アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"balota"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BALOTAの語源

La palabra balota procede del francés ballotte.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBALOTAの発音

ba · lo · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALOTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBALOTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«balota»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
balota

バロタニグラ

Ballota nigra

Fetid WalnutまたはHorehoundは、科学的にBallota nigraと名付けられました。居住地の近くで、不毛な場所、道路の端や尾で成長するヨーロッパの植物です。 開花植物... El marrubio fétido o marrubio bastardo, con nombre científico Ballota nigra, es una planta europea que crece en lugares baldíos, bordes de caminos y escombreras, cerca de zonas habitadas. Planta en flor...

スペイン語辞典でのbalotaの定義

辞書にあるバロータの定義は、宗教コミュニティによっては投票するためのボールです。 En el diccionario castellano balota significa bolilla que algunas comunidades religiosas usan para votar.
スペイン語辞典で«balota»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALOTAと韻を踏むスペイン語の単語


angelota
an·ge·lo·ta
arlota
ar·lo·ta
bellota
be·llo·ta
cacalota
ca·ca·lo·ta
carlota
car·lo·ta
celota
ce·lo·ta
chalota
cha·lo·ta
chilota
chi·lo·ta
clota
clo·ta
flota
flo·ta
galota
ga·lo·ta
huilota
hui·lo·ta
ilota
lo·ta
lota
lo·ta
marlota
mar·lo·ta
noblota
no·blo·ta
papalota
pa·pa·lo·ta
pelota
pe·lo·ta
zapalota
za·pa·lo·ta
zelota
ze·lo·ta

BALOTAのように始まるスペイン語の単語

balo
balompédico
balompié
balón
balonazo
baloncestista
baloncestístico
baloncesto
balonmanista
balonmanístico
balonmano
balonvolea
balotada
balotage
balotaje
balotar
balsa
balsadera
balsadero
balsamera

BALOTAのように終わるスペイン語の単語

abellota
bota
compatriota
cota
cuota
derrota
gaviota
gota
güilota
idiota
manflota
mascota
mota
nota
parpallota
políglota
remota
rota
Rota
ruedapelota

スペイン語の同義語辞典にあるbalotaの類義語と反意語

同義語

«balota»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALOTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語balotaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbalotaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«balota»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

选票
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

balota
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

ballot
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मतदान
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تصويت
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

голосование
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cédula
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভোটপত্র
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bulletin de vote
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

undi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Abstimmung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

투표권
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kertu suoro
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phiếu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வாக்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मतपत्रिका
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

oylama
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

scrutinio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

głosowanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

голосування
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vot
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ψηφοφορία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stembrief
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

röstsedel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stemmeseddel
5百万人のスピーカー

balotaの使用傾向

傾向

用語«BALOTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«balota»の使用頻度を示しています。
balotaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«balota»で最も広く使用されている表現です。

用語«BALOTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«balota»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«balota»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、balotaに関するニュースでの使用例

例え

«BALOTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbalotaの使いかたを見つけましょう。balotaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alfa 8
Ejemplo 9 Consideremos una bolsa con dos balotas rojas y tres azules. Se realiza el siguiente experimento "sacar una balota de la bolsa, y no regresarla", y definimos los eventos E, = "sacar una balota azul en la primera extracción", ...
2
Leyes del estado de California, decretadas durante la décima ...
La votacion será hecha por medio de balota, y toda persona que ofreciese votar entregará su balota á uno de los Jueces de Elecciones, quien sin abrirla ni examinarla, anunciará en alta. voz el nombre de la persona que ofreciese votar; y si ...
California, 1870
3
El Instructor
El candidato que en la primera y segunda balota tenía la pluralidad de votos, con tal que hubiera un voto mas de la tercera parte del número de electores, era declarado legalmente electo. Si no habia eleccion en la primera y segunda balota...
4
Siembra directa en el Cono Sur
In: Encontro Latino Americano sobre Plantio Direto na Pequena Propriedade, 1, 1993, Ponta Grossa. Resumos. Ponta Grossa. p.36. ______; BALOTA, E.L.; COLOZZI FILHO, A. & HUNGRIA, M. 1993a. População microbiana em solos sob  ...
‎2001
5
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
KSPXCXKS. Niß«- г. В ALLOT A foliit cor-X Balota con hojas de figu- datir indivisis serratis , ел- л ra de corazón , indivisas , lycibus acuminatií . Sab b. к aserradas ; y cálices puntia- hort. 3. t. 3?. Agudos. Bailóte. Fiihs. hist. 1J4.? Balote. Matth.
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1786
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
BALLOTA foliit cor-X Balota con hojas de figu- datis indivisis serratis , ед-лга de corazón , indivisas , lycibui acuminatis . Sa b b. V aserradas ; y cálices puntia- hort. 3. t. 3Ç. ( ígudos. Bailóte. Fühs. hist. 44Л Balote. Matrh. 825. Tourn. 185.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1786
7
Parte práctica de botánica
Marrubium nigrum, sive Bailóte. Bauh. h1st.3-p.318. X Balota con hojas de figu- j ra de corazón , indivisas , j aserradas ; y cálices puntiagudos. Balote. Marrubio negro, fétido, llamado Balote de Dioscori- des. Marrubiastro, 6 falso-Mar- ; rubio.
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1786
8
Historia de Grecia
El votante ponía la mano en el tubo y dejaba caer una balota de plomo en la sección del «sí» (blanca) o del «no» (negra) de la urna electoral. Algunos apasionados partidarios de Venizelos, para demostrar su devoción, se presentaron en la ...
Richard Clogg, 1998
9
Diario de sesiones de la Cámara de Representantes, ...
elector se introducirá en el compartimiento y allí preparará su balota y este elector no podrá ya introducir otra balota fuera de la que ha recibido de la junta de inspectores, porque al entregar a la j unta de inspectores su balota y antes de  ...
Philippines. Legislature. House of Representatives, 1928
10
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Gen. pi. 858. tom. IV. pag. 619. CÁLIZ en forma de salvilla , con cinco dientes y diez estrias : carota con el labio superior recortado y concavo. i. Balota negra , con hojas de ñgura de corazon , indivisas , aser- radas; y cálices puntiagudos. a.
Carl von Linné, 1788

用語«BALOTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbalotaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
KUD „Mate Balota" proslavio 20 godina djelovanja
Uz brojne goste, pjesmu, svirku, poeziju i dakako ples KUD „Mate Balota“ iz Raklja proslavio je sinoć u Istarskom narodnom kazalištu – Gradskom kazalištu Pula ... «Glas Istre, 6月 16»
2
Milošević, Ašanin i Balota novi direktori
Funkcioner SDP-a iz Podgorice i dekan Fakulteta za informacione tehnologije Univerziteta Mediteran Adis Balota biće novi direktor Fonda za zdravstvo. «CDM news, 5月 16»
3
Smartmatic exec, PPCRV head charged for electoral sabotage
Father Robert Reyes on Wednesday leads the Mata sa Balota Movement in filing an electoral sabotage complaint against Smartmatic's Marlon Garcia over the ... «Inquirer.net, 5月 16»
4
Najmlađi članovi KUD-a Mate Balota zaplesali u Karlovcu
Članovi KUD-a Mate Balota, po prvi su put sa sobom na putovanje poveli i 30-ak najmlađih članova između 6 i 11 godina koji su se upisali u KUD u listopadu ... «Glas Istre, 5月 16»
5
Sayop nga balota ang napadala sa Gabi, Cordova
Si Cordova Election Officer Rafael Nolasco Jr. mitug-an nga ang mga balota nga miabot alang sa Barangay Gabi para gyud unta sa mga botante sa Barangay ... «Banat, 5月 16»
6
Daniel, Kathryn lagot sa Comelec; nagpakuha hawak ang balota
KUMALAT sa social media ang mga larawan nina Kathryn Bernardo at Daniel Padilla habang hawak ang kani-kanilang balota. Pinaniniwalaang kuha ito ng ... «Bandera, 5月 16»
7
Comelec itinanggi na may pink na minarkahang balota para kina ...
ITINANGGI ng Commission on Elections (Comelec) na may mga minarkahang kulay pink na mga balota para sa mga pambato ng administrasyon na sina dating ... «Bandera, 5月 16»
8
Comelec, poll watchdog kinastigo sina 'KathNiel' matapos ...
... poll watchdog ang mga teen star na sina Kathryn Bernardo at Daniel Padilla matapos magpalitrato kasama ng kanilang balota habang nasa loob ng kanilang ... «Bandera, 5月 16»
9
Spisatelj i scenarist V. Bulić otkriva gdje je 'Zemlja balota'
Spisatelj i scenarist na Spikiginu u zagrebačkom kafiću Norris govorit će u dva bloka. Prvi je 'Zemlja balota', a drugi 'Svijet sapunica', teme o kojima Bulić zna ... «24sata, 4月 16»
10
Balota na čelu Inicijativnog odbora LP Rožaje
Liberalna partija LP formirala je Inicijativni odbor IO za Rožaje. Predsjednik LP Andrija Popović je, shodno statutarnim ovlašćenjima, imenovao za predsjednika ... «CDM news, 4月 16»

BALOTAの画像

balota

参照
« EDUCALINGO. Balota [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/balota>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z