アプリをダウンロードする
educalingo
ascoso

"ascoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ASCOSOの語源

La palabra ascoso procede de asco.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でASCOSOの発音

as · co · so


ASCOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でASCOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのascosoの定義

辞書のascosoの定義は嫌です。


ASCOSOと韻を踏むスペイン語の単語

acoso · bascoso · belicoso · borrascoso · boscoso · carrascoso · chascoso · chocoso · coso · hoscoso · jocoso · mocoso · moscoso · oliscoso · pecoso · peñascoso · riscoso · rocoso · ventiscoso · viscoso

ASCOSOのように始まるスペイン語の単語

ascitis · asclepiadácea · asclepiadáceo · asclepiadea · asclepiadeo · asco · ascomicete · ascomiceto · asconder · ascondidamente · ascondido · ascondrijo · ascórbico · ascorosa · ascoroso · ascosa · ascosidad · ascrea · ascreo · ascua

ASCOSOのように終わるスペイン語の単語

achacoso · arcabucoso · barrancoso · carbuncoso · cocoso · fiacoso · fruticoso · galicoso · jaquecoso · juncoso · mantecoso · mucoso · picoso · quejicoso · rencoso · resacoso · sucoso · tabacoso · talcoso · varicoso

スペイン語の同義語辞典にあるascosoの類義語と反意語

同義語

«ascoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASCOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ascosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのascosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ascoso»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

ascoso
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ascoso
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Ascoso
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ascoso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ascoso
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ascoso
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ascoso
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ascoso
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

ascoso
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ascoso
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ascoso
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ascoso
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ascoso
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ascoso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ascoso
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ascoso
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ascoso
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ascoso
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ascoso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ascoso
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ascoso
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ascoso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ascoso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ascoso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ascoso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ascoso
5百万人のスピーカー

ascosoの使用傾向

傾向

用語«ASCOSO»の使用傾向

ascosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ascoso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ascosoに関するニュースでの使用例

例え

«ASCOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からascosoの使いかたを見つけましょう。ascosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dioses menores (Mundodisco 13)
Su nicho era llenado por el ascoso, un miembro de la familia de los cuervos del que la familia de los cuervos habría sido la primera en renegar y de la que nunca hablaba en presencia de extraños. Rara vez volaba, pero iba a todas partes ...
Terry Pratchett, 2011
2
Catálogos de la Biblioteca Universitaria
Ascoso. Académico. Gelato. (seud.) Le pittvre di Bologna... Dell' ... Bologna, Giacomo Monti.— 1686.— Signatura + 12 + 348 pág.— 16.°— Perg. 4435. Baldinucci,. Filippo. cominciamento, / e / proqresso / Dell' Arte Dell' Intagliare / In Rame, ...
Universidad de Santiago de Compostela. Biblioteca, 1944
3
Colección de poesías castellanas tr. en verso toscano
Salvo che voi non intendiate ascoso Sotterra quel , che mai non si possede. Il mio Signor Durale da mia parte S rettamente abbracciate , se potete. A' dodici d' Ottobre , dalla terra Dove il bel foco di Petrarca nacque, •E in cenere converso si  ...
conte Giovanni Battista Conti, 1782
4
Poesias de veinte i dos autores españoles del siglo decimo sexto
E nel loco più ascoso ognuna prende Posto a seder, e al suo lavoro attende . Le tele erano fatte di quell'oro , Che il ricco Tago nel suo grembo tiene , Il Tago , che confuso quel tesoro Dispensa a noi fra le minute arene . V erano misti con ...
5
Colecion de poesias castellanas
Cattive poste , e tutto a caro prezzo, Cosa fatai per uom , che non abbonda D' auree monete , ed ha lungo il viaggio Ed a ciò poi s' aggiugne il bel diletto Di girne in fino a Napoli , dov io No» so d' avere alcun tesoro ascoso, Salvo che voi non ...
J.B. Conti, 1782
6
Colecciòn de poesias castellanas
... aggiugne il bel diletto Di girne in fino a Napoli , dov io Ne» so d' avere alcun tesoro ascoso , Salvo che voi non intendiate ascoso Sotterra quel , che mai non si possede. Il mìo Signor Durale da mia parte S.rett amente abbracciate , se potete.
Giovanni B. Conti, 1782
7
Conflicto Amargo. Tomo II. Medio Siglo Despues
Por unanimidad, descartamos la solución de mezclar el gas ascoso con las drogas narcóticas, porque descubrimos que la química que se mezcla con el alcaloide vegetal, para convertirlo en alucinógeno soluble que, al fusionarse con las ...
Alfonso Gallego, 2007
8
Colección de poesías castellanas
... che non Monda, D' auree monete , ed ha lungo il viaggio; Id A cio poi s' aggíugne U bel diletto Di gime in fino a Napoli , dov io Non so d' avere alean tesoro ascoso, Salvo che voi non intendiate ascoso • >, ,: . «>f•... -^ . i i'^J « « '.,. >. - ..:Í" *,., '.
Juan Bautista Conti, 1782
9
*Scelta di poesie castigliane tradotte in verso toscano, e ...
... aggiugne il bel diletta Di girne in fino a Napoli, dov' io Non so d' aVere alcun tesoro ascoso, Salvo che voi non intendiate ascoso Sotterra quel, che mai non si possede. Il mio Signor Durale da mia parte S; rettamente abbracciate , se poteie.
‎1782
10
Poesie di ventidue autori spagnuoli del Cinquecento
Egli , che voi creó , nel vostro core Racchiuse ancor quel seme si giocondo , Quel principio d'amor , quella favilla , Che ogni amoroso senso a Гalma instilla • Avete voi quel foco , ma racchiuso , E ascoso in seno , e quasi morto affatto, Come ...
Giovanni Francesco Masdeu, 1786

ASCOSOの画像

参照
« EDUCALINGO. Ascoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ascoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA