アプリをダウンロードする
educalingo
arcilla

"arcilla"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ARCILLAの語源

La palabra arcilla procede de argilla.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でARCILLAの発音

ar · ci · lla


ARCILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARCILLAはどんな意味ですか?

粘土

粘土は、花崗岩のような長石を含む岩石の分解に由来する水和珪酸アルミニウムの集合体からなる土壌または堆積岩である。 それは含まれている不純物に応じて、それが純粋なときにオレンジ色の赤から白に異なる着色を提示します。 第四紀の粘土、エストニア。 物理的には、非常に小さい粒子と滑らかな表面のコロイドであると考えられている。 粘土粒子の直径は0.002mm未満である。 テクスチャ粘土画分には、非鉱物粒子、フィトリスが存在し得る。 化学的にはアルミナの水和ケイ酸塩であり、その式はAl 2 O 3・2SiO 2・H 2 Oである。 それは、水と混合したときに可塑性を獲得し、800℃以上に加熱することによって音と硬度を獲得することを特徴とする。 耐火粘土は人間が作った最初の陶器であり、依然として最も安価で最も広く使われている材料の一つです。 煉瓦、調理器具、美術品、オカリナのような楽器までは粘土でできています。

スペイン語辞典でのarcillaの定義

辞書中の粘土の定義は細かく分割されており、アルミニウム鉱物の分解に由来する水和珪酸アルミニウムの集合体からなり、純粋な場合は白色、含まれる不純物に応じて異なる色である。

ARCILLAと韻を踏むスペイン語の単語

avecilla · cabecilla · calabacilla · cenicilla · cerecilla · cilla · garcilla · gentecilla · mancilla · manecilla · morcilla · mostacilla · mujercilla · navecilla · pancilla · raicilla · redecilla · rencilla · sencilla · trencilla

ARCILLAのように始まるスペイン語の単語

archivóloga · archivología · archivológico · archivólogo · archivolta · arcial · arcidriche · arcifinia · arcifinio · arcillar · arcillosa · arcilloso · arcina · arcinar · arción · arcionar · arciprestado · arciprestal · arciprestazgo · arcipreste

ARCILLAのように終わるスペイン語の単語

adacilla · alconcilla · anguilla · cancilla · carnecilla · castilla · esecilla · estracilla · gacilla · gradecilla · grancilla · jacilla · lancilla · landrecilla · liebrecilla · lunecilla · madrecilla · nuececilla · pasioncilla · puentecilla

スペイン語の同義語辞典にあるarcillaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ARCILLA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«arcilla»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«arcilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARCILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arcillaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarcillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«arcilla»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

粘土
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

arcilla
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

clay
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मिट्टी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

طين
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

глина
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

argila
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কাদামাটি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

argile
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tanah liat
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ton
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

粘土
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

점토
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lempung
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đất sét
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

களிமண்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चिकणमाती
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kil
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

argilla
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

glina
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

глина
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

argilă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πηλός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

klei
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

leire
5百万人のスピーカー

arcillaの使用傾向

傾向

用語«ARCILLA»の使用傾向

arcillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arcilla»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、arcillaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ARCILLA»の引用

arcillaという言葉で有名な引用文や文章
1
Clemente de Alejandría
El mismo sol funde la cera y seca la arcilla.

«ARCILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarcillaの使いかたを見つけましょう。arcillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlas de asociaciones minerales en lámina delgada
Dicho término también designa, de forma poco precisa un sedimento o una roca constituidos, en gran parte, por minerales de la arcilla. Los minerales de la arcilla son los más abundantes en las rocas sedimentarias, del conjunto de las ...
Joan Carles Melgarejo i Draper, Universidad de Barcelona, Fundació Folch (Barcelona), 2003
2
Guía completa de escultura, modelado y cerámica: técnicas y ...
Aconado Proceso por el que cuando una masa de arcilla está siendo trabajada en un torno alfarero es repetidamente reconducida a la forma cónica y luego aplastada hacia abajo para centrarla en el torno y modelarla. Acrílicos Clase de  ...
Barry Midgley, 1993
3
Cómo cura la arcilla
La curacion con arcilla es uno de los metodos naturales mas antiguos que existen.
Marie-France Muller, 1998
4
Curar con arcilla
Los preparados con arcilla y algas son útiles para combatir la celulitis, la flacidez ylaobesidad. Se puede utilizar arcilla marrón, verde, negra, gris o roja. Seaplicaencasi todoelcuerpo, excepto en la cara. Primero convienehacerun rápido ...
Ernesto de Estrada
5
Manual tecnologico del cemento3
Estos dos componentes son, por regla general, la caliza y la arcilla o la caliza y la marga. 1.1. Componente calcáreo 1.1.1. Caliza El carbonato cálcico (CaC03) abunda en la naturaleza. Para fabricar cemento portland es adecuado el ...
Walter H. Duda, 1977
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
clay slains I películas pardo-amarillentas depositadas por minerales arcillosos. clay state I estado de terminación de un producto de arcilla terminado pero no cocido. clay stone I piedra arcillosa (arcilla endurecida). clay substance I arcilla ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
Mineralogía de arcillas de suelos
Conceptos generales sobre enlaces y estructuras.
Eduardo Besoain, 1985
8
Iniciación a la conservación y restauración de objetos cerámicos
La arcilla es el elemento natural que más abunda en la corteza terrestre. Se origina por la descomposición de los feldespatos (59% de su composición) que, por desintegración de su parte alcalina, se disuelven y son arrastrados por el agua ...
Begoña Carrascosa Moliner, 2006
9
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
Arcilla Silicatos de aluminio con contenido de tierra arcillosa hidratada arcilla blanca, caolín, tierra de porcelana, arcilla o tierra de pipa, creta Keller, bolo blanco La arcilla, sobre todo el feldespato, es un producto de descomposición por ...
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
10
Tratado de procedimientos generales de construcción: Obras ...
Estudiaremos sucesivamente: I. Aglomerados de arcilla. II. Aglomerados de yeso . III. Aglomerados a base de ligantes. I. AGLOMERADOS DE ARCILLA Pueden distinguirse entre ellos: A. Ladrillos crudos. B. Tapial. C. El hormigón de arcilla o  ...
Paul Galabru, 1973

用語«ARCILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarcillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1.400 días y mucha arcilla para llegar al diseño del SEAT Ateca
El SEAT Ateca es el primer SUV de la marca y ha causado mucho revuelo desde su lanzamiento. Al no contar con ningún predecesor, SEAT ha tenido que ... «Actualidad Motor, 6月 16»
2
Takacs, Pascual y Arcilla, fijos para la marcha de Río
Julia Takacs, mejor española en el GP de marcha Cantones, Beatriz Pascual, campeona de España, y Francisco Arcilla, con un magnífico crono en la prueba ... «MARCA.com, 5月 16»
3
Arcilla siente que merece ir a los JJOO de Río
El marchador leonés Francisco Arcilla está convencido de que sus marcas en las últimas pruebas internacionales disputadas deben llevarle a participar el ... «Mundo Deportivo, 5月 16»
4
Blog De la Calle: Hierba roja, arcilla azul
"No veo la hierba roja, por lo que no entiendo por qué la arcilla tiene que ser azul". Con esta sentencia Rafa Nadal dejó clara su oposición a la arcilla azul que ... «Eurosport, 5月 16»
5
Arcilla se cuelga el bronce en Roma
El atleta leonés, Francisco Arcilla, ha vuelto a demostrar su gran estado de forma y ha conseguido un crono de 03:55:05 en la Copa del Mundo por selecciones ... «leonoticias.com, 5月 16»
6
El leonés Francisco Arcilla buscará en Roma su pasaporte para Río ...
León, 4 may (EFE).- El marchador leonés Francisco Arcilla apurará sus opciones de lograr plaza olímpica en la distancia de 50 kilómetros marcha el próximo ... «Mundo Deportivo, 5月 16»
7
Arcilla… el peor enemigo de Djokovic
La arcilla es el peor enemigo del tenista serbio Novak Djokovic, tanto por la complejidad para jugar sobre esta superficie como por sus problemas físicos. «El Financiero, 5月 16»
8
EN VIDEO: Complejo Alfarero Jirajara en Falcón comenzó ...
El Complejo alfarero Jirajara del estado Falcón arribó este mes de abril al récord de fabricar más de 23 millones de bloques de arcilla en apenas 15 meses ... «Venezolana de Televisión, 4月 16»
9
Buscan darle su lugar a la arcilla con la ECN
... con un primer taller titulado “Mejoramiento de arcillas”, el cual tuvo como objetivo a que los interesados ampliarán los métodos caseros de investigación de ... «Informador.com.mx, 4月 16»
10
Alfarería de Falcón exportó el primer lote de bloques de arcilla hacia ...
(Caracas, 04 de marzo – Nota de Prensa).- Con la entrega de 10.064 bloques de arcilla, este lunes 4 partió a la isla de Aruba la primera carga de este producto ... «Noticias24, 4月 16»

ARCILLAの画像

参照
« EDUCALINGO. Arcilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/arcilla>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA