アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"autoexclusión"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAUTOEXCLUSIÓNの発音

au · to · ex · clu · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOEXCLUSIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAUTOEXCLUSIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«autoexclusión»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのautoexclusiónの定義

辞書における自己排除の定義は、自己排除の作用と効果である。 En el diccionario castellano autoexclusión significa acción y efecto de excluirse alguien a sí mismo.

スペイン語辞典で«autoexclusión»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTOEXCLUSIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


alusión
a·lu·sión
colusión
co·lu·sión
conclusión
con·clu·sión
confusión
con·fu·sión
desilusión
de·si·lu·sión
difusión
di·fu·sión
discusión
dis·cu·sión
exclusión
ex·clu·sión
extrusión
ex·tru·sión
fusión
fu·sión
ilusión
i·lu·sión
inclusión
in·clu·sión
infusión
in·fu·sión
intrusión
in·tru·sión
percusión
per·cu·sión
profusión
pro·fu·sión
radiodifusión
ra·dio·di·fu·sión
reclusión
re·clu·sión
repercusión
re·per·cu·sión
transfusión
trans·fu·sión

AUTOEXCLUSIÓNのように始まるスペイン語の単語

autoedición
autoeditar
autoempleo
autoencendido
autoenfoque
autoescuela
autoestéreo
autoestima
autoestop
autoestopista
autoevaluación
autoexcluir
autoexploración
autofagia
autofecundación
autoferro
autofinanciación
autofoco
autofocus
autógena

AUTOEXCLUSIÓNのように終わるスペイン語の単語

abusión
afusión
autotransfusión
concusión
contusión
delusión
efusión
elusión
excusión
inconclusión
oclusión
perfusión
preclusión
prelusión
prolusión
protrusión
sobrefusión
sufusión
teledifusión
trasfusión

スペイン語の同義語辞典にあるautoexclusiónの類義語と反意語

同義語

«autoexclusión»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOEXCLUSIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autoexclusiónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのautoexclusiónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«autoexclusión»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

自我排除
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

autoexclusión
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Self exclusion
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्व बहिष्करण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المنع الذاتي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Самоисключения
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Auto-Exclusão
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্ব-বর্জন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Auto-exclusion
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Self-Pengecualian
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Selbstausschluss
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

自己除外
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

자기 제외
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Self-khusus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Tự Exclusion
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சுய தவிர்ப்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची सूट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Kendini İhraç
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Auto-esclusione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Samowykluczenie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

самоісключенія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Autoexcludere
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Αυτο-αποκλεισμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Self-Uitsluiting
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Själv Uteslutning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Selvekskluderings
5百万人のスピーカー

autoexclusiónの使用傾向

傾向

用語«AUTOEXCLUSIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«autoexclusión»の使用頻度を示しています。
autoexclusiónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autoexclusión»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUTOEXCLUSIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«autoexclusión»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«autoexclusión»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、autoexclusiónに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOEXCLUSIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からautoexclusiónの使いかたを見つけましょう。autoexclusiónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de prácticas de trabajo social en el campo de la ...
autoexclusión. El individuo se excluye de la sociedad voluntariamente y no participa de los roles que normalmente desarrolla la mayoría. Es la forma más radical de la marginación pero, al ser voluntaria, no tiene connotaciones de problema ...
Isabel Trigueros, Isabel Trigueros Guardiola, 1995
2
Modelos emergentes en los sistemas y las relaciones de género
Se atribuyen distintos significados de la autoexclusión y la renuncia. La posibilidad de la autoexclusión del poder es una característica más presente en hombres que en mujeres. Es un ejercicio que proporciona cuotas de autonomía.
‎2002
3
El Banco de Sangre
Autoexclusión: La idea de brindar a la persona una oportunidad de autoexcluirse como donante tiene como base el hecho de que el individuo puede llegar a ocultar información valiosa o mentir sobre algunos aspectos relacionados con la  ...
Víctor Hugo Dueñas, 2003
4
Paradigmas de gobernación y de exclusión social en la ...
Bourdieu sobre la exclusión y la autoexclusión escolares Bourdieu es uno de los actuales defensores de la noción de ... la asociada de autoexclusión, aunque esta última haya sido descuidada en muchos de los análisis contemporáneos de  ...
Julián J. Luengo, 2005
5
OEE: Overall Equipment Effectiveness
autoexclusión. El procedimiento del aseguramiento de calidad es el funcionamiento en procesos de trabajo que tienen redundancias. Estas redundancias son parciales e implican la sustitución de los elementos de un proceso que puedan ...
Peter Belohlavek
6
Patología Clínica
Autoexclusión confidencial inefectiva en donadores de sangre y factores asociados. Médico Residente de Patología Clínica ler. año Dr. Edgar A. Cruz Rodríguez, Hospital de Cardiología del Centro Médico Nacional «Siglo XX1». lMSS, Av.
7
MARCO JURIDICO DE LOS SERVICIOS SOCIALES EN ESPAÑA, EL. ...
Especialmente complejo, desde el punto de vista legal y técnico, es el control de la autoexclusión en los juegos que se ofrecen por internet, altamente adictivos, lo que, habitualmente, se deja al ámbito propio de la autorregulación y la ...
EZQUERRA HUERVA, A. (coord.)
8
Diccionario comentado de términos financieros ingleses de ...
ETIM opting-out clause, id. De opting-out ('capacidad de autoexclusión'), a su vez del verbo to opt out-opted out-opted out ('autoexcluirse, no participar') + -ing. + clause ('cláusula'). option option opción. D Las opciones, junto con los futures.
Miguel Castelo Montero, 2003
9
Entre el lenguaje y el lenguaje: filosofía del lenguaje
autoexclusión. En la teoría de la enunciación, combinada con la postulación wittgensteniana de los usos del lenguaje, por las cuales el lenguaje es del que lo usa y su significado se identifica con el uso, ponemos una sospecha fuerte, ...
Adela Rolón, Julio Páez, 1999
10
Habitar lo social: usos y abusos en la vida cotidiana en el ...
La amenaza de exclusión y de autoexclusión del lazo social, el amedrentamiento que se produce por la posibilidad de la pérdida del reconocimiento social, funciona como uno de los más importantes móviles para fortalecer y profundizar los ...
Kathya Araujo, 2009

用語«AUTOEXCLUSIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautoexclusiónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Proponen Un Registro De Autoexclusión Interprovincial
Las loterías de varias provincias del norte de Argentina se reunieron en la ciudad de Formosa con el propósito de trabajar en la elaboración de un registro ... «El Diario Del Juego, 5月 16»
2
Trabajan en elaborar un registro regional de autoexclusión de salas ...
Directivos de las loterías de varias provincias del norte del país se reunieron en nuestra ciudad, y el propósito fundamental fue trabajar en la elaboración de un ... «Opinion Ciudadana, 5月 16»
3
Ossandón: Piñera está detrás de autoexclusión de Chile Vamos del ...
Disgusto ocasionó en algunos parlamentarios de Renovación Nacional y Evópoli la decisión que adoptó anoche el Consejo Político de Chile Vamos, que ... «BioBioChile, 5月 16»
4
Navarra regresará a la Eurorregión el 18 de marzo
Se cerrará así una larga etapa de autoexclusión impuesta por los gobiernos de UPN en un ente que abrirá las puertas a una relación económica, social y ... «Noticias de Gipuzkoa, 2月 16»
5
Chiesa: "Lo que necesitamos para promover cereales y oleaginosas ...
"Perdimos un mercado como el de trigo en Brasil, se lo entregamos a los canadienses, por autoexclusión, una autoexclusión que no tiene lógica, es una cosa ... «Infocampo, 11月 15»
6
Cómo es la nueva normativa para donar sangre
Incluye nuevo material de información, cuestionarios renovados y la posibilidad de autoexclusión confidencial post-donación, consignó Tiempo Argentino. «Tiempo de San Juan, 9月 15»
7
La mayoría del crédito se hace fuera del sector financiero
La principal barrera de acceso al crédito formal es la autoexclusión, es decir, considerar que no se necesita el préstamo. * Solo el 28 por ciento de los ... «Portafolio.co, 6月 15»
8
Veinte ludópatas sanjuaninos pidieron ser echados del casino
Son casos de gente que solicitó ayuda en los últimos 4 años para tratar su adicción al juego por medio de la autoexclusión, en el marco de un programa ... «Tiempo de San Juan, 5月 15»
9
Para que la vida no quede librada al azar
En este caso vienen en busca de la autoexclusión y es allí cuando hablamos de urgencia”. La medida se convierte en una herramienta eficaz frente a la ... «La Nueva Provincia, 3月 15»
10
El transporte metropolitano echa a andar con la «autoexclusión» de ...
En el centro, Feijóo junto a Ethel Vázquez durante la firma del convenio - efe e. pérez - abcengalicia - Vigo - 05/03/2015 a las 10:59:56h. - Act. a las 16:05:26h. «ABC.es, 3月 15»

AUTOEXCLUSIÓNの画像

autoexclusión

参照
« EDUCALINGO. Autoexclusión [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/autoexclusion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z