en que Charretier estaba dormiendo sobre un  ...
Tomás Antonio Sanchez, 1779
6
Idea sucinta de la vida particular observada por nuestra ...
Amiga de las artes y justa apreciadora de sus encantos, las £b- me miaba con su ejempío, desplegando suma facilidad para apren- *der. Vió una sola vez egecutar á un célebre profesor el rnodode ' hacer los. charoles anacarados, ...
‎1819
7
Historia breve de la portentosa Imagen de Nuestra Señora del ...
COMO VI 2^0% Ntre las muchas Caías adonde el Ermitaño tenia especial introduccion, era la de los señores Duques de Gandia ; señalandose con $ especialidad la señora Du- $ quesa, Doña Francisca de Cas- ^ tro , grande apreciadora de ...
Juan de las EBAS, 1712
8
Coleccion de trozos escojidos de los majores hablistas ...
» Rodriguez por los errores ajenos, sino poí los aciertos propios. Justa apreciadora del merito distinguirás la perfeccion y sublimidad de sus ideas de los vicios de la ejecucion; y atribuirás la gloria ó el descrédito á quien los hubiere merecido.
9
Anales del cine en México, 1895-1911: pt. 1] 1901: el cine y ...
El artista de quien nos ocupamos es bastante modesto, se presenta sin pretensiones y desde luego se conquistó las simpatías del público y las amistades de toda una sociedad justa y apreciadora del mérito y el arte. Lo primero que cantó el ...
Juan Felipe Leal, Eduardo Barraza, Carlos Arturo Flores Villela, 2002
10
Passion de Christo comunicada ... à la Madre Juana de la ...
Sea , Dios mió, humilde, y man fa de coraron , obcdiente,y rendida, caritativa, y mortificada , defpreciadora de mi mifma, apreciadora délos dcfprecios, fiendo los oprobrios de las criaturas mi mayor honra. Amemos à efte Dios, <jue es dueño ...
Juana de la Encarnación, Luis Ignacio Ceballos ((S.I.)), 1726

用語«APRECIADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapreciadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uma autarca que gosta de prestar contas à população
Apreciadora de sardinha assada, diz que um dia de trabalho bem passado é na rua em contacto com a população. A autarca e jurista diz ainda que as festas ... «O Mirante, 6月 16»
2
PARA HARMONIZAR BONS MOMENTOS
Ela se considera uma apreciadora de vinhos e a ideia é compartilhar com os clientes o que figurava somente um hobbie. “Partiu de um gosto pessoal. Eu não ... «DeFato Online, 6月 16»
3
“Levanta-te, William!”. Quando Isabel II manda… é para cumprir
Isabel II, conhecida por ser muito formal e apreciadora das regras protocolares, não gostou que o neto (o segundo na linha de sucessão ao trono) quebrasse o ... «Delas, 6月 16»
4
'Nosso analfabetismo funcional é imenso', diz atriz Maria Ribeiro
Maria Ribeiro se diz apreciadora e leitora assídua de obras de Érico Veríssimo, Rubem Braga, Clarice Lispector, Hermann Hesse e Fernando Pessoa, entre ... «Globo.com, 6月 16»
5
Dânia Neto mostra-se perita na dança do varão (com vídeos)
Mas agora assume-se grande apreciadora desta atividade e confessou que se dedica a 100% às aulas. No Instagram, vai partilhando vídeos que fazem as ... «Activa, 6月 16»
6
Beth Ritto lança livro em homenagem a Ernesto Nazareth
A modesta casa da família, na Zona Portuária, tinha um piano herdado da mãe, Carolina Augusta, uma apreciadora dos compositores clássicos. Ela tentou ... «Jornal O Globo, 6月 16»
7
O conde que nos pôs no mundo civilizado
Mulher culta, apreciadora das artes e das ciências, cercou-se, para a sua vinda, de uma comitiva de intelectuais. Aos poucos, afeiçoou-se ao país em que não ... «Jornal O Globo, 5月 16»
8
Artista maranhense realiza exposição sobre universo feminino em ...
A estudante Fernanda Barroso, que é apreciadora das artes afirma que ficou impressionada com a sensibilidade da artista em representar as mulheres em ... «Globo.com, 5月 16»
9
Portas abertas para a arte
E é exatamente isso o que faz, a partir de agora, a apreciadora de arte, a cabeleireira e barbeira Carla Daros, 40 anos, de São Caetano.Ela pensou além e ... «Diário do Grande ABC, 5月 16»
10
El difícil encaje de China
... récord de fusiones y adquisiciones empresariales, dos de los efectos, junto con la escalada apreciadora de bonos y activos financieros, que ha logrado hasta ... «La Opinión A Coruña, 4月 16»

APRECIADORAの画像

apreciadora

参照
« EDUCALINGO. Apreciadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/apreciadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z