アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aprovechón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAPROVECHÓNの発音

a · pro · ve · chón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APROVECHÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

APROVECHÓNと韻を踏むスペイン語の単語


acechón
a·ce·chón
bonachón
bo·na·chón
buchón
bu·chón
cachón
ca·chón
capuchón
ca·pu·chón
chichón
chi·chón
chinchón
chin·chón
colchón
col·chón
cosechón
co·se·chón
echón
chón
estrechón
es·tre·chón
fortachón
for·ta·chón
lechón
le·chón
machón
ma·chón
manchón
man·chón
mechón
me·chón
pachón
pa·chón
pichón
pi·chón
salchichón
sal·chi·chón
tronchón
tron·chón

APROVECHÓNのように始まるスペイン語の単語

aprovecer
aprovechable
aprovechada
aprovechadamente
aprovechado
aprovechador
aprovechadora
aprovechamiento
aprovechante
aprovechar
aprovecimiento
aprovisionamiento
aprovisionar
aproximación
aproximada
aproximadamente
aproximado
aproximar
aproximativa
aproximativo

APROVECHÓNのように終わるスペイン語の単語

achuchón
agachón
canchón
chonchón
cinchón
corpachón
derrochón
desconchón
enganchón
frescachón
gachón
garganchón
hachón
lanchón
luchón
mostachón
panchón
planchón
ricachón
tachón

スペイン語の同義語辞典にあるaprovechónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«APROVECHÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«aprovechón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aprovechónのスペイン語での同義語

«aprovechón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APROVECHÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aprovechónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaprovechónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aprovechón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

aprovechón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aprovechón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Profit
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aprovechón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aprovechón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aprovechón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aprovechón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aprovechón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aprovechón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aprovechón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aprovechón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

aprovechón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aprovechón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aprovechón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aprovechón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

aprovechón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aprovechón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aprovechón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aprovechón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aprovechón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aprovechón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aprovechón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aprovechón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aprovechón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aprovechón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aprovechón
5百万人のスピーカー

aprovechónの使用傾向

傾向

用語«APROVECHÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«aprovechón»の使用頻度を示しています。
aprovechónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aprovechón»で最も広く使用されている表現です。

用語«APROVECHÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aprovechón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aprovechón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aprovechónに関するニュースでの使用例

例え

«APROVECHÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaprovechónの使いかたを見つけましょう。aprovechónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La cara del ángel
Pero también tiene sus alegrías, sus gozos secretos pero intensos. Mientras dura , vida y dulzura, como solía decir con su espíritu pragmático y aprovechón su difunta esposa, que no solía elevar- » se demasiado al enjuiciar la existencia de  ...
Francisco Fernández-Santos, 1998
2
El veedor
Don Abel Suárez mimaba y hacía lo impensable por sacar adelante a aquel mozo inútil y aprovechón que sólo le chupaba la sangre y por el contrario le ocasionaba continuos problemas. Se enteró inmediatamente de la malanueva cuando ...
Marcial Señarís Robles, 2001
3
Reciente excavación del mismo sitio
Pronto, digo, te encuentran los amigos, y mientras -Aprovechón, avaro que acaparas montones De momentos-, pronto y mientras, les hablas Y te hablan y comprenden-y tú no lo sabes- Que tu corazón no está con ellos. Y no sabes que es ...
Julio Baena, 2005
4
El Enigma de Brasov
... eran más rojos que Ceaucescu y lo combatían por aprovechón?
Ramon Miravitllas Pous, Ramón Miravitllas, 2005
5
Cuadernos de Miguel Alonso
En caso contrario el político aparece como bandolero, frívolo o miserable aprovechón. Nada escapa en lo humano a la norma moral del tiempo — usos y costumbres aceptados racional o devotamente — . Quien no lo sepa y lo practique es ...
Ramón de Garciasol, 1991
6
Para romper con el insularismo: letras puertorriqueñas en ...
... había copiado a quién, quién era el aprovechón, quién el plagiado”, el barcelonés decide finalmente invitar a Fray Bugeo a resolver la cuestión con él ante sus amigos, propuesta que desemboca finalmente en otro debate televisivo en el ...
Efraín Barradas, Rita de Maeseneer, 2006
7
Verde oliva
—asentí con la cabeza, muy compungida, y el capitán siguió mi farsa—: Bueno, pues voy a hacer un trato contigo: tú me cuentas la verdad de todo lo que te pregunte yo, y yo se las hago pagar a ese aprovechón de muchachas, y te dejo salir ...
Xavier Alcalá, 2012
8
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
Moliner, Diccionario consideraa este vocabloinformal. aprovechón: 'persona que especula consus mercancías'. Sólohe documentado esta denominación,de carácter coloquial,en Oliver, Argot. apunte, al: 'pago a plazos'. No he documentado ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
9
Verde oliva
—asentí con la cabeza, muy compungida, y el capitán siguió mi farsa—: Bueno, pues voy a hacer un trato contigo: tú me cuentas la verdad de todo lo que te pregunte yo, y yo se las hago pagar a ese aprovechón de muchachas, y te dejo salir ...
Xavier Alcalá Navarro, 2012
10
Memorias de Un Ni O de Pueblo
Eso por aprovechón, que no está bien abusar de los pequeños. Cada cuadrilla se reunía durante las fiestas en una lonja, que llamábamos “bajera”, y allí preparábamos el zurracapote. El zurracapote se hacía —se hace— con vino clarete (o ...
Pablo Zapata Lerga, 2013

用語«APROVECHÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaprovechónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frankenstein García Jiménez
El aprovechón, el ganón fue Cuitláhuac, a quien abrieron la puerta ¡y se les fue hasta la cocina! y de ahí no lo van a poder sacar. Para refrescar la memoria «alcalorpolitico, 5月 16»
2
Antológico Talavante, imponente López Simón
Aprovechón, Talavante toreó despacito con la diestra. Se puso demasiado encima con la siniestra. Tres pinchazos, media y cuatro descabellos. El cuarto, bizco ... «Hoy Digital, 10月 15»
3
Álvaro Vázquez, un perico vestido de azul
En el minuto 85 aprovechón un enorme centro desde la banda derecha para cabecear el balón al fondo de la red. Y eso es lo que quiere el Coliseum y sin ... «Vavel.com, 12月 14»
4
No han robado una gallina
O un ex tesorero que amasa 47 millones, o un yerno aprovechón, o quien sea. Sus gallinas son financieras. No es admisible que los engañados por los bancos ... «Publico.es, 6月 13»
5
Lo mejor, los toros
Más aprovechón con la zurda, para encajarse en las inercias del toro sin traérselo. Un cambiado antes de la igualada fue una joya. Como el traje mismo de ... «Diario de León, 5月 11»
6
Herido el debutante Juan Cervera en Castellón
Por dormirse en un aprovechón y gustoso muletazo de mano baja con la diestra. Un muletazo de dibujar y acompañar, no de gobernar el viaje. La segunda ... «Hoy Digital, 3月 10»
7
Pancracio Celdrán Gomariz: "Recomiendo a los políticos españoles ...
... colgado de la teta) en última instancia significa, y que hoy sirve de término expeditivo y rápido para describir al aprovechón que de todo ha de sacar partido. «Periodista Digital, 6月 08»
8
¿Y qué decir de SE mi señor don Juan de Austria!
... Tenorio en su versión más desvergonzada de calavera aprovechón de su nombre y calidad poco en armonía con las obligaciones derivadas de tal situación. «Ideal Digital, 6月 08»

APROVECHÓNの画像

aprovechón

参照
« EDUCALINGO. Aprovechón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aprovechon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z