アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asequi"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ASEQUIの語源

La palabra asequi procede del árabe hispánico *azzakí, este del árabe clásico zakāh, azaque, este del arameo zkū[tā], la cual a su vez procede del hebreo zākāh, pureza.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でASEQUIの発音

a · se · qui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASEQUIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でASEQUIはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«asequi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのasequiの定義

辞書のasequiの定義は、すべての小さな家畜のためにムルシアで支払われた特定の金額であり、40頭に達する。 En el diccionario castellano asequi significa cierto derecho que se pagaba en Murcia por todo ganado menor, en llegando a 40 cabezas.

スペイン語辞典で«asequi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASEQUIと韻を踏むスペイン語の単語


boqui
bo·qui
caqui
ca·qui
caranqui
ca·ran·qui
chaqui
cha·qui
charqui
char·qui
chasqui
chas·qui
equi
e·qui
friqui
fri·qui
güisqui
güis·qui
maqui
ma·qui
niqui
ni·qui
ñoqui
ño·qui
palqui
pal·qui
quinqui
quin·qui
quiqui
qui·qui
saltimbanqui
sal·tim·ban·qui
toqui
to·qui
yanqui
yan·qui
yaqui
ya·qui
yonqui
yon·qui

ASEQUIのように始まるスペイン語の単語

aseñorada
aseñorado
aseñoritado
aseo
asépala
asépalo
asepsia
aséptica
asépticamente
aséptico
asequible
aserción
aserenar
aseriar
aseriarse
asermonada
asermonado
aserrada
aserradero
aserradiza

ASEQUIのように終わるスペイン語の単語

alpamisqui
chiribiqui
chubesqui
clonqui
cosqui
cui
feng shui
frui
jocoqui
liquiliqui
mui
parqui
pitiyanqui
qui
saharaui
sesqui
triquitraqui
tui
yogui
yoqui

スペイン語の同義語辞典にあるasequiの類義語と反意語

同義語

«asequi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASEQUIの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asequiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのasequiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«asequi»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

asequi
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

asequi
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Asequi
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

asequi
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

asequi
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

asequi
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

asequi
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

asequi
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

asequi
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

asequi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

asequi
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

asequi
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

asequi
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

asequi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

asequi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

asequi
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

asequi
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

asequi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

asequi
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

asequi
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

asequi
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

asequi
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

asequi
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

asequi
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

asequi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

asequi
5百万人のスピーカー

asequiの使用傾向

傾向

用語«ASEQUI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«asequi»の使用頻度を示しています。
asequiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asequi»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASEQUI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«asequi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«asequi»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、asequiに関するニュースでの使用例

例え

«ASEQUI»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からasequiの使いかたを見つけましょう。asequiに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
El uno, el término asequi («cierto derecho que se pagaba en Murcia por todo el ganado menor en llegando a cuarenta cabezas»), introducido en el idioma por vía popular a través de la lengua hablada — la inflexión de /a/ en [i] y, al parecer,  ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
2
Fitzcarrald, el rey del caucho: (Contribución peruana al ...
Estando en la casa de Asequi, el día 1 1 de Febrero, como a las diez de la mañana, entró una mariposa negra, dió una vuelta por la habitación y salió. Asequi se quedó pensativo y dijo: «Hoy tendremos una mala visita». Los misioneros se ...
Ernesto Reyna, 1942
3
Arte de conservar la salud y prolongar la vida o Tratado de ...
... pues es muy comun ver á cus niños caquécticos, tripones, semi hidrópicos, con una coloracion depravada, quando no estan en una miserable extenuacion. i Quán útil seria destruir semejantes poblaciones, ya que no sea asequi- s ble Ja  ...
Jean Baptiste Pressavin, 1804
4
EL LIBRO DE LA REFLEXOLOGIA
Los reflexólogos utilizan un asiento reclinable que adopta múltiples posiciones y que se puede encontrar en el mercado a precios asequi- bles. Tenga siempre en cuenta que un precio más elevado no significa necesariamente una silla ...
VALERIE VONER, 2012
5
Prelados, abades mitrados, dignidades capitulares y ...
Bordura de gules con divisa en letras de sable: «PRAECLARIUS EST ID VIRTU- TE ASEQUI». (Privilegio Militar de Onofre de Bruguera, Doctor en Medicina, Catedrático de la Universidad de Barcelona, Conseller Tercero de Barcelona, ...
Francisco José Morales Roca, 1999
6
Arte esfigmica ó Semiyotica pulsoria: erigida en arte por ...
... derrame y porque yiä« se hau de" {celebrar;; y- afimísmo determinar las partes afecta*. Es" eftè me - todo de pulsar de absoluta heceiîdad para percibir à lo □ ménos los caracteres, orgánicos , lo que no ei asequi-- bíefin et* .-•Я1Л^ - - ! , .
Francisco Javier Cid, 1803
7
El anuncio del Dios cristiano: análisis y consecuencias para ...
Esta catequesis tiene que contar con el peligro de que los cate- quizandos se queden estancados en ámbitos concretos más asequi- 115. Sobre la fundamentación tilosófico-teológica, cf. A. Darlap, Ge- meinschaft, LThK 4, 648- 51; ...
Bernhard Grom, José Ramón Guerrero, 1979
8
Derecho de los consumidores y usuarios: una perspectiva integral
164 Como señala la CMT, "si bien, desde el punto de vista del usuario, el servicio universal se concibe como un derecho a recibir un conjunto de prestaciones básicas en unas condiciones previamente determinadas (asequi- bilidad, ...
Raúl Canosa Usera, Xaime Rodríguez-Arana Muñoz, 2008
9
CONVENIO DE FINANCIACION entre LA COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA
La importancia de la agricultura se denota aún más cuando se considera la producción de alimentos para el mercado interno. En todos los países del istmo ocurren dificultades para la producción y asequi bi 1 idad de los alimentos básicos.
10
4. Encuentros Complutenses en Torno a la Traducción, 24-29 ...
Mediante el programa WordPerfect pueden satisfacerse necesidades específicas del mundo de la enseñanza, traducción, lexicología, terminología y otras actividades afines, dada su versatilidad, relativa asequi- bilidad económica y su fácil ...
Margit Raders, Rafael Martín-Gaitero, Universidad Complutense de Madrid. Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores, 1994

用語«ASEQUI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasequiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Bàsquet Mallorca ficha al norteamericano Andre Howard
Las prestaciones del jugador y sus asequi bles exigencias monetarias han permitido al club mallorquín ficharle. Una ficha más que no lastrará la economía del ... «Diario de Mallorca, 12月 09»

ASEQUIの画像

asequi

参照
« EDUCALINGO. Asequi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/asequi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z