アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"boscoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBOSCOSOの発音

bos · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOSCOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBOSCOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«boscoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのboscosoの定義

辞書の森林の定義は森林です。 En el diccionario castellano boscoso significa que tiene bosques.

スペイン語辞典で«boscoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOSCOSOと韻を踏むスペイン語の単語


acoso
co·so
ascoso
as·co·so
bascoso
bas·co·so
belicoso
be·li·co·so
borrascoso
bo·rras·co·so
carrascoso
ca·rras·co·so
chascoso
chas·co·so
chocoso
cho·co·so
coso
co·so
hoscoso
hos·co·so
jocoso
jo·co·so
mocoso
mo·co·so
moscoso
mos·co·so
oliscoso
o·lis·co·so
pecoso
pe·co·so
peñascoso
pe·ñas·co·so
riscoso
ris·co·so
rocoso
ro·co·so
ventiscoso
ven·tis·co·so
viscoso
vis·co·so

BOSCOSOのように始まるスペイン語の単語

bosadilla
bosar
boscaje
boscosa
bósforo
boshito
bosnia
bosniaca
bosníaca
bosniaco
bosníaco
bosnio
bosón
bosque
bosquejar
bosquejo
bosquete
bosquimán
bosquimana
bosquimano

BOSCOSOのように終わるスペイン語の単語

achacoso
arcabucoso
barrancoso
carbuncoso
cocoso
fiacoso
fruticoso
galicoso
jaquecoso
juncoso
mantecoso
mucoso
picoso
quejicoso
rencoso
resacoso
sucoso
tabacoso
talcoso
varicoso

スペイン語の同義語辞典にあるboscosoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BOSCOSO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«boscoso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
boscosoのスペイン語での同義語

«boscoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOSCOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boscosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのboscosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«boscoso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

林地
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

boscoso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Woody
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जंगली
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مشجر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лесистый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

arborizado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বৃক্ষাচ্ছাদিত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

boisé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hutan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bewaldet
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

樹木が茂りました
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

숲이 우거진
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

wooded
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có nhiều cây cối
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மரங்களடர்ந்த
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वृक्षाच्छादित
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ağaçlık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

boscoso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lesisty
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

лісистий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

împădurit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δασώδης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

beboste
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

skogsområde
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

skogkledd
5百万人のスピーカー

boscosoの使用傾向

傾向

用語«BOSCOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«boscoso»の使用頻度を示しています。
boscosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boscoso»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOSCOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«boscoso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«boscoso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、boscosoに関するニュースでの使用例

例え

«BOSCOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からboscosoの使いかたを見つけましょう。boscosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Territorio y medio ambiente: tecnologías de la información ...
Matorral boscoso de transición 3.2.4.1. Matorral boscoso de frondosas 3.2.4.2. Matorral boscoso de coniferas 3.2.4.3. Matorral boscoso de bosque mixto 3.3. Espacios abiertos con poca o sin vegetación 3.3.1. Playas, dunas y arenales 3.3. 1.1.
Carmelo Conesa García, 2005
2
El programa de la UICN : una evaluación del progreso logrado ...
Sendero natural en Bamburri, Mombasa, Kenya Antes y después Restaurando el paisaje boscoso La UICN contribuyó significativamente en 2001 a la integridad del ecosistema con su trabajo de restauración del paisaje boscoso (RPB).
Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y de los Recursos Naturales, 2002
3
Zonas de morfología urbana: coberturas del suelo y demografía
Matorral boscoso de transición Se incluyen: Matorral boscoso de frondosas Matorral boscoso de coníferas Matorral boscoso de bosque mixto 3.3. Espacios abiertos con poca o sin vegetación 3.3.1. Playas, dunasyarenales Se incluyen: ...
Francisco J. Goerlich Gisbert, Isidro Cantarino Martí, 2013
4
Una grid de densidad de población para España
Matorral boscoso detransición Se incluyen: Matorral boscoso de frondosas Matorral boscoso de coníferas Matorral boscoso de bosque mixto 3.3. Espacios abiertos con poca o sin vegetación 3.3.1. Playas, dunas y arenales Se incluyen:  ...
Isidro Cantarino Martí, 2012
5
Informe nacional sobre el estado de la biodiversidad: ...
ÁMBITO SUBCLASE Marino y Costero Estuarino, Lacustre/ Intermareal, Submareal, Palustre No consolidado, Boscoso Permanente Playas de arena y grava. Manglares, Planos lodosos Marino y Costero Marino Intermareal, Submareal No ...
María Elfi Chaves S., Natalia Arango V., Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt, 1998
6
Coleccion de itinerarios y leguarios formada por la seccion ...
... Cnbo se atraviesa el rio del mismo nombre 1 33 Hacienda el Cubo: Plano 1 34 Hacienda de S. Bartolo: Quebrado antes de entrar á la hacienda: boscoso 5 39 Hacienda del Jaral: Plano boscoso 3 42 Rancho de las Rucias: ídem montuoso.
Mexico, 1850
7
Memoria ...
Esta línea forma ángulo con otra de 87° Nort—Estc, y treinta y cinco cuadras de lonjitud sobre muy buen piso, pero muy boscoso hasta su límite, que lo es en el paso de llos Llanitos en el Río Bermejo. La naturaleza de este, segun dicen sus  ...
Argentina. Ministerio del Interior, 1865
8
Relatos de Alaska
El indio pasó por delante de él, continuó su camino en dirección a Minto y se perdió tras el saliente boscoso. Pero a Morganson se le había ocurrido una idea. Cambió el puesto de guardia donde permanecía agazapado a un lugar donde las ...
Jack London, 2012
9
Regional Archaeology in Northern Manabí, Ecuador: ...
Por lo general, los conjuntos de fitolitos de San Isidro indican un paisaje boscoso , con la existencia de áreas abiertas. No hay indicadores obvios de un incremento de los paisajes abiertos a través del tiempo. Los conjuntos de El Tape son ...
James A. Zeidler, Deborah M. Pearsall, 1994
10
Biodiversidad de los bosques de roble (encino) de la América ...
Los bosques montanos formados por roble/encino (Quercus) y pino–encino ( Pinus y Quercus juntos) de los trópicos americanos son un componente importante del llamado “puente boscoso de las Américas”, un istmo arbolado que une ...
Maarten Kappelle, 2008

用語«BOSCOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboscosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Habrá una reforma a la Ley de Bosques
... la realización de estudios técnicos y de economía forestal con la finalidad de mejorar, ampliar y realizar un aprovechamiento racional del recurso boscoso. «El Sureño, 7月 16»
2
El paso del tren a Toluca sobre río Tacubaya daña zona ecológica y ...
... como a los habitantes del corredor habitacional que va de Santa Fe a Observatorio, denunciaron organizaciones vecinales de los fraccionamientos Boscoso ... «La Jornada en linea, 5月 16»
3
Identificaron a la mujer hallada muerta en cercanías del aeropuerto
El aviso fue dado por un hombre que circulaba por la zona, que observó el cuerpo de una persona en un sector boscoso cercano a la Ruta 237. «Bariloche Opina, 3月 16»
4
Una mujer mayor fue violada en la costa del lago
La víctima salió de la iglesia Catedral este domingo por la noche y un hombre que la obligó a descender a un sector boscoso de la costanera. Los médicos ... «Bariloche 2000, 3月 16»
5
Incendio en sector boscoso al pie del Cº Otto afectó a dos estructuras
El fuego se inició en un sector boscoso del km 2 de Av. de los Pioneros y avanzó rápidamente hacia las estructuras cercanas. Se incendió un galpón que ... «Bariloche 2000, 3月 16»
6
Dos incendios forestales consumen zona boscosa de Uyuca y La ...
En los primeros 20 días de 2016, el Cuerpo de Bomberos ha combatido ocho incendios forestales en siete aldeas y municipios del corredor boscoso central ... «ElHeraldo.hn, 1月 16»
7
Delegación Álvaro Obregón recolecta más de 16 mil árboles de ...
... a un costado de la Unidad Habitacional Boscoso y en la Explanada del Salón de Usos Múltiples en la colonia Tolteca. El horario de recepción es de las 09:00 ... «Terra México, 1月 16»
8
Los suelos guardan la mitad del carbono en los bosques de Costa ...
Los investigadores cuantificaron el carbono por tipo de suelo y estrato boscoso, hojas, troncos y raíces de árboles. | CORTESÍA DE GIANCARLO PUCCI / GIZ. «La Nación Costa Rica, 1月 16»
9
Ricette dolci Detto Fatto: cioccolatoso boscoso di Tommaso Arrigoni
Ecco gli ingredienti ed il procedimento per la realizzazione del cioccolatoso boscoso di Tommaso Arrigoni, ricetta dolce presentata oggi, 29 dicembre 2015, ... «UrbanPost, 12月 15»
10
Macabro hallazgo en el paraje boscoso de la víbora
El hallazgo de una cabeza humana colgada de un lazo entre arboles alertó a vecinos de la delegación de Cacalomacán en esta ciudad, la mañana del jueves. «El Universal EdoMex, 12月 15»

BOSCOSOの画像

boscoso

参照
« EDUCALINGO. Boscoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/boscoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z