アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bioclimático"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BIOCLIMÁTICOの語源

La palabra bioclimático procede de bio- y climático.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBIOCLIMÁTICOの発音

bio · cli ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOCLIMÁTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBIOCLIMÁTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bioclimático»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

生物構築

Bioconstrucción

例えば、材料、など簡単で安価なプロセスでリサイクルやリサイクル性の高い、または取り外し可能な、低環境や生態系への影響を有する材料で作られたグリーンビルディングシステムの建物や設備住宅、避難所や他の建物と呼ばれ、 野菜の起源と生体適合性。 建物と建物の行為は、私たちを取り巻く環境に大きな影響を与えます。 Bioconstructionは惑星を尽くすが、健康的な生息地を達成するために、残りと調和して使用されるリソースのジェネレータとレギュレータではありません持続可能な開発を作成するために支援し、可能な限り最小限に抑えることを目指しています。 家は3番目の肌として私たちに適応しなければならない、あなたは避難所、避難所、健康を提供する必要があります。 生物構築は、すべての生存者との尊敬を築く方法として理解されるべきです。 これは、生物多様性だけでなく、すべての生き物の進化の過程を促進すること構築する方法、です。 次世代のバランスと持続可能性の確保 Reciben el nombre de bioconstrucción los sistemas de edificación o establecimiento de viviendas, refugios u otras construcciones, realizados con materiales de bajo impacto ambiental o ecológico, reciclados o altamente reciclables, o extraíbles mediante procesos sencillos y de bajo costo como, por ejemplo, materiales de origen vegetal y biocompatibles. El acto de construir y de edificar genera un gran impacto en el medio que nos rodea. La bioconstrucción persigue minimizarlo en la medida de lo posible ayudando a crear un desarrollo sostenible que no agote al planeta sino que sea generador y regulador de los recursos empleados en conseguir un hábitat saludable y en armonía con el resto. La vivienda debe adaptarse a nosotros como una 3ª piel, debe procurarnos cobijo, abrigo, salud. La bioconstrución debe entenderse como la forma de construir respetuosa con todos los seres vivos. Es decir, la forma de construir que favorece los procesos evolutivos de todo ser vivo, así como la biodiversidad. Garantizando el equilibrio y la sustentabilidad de las generaciones futuras.

スペイン語辞典でのbioclimáticoの定義

スペイン語辞書の生物化学的定義は、気候や生物に関係しています。 生物化学的条件。 辞書の中の生物化学的な意味のもう一つの意味は、宇宙での建物またはその処分にも言われています。それは、ユーザーの利益のために環境条件を利用しようとします。 Bioclimaticハウジング。 生物計画的な都市計画。 La definición de bioclimático en el diccionario castellano es relacionado con el clima y los organismos vivos. Condiciones bioclimáticas. Otro significado de bioclimático en el diccionario es también dicho de un edificio o de su disposición en el espacio: Que trata de aprovechar las condiciones medioambientales en beneficio de los usuarios. Viviendas bioclimáticas. Urbanismo bioclimático.
スペイン語辞典で«bioclimático»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIOCLIMÁTICOと韻を踏むスペイン語の単語


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

BIOCLIMÁTICOのように始まるスペイン語の単語

bioacústica
bioagricultura
biobasura
biobibliografía
biocatalizador
biocenosis
biochip
biocida
biocinética
bioclimatización
bioclimatología
biocombustible
biocompatibilidad
biocompatible
biodegradable
biodegradación
biodegradar
biodeterminismo
biodinámica
biodiversidad

BIOCLIMÁTICOのように終わるスペイン語の単語

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

スペイン語の同義語辞典にあるbioclimáticoの類義語と反意語

同義語

«bioclimático»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIOCLIMÁTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bioclimáticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbioclimáticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bioclimático»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

生物气候
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bioclimático
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bioclimatic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bioclimatic
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المناخية البيولوجية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

биоклиматического
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bioclimática
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bioclimatic
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bioclimatiques
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bioiklim
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bioklimatischen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

生物気候
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

생물 기후
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bioclimatic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bioclimatic
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உயிரினங்களின் மேல் தட்பவெட்ட நிலையின் விளைவு சார்ந்த
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bioclimatic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

biyoklimatik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bioclimatica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bioklimatyczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

біокліматичного
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bioclimatice
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βιοκλιματικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bioclimatic
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bioklimatiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bioklimatisk
5百万人のスピーカー

bioclimáticoの使用傾向

傾向

用語«BIOCLIMÁTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«bioclimático»の使用頻度を示しています。
bioclimáticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bioclimático»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIOCLIMÁTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bioclimático»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bioclimático»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bioclimáticoに関するニュースでの使用例

例え

«BIOCLIMÁTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbioclimáticoの使いかたを見つけましょう。bioclimáticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Urbanismo bioclimático
El urbanismo bioclimático establece las claves para conseguir que las ordenaciones estén integradas en su entorno, se gestionen eficazmente los recursos y faciliten una mejor calidad de vida a sus usuarios.
Ester Higueras, 2006
2
Energía solar en arquitectura y construcción
CAPÍTULO. IX. Consideraciones. en. diseño. bioclimático. 9.1. Consideraciones generales En primer lugar deseamos destacar que lo que exponemos a continuación son sólo sugerencias para que sean estimadas como un aspecto más de ...
Pedro Sarmiento, 2007
3
Energía, Agua, Medioambiente, territorialidad y Sostenbilidad
En este apartado se pretende exponer muchos de los conceptos que engloba el diseño bioclimático, haciendo un barrido de las muchas posibilidades de los parámetros y elementos, ventajas e inconvenientes, que deben considerarse para ...
Xavier Elías Castells, 2012
4
Arquitectura y Clima: Manual de Diseño Bioclimático para ...
Arquitectura y clima se ha convertido en un libro clasico.
Víctor Olgyay, 1998
5
Desarrollo sostenible y medio ambiente en República ...
irámide de Bertrand 1 : i i . i i , Formación exclusivamente secundaria y climáticamente inestable iAabana Herbácea -'(subíndice "i"=rég¡men bioclimático) I AAo2 Aabana Arbolada i Aabana Arbustiva abierta) I AAuiaj [( subíndice "i",régimen ...
Rafael Cámara Artigas, José Ramón Martínez Batlle, Fernando Díaz del Olmo, 2005
6
La Rehabilitación de un Campus Universitario Como Campus ...
De Fábrica de Armas a Campus Universitario.2.- Programa energético.3.- Programa de tratamiento integral del agua4.- los edificios y se rehabilitación bioclimática.5.- El entorno natural y el proyecto de urbanización.Bibliografía.
Diego Peris Sánchez, Antonio de Lucas Martínez, Diego Peris Sánchez, 2006
7
Bases botánico-ecológicas para la restauración de la ...
Diagrama bioclimático de la estación meteorológica de Berja. Figura 11. Diagrama bioclimático de la estación meteorológica de Canjáyar. Figura 12. Diagrama bioclimático de la estación meteorológica de Castala (Berja). Figura 13.
Esther Giménez Luque, 2004
8
Medio ambiente, recursos y riesgos naturales: análisis ...
análisis mediante tecnologia SIG y teledetección Carmelo Conesa García, Juan Bautista Martínez Guevara, Yolanda Álvarez Rogel. Fase 5. Asignación del piso bioclimático a cada unidad La productividad de las unidades cartografiadas está  ...
Carmelo Conesa García, Juan Bautista Martínez Guevara, Yolanda Álvarez Rogel, 2004
9
Vivienda en Monterrey con principios de diseño bioclimático
Anteriormente, debido a la ausencia de los sistemas mecánicos y energéticos con los que contamos actualmente, habla la necesidad de desarrollar el mejor habitat posible con los elementos naturales que existían en la región, ...
Verónica Ivett Granados Rodríguez, 1999
10
Sinopsis bioclimática y vegetacional de Chile
En concordancia con la literatura analizada, se identificaron las especies dominantes que pueden ser asociadas a cada formación vegetal y piso bioclimático. El resultado de este análisis permitió obtener una lista preliminar de pisos de ...
Federico Luebert, Patricio Pliscoff, 2006

用語«BIOCLIMÁTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbioclimáticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Condenan a la constructora del Bioclimático a abonar los 40.000 ...
Edificio Bioclimático, construido sobre la ladera del cerro del castillo, en una .... La constructora del edificio Bioclimático encargó maderas de alta calidad a la ... «La Verdad, 7月 16»
2
Por incumplimiento, citan a contratista de edificio bioclimático
El supervisor de la obra del edificio bioclimático de la Corporación Autónoma Regional del Cesar, ha citado a Proeza Consultores S.A.S. a una audiencia para ... «ElPilón.com.co, 6月 16»
3
Los alumnos del Bioclimático encaran la discapacidad
De esta forma, los alumnos del instituto Bioclimático pudieron ponerse en la piel de personas que sufren discapacidad. El centro vivió la primera jornada de ... «Hoy Digital, 5月 16»
4
Catamarqueño construirá el primer barrio “bioclimático” en La Rioja
Ricardo Herrera, arquitecto y propietario de una cantera ubicada en la localidad de Fiambalá, fue convocado a realizar las primeras 150 viviendas bioclimáticas ... «El Ancasti Editorial, 5月 16»
5
Dos menores detenidos por robar en el instituto Bioclimático de ...
Dos jóvenes, ambos de 17 años, han sido detenidos acusados de un delito de robo con fuerza en el instituto Bioclímático de Badajoz. Los hechos han sucedido ... «Hoy Digital, 1月 16»
6
San Luis tiene el primer barrio bioclimático de la Argentina
Son vecinos del primer y único barrio bioclimático de la Argentina, en San Luis. Las 35 viviendas que integran el proyecto pionero generan energía con ... «LA NACION, 1月 16»
7
Comedor bioclimático colombiano que compite en Abu Dabi
Estudiantes de la Institución Educativa Gabriel Plazas, de Villavieja (Huila), diseñaron un modelo de vivienda social y sostenible, y un restaurante bioclimático. «ElEspectador.com, 12月 15»
8
Restaurante escolar bioclimático de Colombia finalista de Premio ...
Un proyecto de restaurante escolar bioclimático nominado por Colombia está entre los finalistas de la octava edición del “Premio Zayed Energía del Futuro”, ... «Minuto30.com, 11月 15»
9
Ecológico y sustentable, así es el primer barrio bioclimático de ...
Lo revelador de estas casas bioclimáticas es que fueron pensadas y construidas para satisfacer las necesidades de sus ocupantes, pero principalmente para ... «Diario La Provincia SJ, 10月 15»
10
San Luis: inauguraron el primer barrio bioclimático del país
El gobernador de la provincia de San Luis, Claudio Poggi encabezó la inauguración del primer barrio de viviendas bioclimáticas del país. Son 33 hogares ... «Diario NORTE, 9月 15»

BIOCLIMÁTICOの画像

bioclimático

参照
« EDUCALINGO. Bioclimático [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bioclimatico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z