アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"atabacada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でATABACADAの発音

a · ta · ba · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATABACADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でATABACADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«atabacada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのatabacadaの定義

辞書のatabacadaの定義はカラータバコです。 En el diccionario castellano atabacada significa de color de tabaco.

スペイン語辞典で«atabacada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATABACADAと韻を踏むスペイン語の単語


abellacada
a·be·lla·ca·da
arracada
a·rra·ca·da
atacada
a·ta·ca·da
atracada
a·tra·ca·da
avacada
a·va·ca·da
bacada
ba·ca·da
badulacada
ba·du·la·ca·da
balacada
ba·la·ca·da
bellacada
be·lla·ca·da
empacada
em·pa·ca·da
escacada
es·ca·ca·da
estacada
es·ta·ca·da
guanacada
gua·na·ca·da
macacada
ma·ca·ca·da
pacada
pa·ca·da
pechisacada
pe·chi·sa·ca·da
polacada
po·la·ca·da
sacada
sa·ca·da
tacada
ta·ca·da
vacada
va·ca·da

ATABACADAのように始まるスペイン語の単語

ata
atabaca
atabacado
atabal
atabalear
atabalera
atabalero
atabanada
atabanado
atabardillada
atabardillado
atabe
atabernado
atabillar
atabladera
atablar
atacable
atacada
atacadera
atacado

ATABACADAのように終わるスペイン語の単語

aplicada
arcada
arrancada
bancada
buscada
cada
calificada
cascada
certificada
clasificada
complicada
comunicada
cada
delicada
emboscada
justificada
moscada
notificada
picada
tocada

スペイン語の同義語辞典にあるatabacadaの類義語と反意語

同義語

«atabacada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATABACADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atabacadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのatabacadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«atabacada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

atabacada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

atabacada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Attacked
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

atabacada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

atabacada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

atabacada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

atabacada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

atabacada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

atabacada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

atabacada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

atabacada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

atabacada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

atabacada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

atabacada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

atabacada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

atabacada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

atabacada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

atabacada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

atabacada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

atabacada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

atabacada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

atabacada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

atabacada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

atabacada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

atabacada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

atabacada
5百万人のスピーカー

atabacadaの使用傾向

傾向

用語«ATABACADA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«atabacada»の使用頻度を示しています。
atabacadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atabacada»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATABACADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«atabacada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«atabacada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、atabacadaに関するニュースでの使用例

例え

«ATABACADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からatabacadaの使いかたを見つけましょう。atabacadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Higiene veterinaria y policía sanitaria de los animales ...
La paja puede estar cenagosa ó llena de lodo, atabacada ó con roya, cariada , carbonada antes de la recoleccion , y enmohecida ó pulverulenta despues de metida en el pajar. Paja atabacada ó con roya. Presenta "debajo del epidermis ...
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1849
2
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
carbonada antes de la recolección y enmohecida 6 pulverulenta después de metida en el pajar. La paja atabacada procede de la presencia del hongo uredo, y la cenagosa de humedecerse y empolvarse en la era después de trillada, ó en el ...
3
Historia natural del jénero humano
El cabello se contrae y ensortija ; la piel trasuda un aceite negruzco qvie ensucia la ropa ;. el perro se pela, lo mismo que. el mandril y el ba buino, y solo muestra una piel atabacada ó violada como el hocico de dichos monos. El gato, el toro y  ...
Julien Joseph Virey, 1840
4
Virtuosismi retorici barocchi: novelle con lipogramma
... rico abanillo, muchas joyas y galas, y con tanto solimán por las manos y cara como cuando una novia atabacada o pardilla, // [f. 35v] con hoyos, los procura cubrir para la boda; la basquiña, jubón y ropa, todo blanco, alcarchofado con plata, ...
‎2003
5
Poesía beat
... y capitalistas se enredan el hombre Justo es arrestado o robado o le cortan la cabeza, pero no como Kabir, y la tos atabacada del hombre Justo encima de las nubes en el brillante sol de la mañana es un saludo a la salud del cielo azul.
JACK AUTOR KEROUAC, 2004
6
El cuello del jaguar: novela
... clamor sin ritmo, creciente, oscilatorio y frenético, capaz de arrasar objetos y personas, levantando polvo en nubes, para dar al ambiente tonalidad blancuzca o sepia, a veces atabacada, igual que si estas siluetas de sombrero y pantalón, ...
Joaquín Bestard Vásquez, 2000
7
Historia natural del jénero [sic] humano
Y solo muestra una piel atabacada ó violada como el hocico de dichos monos. El gato, el toro y el conejo se vuelven negros; el carnero, en vez de lana blanca y fina, se encrespa con pelo leonado y áspero. La gallina se viste de plumas de ...
Julien Joseph Virey, 1835
8
Tríptico
... Babilonia se manifestaba no solo en la minusválida producción de las publicidades sino también en el sonido, en la voz antinatural y atabacada del locutor y sobre todo en la insignificancia hiperinflacionaria de los publicitados. Cualquier ...
Fernando Sdrigotti
9
Mercurio peruano de historia, literatura, y noticias ...
... decayó en el quinquenio siguiente en que salió muy poca , hasta que se supo la estimación que tenia la atabacada o acanelada , y por esto salieron en el año de 93 mas de 20.000 arrobas , y Con las noticias poco favorables de España y ...
Sociedad académica de amantes de Lima, Jacinto Calero y Moreira, 1795
10
Historia de un hombre que se creía Don Quijote
Manolo la dejó hacer y ella recitó con voz aguardentosa y atabacada: Mustios están los lirios ¿Qué haré yo sin mis lirios? Corre, gacela, corre que se acerca el día y tú, perverso enamorado, solo tienes ojos para la noche. -No le encuentro ...
Antonio FERNANDEZ BENAYAS, 2008

用語«ATABACADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からatabacadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La planta de Bartolo
—Bartolo —le dijo con falsa sonrisa atabacada—, vengo a comprarte tu planta de hacer cuadernos. Te daré por ella un tren lleno de chocolate y un millón de ... «Imaginaria, 3月 06»

ATABACADAの画像

atabacada

参照
« EDUCALINGO. Atabacada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/atabacada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z