アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"banilejo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBANILEJOの発音

ba · ni · le · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANILEJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBANILEJOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«banilejo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbanilejoの定義

スペイン語辞書のbanilejoの定義は、Baníのネイティブです。 辞書にあるbanilejoの別の意味は、ドミニカ共和国のPeravia州の首都であるこの地域に関連しているか、それに関連しています。 La definición de banilejo en el diccionario castellano es natural de Baní. Otro significado de banilejo en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta localidad, capital de la provincia de Peravia, en la República Dominicana.

スペイン語辞典で«banilejo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BANILEJOと韻を踏むスペイン語の単語


amarillejo
a·ma·ri·lle·jo
azulejo
a·zu·le·jo
badilejo
ba·di·le·jo
bailejo
bai·le·jo
callejo
ca·lle·jo
candilejo
can·di·le·jo
castillejo
cas·ti·lle·jo
catalejo
ca·ta·le·jo
circunflejo
cir·cun·fle·jo
complejo
com·ple·jo
hollejo
ho·lle·jo
marmolejo
mar·mo·le·jo
mollejo
mo·lle·jo
ovillejo
o·vi·lle·jo
pellejo
pe·lle·jo
peralejo
pe·ra·le·jo
perplejo
per·ple·jo
realejo
re·a·le·jo
reflejo
re·fle·jo
zagalejo
za·ga·le·jo

BANILEJOのように始まるスペイン語の単語

bandullo
bandurria
bandurrista
bangaña
bangaño
bangiofícea
bangiofíceas
bangiofíceo
baniano
banileja
banir
banjo
banquear
banqueo
banquera
banquero
banqueta
banquete
banquetear
banquetera

BANILEJOのように終わるスペイン語の単語

añalejo
bozalejo
caballejo
calejo
capillejo
concejo
conejo
consejo
cordelejo
cornejo
dejo
espejo
incomplejo
ladrillejo
manejo
martillejo
pendejo
solejo
tejo
viejo

スペイン語の同義語辞典にあるbanilejoの類義語と反意語

同義語

«banilejo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BANILEJOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語banilejoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbanilejoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«banilejo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

banilejo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

banilejo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Banilejo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

banilejo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

banilejo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

banilejo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

banilejo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

banilejo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

banilejo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

banilejo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Banilejo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

banilejo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

banilejo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

banilejo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

banilejo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

banilejo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

banilejo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

banilejo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

banilejo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

banilejo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

banilejo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

banilejo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

banilejo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

banilejo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

banilejo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

banilejo
5百万人のスピーカー

banilejoの使用傾向

傾向

用語«BANILEJO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«banilejo»の使用頻度を示しています。
banilejoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«banilejo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BANILEJO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«banilejo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«banilejo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、banilejoに関するニュースでの使用例

例え

«BANILEJO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbanilejoの使いかたを見つけましょう。banilejoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La utopía de América
Una copla tradicional hace derivar su nombre de una mujer, que se dice vivía en el Seibo, en la región de Hicayagua: ". . .la mangulina en que el payero es tan ducho", dice Félix María del Monte en El banilejo y la jibarita (1855). El payero es  ...
Pedro Henríquez Ureña, Angel Rama, Rafael Gutiérrez Girardot, 1989
2
Reseña histórica del folklore dominicano
de misericordia ay lo' banilejo' lo' banilejo vienen de lejo' le tan tirando a su mismo pueblo Vida y dulzura e'peranza nue'tra oy ay Dio'te salve ay lo' banilejo' Lo' banilejo vienen de lejo' le tan tirando a su mismo pueblo A ti llamamo' son lo'  ...
Edna Garrido de Boggs, 2006
3
Cultura banileja
"Banilejo: Vanidoso y Tiñoso CONTRIBUYENDO AL DESARROLLO BANILEJO FRENTE AL AYUNTAMIENTO MUNICIPAL DE BANI. r P. ANTONIO CAMILO G. ¡ Qué hermoso el Editorial de Don Rafael Herrerra sobre los banilejos, el 3 de ...
4
El Carnaval Dominicano: Antecedentes, Tendencias y Perspectivas
Panamericano deidades, luases, metresas y misterios que irradia la espiritua- d e historia a lidad de un Servidor de Misterios y la brujería del arte popular, ha trascendido al carnaval banilejo para convertirse en un símbolo del carnaval ...
Juan Dagoberto Tejeda Ortiz, 2008
5
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
BANILEJO, EL GENTILlClO Manifiesta el doctor Pedro Henríquez Ureña (El español en Santo Domingo, página 195) que el sufijo EJO del genticio BANlLEJO existe también en España. Y como muestra ofrece el ejemplo de la voz CAl NEJO, ...
Max Uribe, 1996
6
La República Dominicana: reseña general geográfico-estadística
Al caer á Rancho arriba, después de bajar la loma, el camino que se sigue es el lecho del río Banilejo, (1) que corre mansamente por un terreno llano, muy extenso, cubierto por palmares que se pierden de vista, á la derecha y á la izquierda ...
José Ramón Abad, 1888
7
Antología de la flora y fauna de Santo Domingo en crónistas ...
Hacia la izquierda del río, mirando al N., se hallan unas grandes lagunas, que por cuatro caños distintos, se vierten en el río Banilejo. Ni en los trabajos que hizo el profesor Gabb, ni en ninguna de las geografías de la isla se habla de esos ...
Carlos Esteban Deive, 2002
8
Agricultura
En su artículo citado, el señor Pimentel señala que "allá per el año 1900 se cultivó el famoso mango que se llamó "PUERTO RICO"; o de "HILARIO", el cual con el correr del tiempo se dio en la flor de llamar "BANILEJO". Fueron sembrados en ...
9
La sangre: una vida bajo la tiranía
Entonces otro gritó: "banilejo, chinchoso", aludiendo al cuento que pretende que las chinches fueron traídas a la capital por los habitantes fugitivos de Baní cuando la invasión de Dessalines. La puya se le clavó, hirióle en los amores por su ...
Tulio Manuel Cestero, 2000
10
La España de Felipillo... Valió un Carajillo
–Gracias, generalísimo Máximo Gómez, por su dignidad; por amar tanto a nuestra Cuba; por ser el banilejo más honorable que haya dado, su bello país: la República Dominicana. Ahora quisiera que nuestro generalísimo nos hiciera el ...
Manolo Sabino, 2010

用語«BANILEJO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbanilejoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fallece el ex síndico banilejo Carlos Betancourt
Falleció en la madrugada de ayer el exsíndico banilejo Carlos Betancourt, a los 81 años de edad, debido a un edema pulmonar, según informó su hermano ... «Listín Diario, 6月 16»
2
Relatos de Baní: Los baños en la Piedra del Chivo
El río Baní, en su recorrido desde más arriba de El Recodo, mantenía un caudal de poco volumen, que nosotros los banilejos considerábamos como algo ... «Almomento.net, 6月 16»
3
La capital del Sur dominicano
Esta catedral es el ejemplo de la unidad, el trabajo y la cooperación que caracteriza al pueblo banilejo, ya que cuando se necesita restaurarla sus residentes ... «Hoy Digital, 6月 16»
4
Banilejo muerto en masacre planeaba casarse con su pareja
Inicio Nueva York Banilejo muerto en masacre planeaba casarse con su pareja. Banilejo muerto en masacre planeaba casarse con su pareja. Juan Ranón ... «Almomento.net, 6月 16»
5
Baní en la ruta del progreso en la década del 50
Pese a vivir sometidos a una dictadura, los banilejos, dedicados mayormente a la agricultura y en especial al cultivo de café experimentaban mejorías y las ... «Almomento.net, 6月 16»
6
Finaliza la feria “Expo Mango 2016”
El productor de mangos señor Onésimo Mejía, presidente la Asociación de Productores de Mangos Banilejos y del Comité Organizador agradeció el apoyo del ... «El Dia.com.do, 6月 16»
7
Haitian mangoes dominate New York's market
The most popular mangoes in New York are Haitian. There are everywhere, unlike the Dominican banilejo mango, which can be mainly found in upper ... «FreshPlaza, 6月 16»
8
Los mangos haitianos dominan el mercado neoyorquino
Primera Plana.-Los mangos más populares en Nueva York, son los haitianos. Los hay por todas partes, a diferencia del mango dominicano, el banilejo, que ... «Primera Plana Nueva York, 6月 16»
9
Sepultan en NY restos de hijo de abogado banilejo
El abogado banilejo recibió las condolencias de sus compañeros de trabajo, de varios complueblanos suyos, asi como de activistas y dirigentes del Movimiento ... «Primera Plana Nueva York, 5月 16»
10
Ferreteros Inauguran en Peravia el Centro de Acopio Banilejo
EL NUEVO DIARIO, PERAVIA.- Fue inaugurado con rotundo éxito aquí el Centro de Acopio Banilejo, que servirá para suplir de diversos tipos de productos ... «El Nuevo Diario, 4月 16»

BANILEJOの画像

banilejo

参照
« EDUCALINGO. Banilejo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/banilejo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z