アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prelusión"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PRELUSIÓNの語源

La palabra prelusión procede del latín praelusĭo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPRELUSIÓNの発音

pre · lu · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRELUSIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRELUSIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«prelusión»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのprelusiónの定義

辞書では、英語のプレリュードは、プレリュード、スピーチや論文の紹介を意味します。 En el diccionario castellano prelusión significa preludio, introducción de un discurso o tratado.

スペイン語辞典で«prelusión»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRELUSIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


alusión
a·lu·sión
colusión
co·lu·sión
conclusión
con·clu·sión
confusión
con·fu·sión
desilusión
de·si·lu·sión
difusión
di·fu·sión
discusión
dis·cu·sión
exclusión
ex·clu·sión
extrusión
ex·tru·sión
fusión
fu·sión
ilusión
i·lu·sión
inclusión
in·clu·sión
infusión
in·fu·sión
intrusión
in·tru·sión
percusión
per·cu·sión
profusión
pro·fu·sión
radiodifusión
ra·dio·di·fu·sión
reclusión
re·clu·sión
repercusión
re·per·cu·sión
transfusión
trans·fu·sión

PRELUSIÓNのように始まるスペイン語の単語

prelacía
prelación
prelada
prelado
prelaticia
prelaticio
prelatura
preliminar
preliminarmente
preliterario
prelucir
preludiar
preludio
premamá
premática
prematrimonial
prematura
prematuramente
prematuridad
prematuro

PRELUSIÓNのように終わるスペイン語の単語

abusión
afusión
autoexclusión
autotransfusión
concusión
contusión
delusión
efusión
elusión
excusión
inconclusión
oclusión
perfusión
preclusión
prolusión
protrusión
sobrefusión
sufusión
teledifusión
trasfusión

スペイン語の同義語辞典にあるprelusiónの類義語と反意語

同義語

«prelusión»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRELUSIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prelusiónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprelusiónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«prelusión»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

prelusión
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

prelusión
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Prelude
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

prelusión
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

prelusión
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

исполнение прелюдии
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

prelusión
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

prelusión
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Prelusion
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

prelusión
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Prelusion
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

紹介
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

prelusión
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

prelusión
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

prelusión
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

முகவுரை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

prelusión
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

prelusión
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Prelusion
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

prelusión
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

виконання прелюдії
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

prelusión
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εισαγωγή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

prelusión
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

prelusión
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

prelusión
5百万人のスピーカー

prelusiónの使用傾向

傾向

用語«PRELUSIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«prelusión»の使用頻度を示しています。
prelusiónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prelusión»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRELUSIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prelusión»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prelusión»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、prelusiónに関するニュースでの使用例

例え

«PRELUSIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprelusiónの使いかたを見つけましょう。prelusiónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Vida Ignota de Jesus Cristo
Rosario Caparo, Pedro Oscar Bachoir Villegas. Prelusión Inicialmente, el plan esquemático genérico de La vida ignota de Prelusión.
Rosario Caparo, Pedro Oscar Bachoir Villegas, 2008
2
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
introPrélude, «. preludio de muu To Predetermine, we. prede- ducir ca, prelusión Prefatory, a. preliminar Prefect, «. prefecto To Prelude, vn. servir de prelusión Prédlal, a. predial, lo que toca Préfecture, *. prefectura To Prefer, ча. preferir, elevar ...
Henry Neuman, 1827
3
GEO CRTICA Cuadernos Cristos de Geografia Humans
Prelusión sobre Mercurio. l Sobre el lugar, movimiento y aspecto de Mercurio. ll Sobre la estructura y naturaleza de Mercurio. Capitulo lV: Sobre el viaje desde el globo de Venus hasta el globo de Mercurio. Tiene dos escolios. Prelusión sobre  ...
4
Diccionario portatil español-inglés
Prelimí- narUê of pea o?, prelim i nares de la paz Prélude, «. preludio de m ú si ca, prelusión To Prelude, vn. servir de prelusión l'relúdious, à. previo Prelusión, s . prelusión Prelusive, a. previo Premature, a. piematur Prematurity ...
Henry Neuman, 1840
5
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Preludio de música, prelusión. To rY KM ni:, en. Servir de prelusión. PREI. ÚDIOUS, a. Previo, lo que precede. PRELUSIÓN, >. Prelusión. PRELÚSIVE, a. Previo, introductorio. PREMATÚRE, a. Prematuro, intempestivo. PRKMATÚRELY , ad.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
6
Liturgia comparada (I)
PRELUSIÓN. En todos los manuales de liturgia (digamos: en la mayoría, para no excedernos) publicados en la segunda mitad del siglo XX, el nombre de Antón Baumstark aparece citado, bien sea en la bibliografía general, bien sea en los ...
Anton Baumstark, 2005
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Prelusión, *. Prelusión. Prelusive, a. Previo, introductorio. Premature, a. Prematuro, intempestivo, precoz. Prematurely, ad. Anticipadamente. Prematúreness, Prematurity, s. Madurez ó sazón antes de tiempo. To Premeditate, va. Premeditar vn.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
Festivas formas: poesía peruana contemporánea
Prelusión. Por largo tiempo traté de imitar tus metros y tu estilo ramas de un sauce que se quiebran y lloran pero ahora veo que desde tus vestales resurge una esfera plana y que angelicalmente escuchas una voz muerta y agrietada es  ...
Eduardo Espina, 2009
9
Archivos de la Universidad de Buenos Aires(boletín ...
... literatura griega, por el profesor Camilo Cessi. La grandezza dell'India, prelusión al curso de sánscrito, por el prof esor Ambrosio Balliui. Platón e ía filosofía perenne, prelusión al curso de historia de la filosofía antigua, por el profesor Pablo ...
Universidad de Buenos Aires, 1926
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Preliminares, ». т. pi. Preliminaries. Prelucir, ». я. To sparkle. Preludio, «. m. Prelude, [face. Prelusión, s.f. Prelusión, pre- Prcmaturo, ra. a. Premature. Premeditación, »,i/. Premeditation, [täte. Premeditar,«:.». Topremedi- Premiadór, ra. ». т. у /.

用語«PRELUSIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprelusiónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juez archivó proceso en contra de Alcalde de Bogotá
Para Granados, no existía el mérito para la prelusión porque, dijo, aportó pruebas contundentes que comprometen a Petro con la conducta. “Denuncié y aporté ... «Vanguardia Liberal, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Prelusión [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/prelusion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z