アプリをダウンロードする
educalingo
bode

"bode"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BODEの語源

La palabra bode procede posiblemente e origen prerromano.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBODEの発音

bo · de


BODEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBODEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbodeの定義

辞書では、英語のボードはバスタードを意味します。


BODEと韻を踏むスペイン語の単語

merode

BODEのように始まるスペイン語の単語

boda · bodega · bodegaje · bodego · bodegón · bodegoncillo · bodegonera · bodegonero · bodegonista · bodeguera · bodeguero · bodigo · bodijo · bodocal · bodocazo · bodollo · bodón · bodonal · bodoque · bodoquera

BODEのように終わるスペイン語の単語

acorde · alcalde · allende · bípode · borde · conde · de · desde · donde · dónde · fraude · grande · humilde · pierde · rebelde · rinde · sede · tarde · trípode · verde

スペイン語の同義語辞典にあるbodeの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BODE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«bode»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bode»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BODEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bodeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbodeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bode»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

预兆
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

bode
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Goat
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भविष्यव्दाणी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بشر
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

предвещать
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pressagiar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পূর্বলক্ষণ প্রকাশ করা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

augurer
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

bode
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Omen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

前兆となります
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

징조이다
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bode
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chỉ điềm
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

போட்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चिन्ह असणे
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alâmet olmak
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

presagire
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wróżyć
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

передвіщати
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

prevesti
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

προοιωνίζομαι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Bode
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bode
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Bode
5百万人のスピーカー

bodeの使用傾向

傾向

用語«BODE»の使用傾向

bodeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bode»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bodeに関するニュースでの使用例

例え

«BODE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbodeの使いかたを見つけましょう。bodeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistemas digitales de control. Análisis y diseño
CAPITULO 13 análisis en el dominio de la frecuencia, diagramas de Bode, de Black y Nichols 1 3.1 Diagrama logarítmico de Bode 1 3.2 Diagrama de amplitudes de Bode 1 3.3 Diagrama de fase de Bode 1 3.4 Diagrama de Bode de una ...
José Gómez Campomanes, 1998
2
Teoría de sistemas: problemas resueltos
problemas resueltos Fco. David de la Peña Esteban, Ma Antonia Simón Rodríguez, Juan Carlos Sánchez Rodríguez, Ma Jesús Retana Maqueda. 7 DIAGRAMAS DE BODE Y DE NYQUIST Fundamentos básicos para el trazado de diagramas ...
Fco. David de la Peña Esteban, Ma Antonia Simón Rodríguez, Juan Carlos Sánchez Rodríguez, Ma Jesús Retana Maqueda, 2005
3
Problemas resueltos de teoría de sistemas
Diagrama de Bode y ancho de banda Calcular el ancho de banda del sistema cuya función de transferencia es: s + 4s + 4 Dibujar el diagrama de Bode asintótico de la magnitud de la respuesta en frecuencia y calcular mediante esa  ...
Roberto Sanchis Llopis, 2002
4
Sistemas de control automático
A Las trazas de Bode también se conocen como trazas de esquina o trazas asintóticas. función de loglo cao co. Las trazas de Bode también se conocen como las trazas de esquina o trazas asintóticas de G(jca). Estos nombres se originan del ...
Benjamin C. Kuo, 1996
5
EPOC diagnóstico y tratamiento integral: con énfasis en la ...
Los autores concluyen que el índice BODE fue mejor predictor de hospitalización que la clasificación de severidad de GOLD. En un estudio reciente Imfeld y cols. 12 investigaron cómo el índice BODE era capaz de predecir la sobrevida en ...
Horacio Giraldo Estrada, 2008
6
Teoría general de la Gimnasia
El. "Creador". La. "gimnasia. expresiva". de. Rudolf. Bode. Su vida 9fi El Dr. Rudolf Bode nació el 3 de febrero de 1881 en la ciudad de Kiel, Alemania y falleció el 8 de enero de 1971. Estudió filosofía, ciencias físicas y naturales en la  ...
Alberto Langlade, 1986
7
Ingeniería de control moderna
La orden bode calcula las magnitudes y los ángulos de fase de la respuesta en frecuencia de un sistema en tiempo continuo, lineal e invariante en el tiempo. Cuando se introduce la orden bode en la computadora (sin argumentos en el lado ...
Katsuhiko Ogata, 2003
8
Señales y sistemas
aquí, nos proporcionan, en esencia, toda la información que necesitamos para construir diagramas de Bode para respuestas en frecuencia racionales y arbitrarias. Hemos descrito, específicamente, los diagramas de Bode para las ...
Alan V. Oppenheim, Alan S. Willsky, S. Hamid Nawab, 1998
9
Matemáticas avanzadas para ingeniería
Sin embargo, para facilitar el uso de las técnicas de respuesta de frecuencia en el diseño de sistemas, los ingenieros adoptan un tratamiento diferente, haciendo uso de las gráficas de Bode para visualizar la información relevante. El nombre ...
Glyn James, David Burley, 2002
10
Apuntes de sistemas de control
80 Diagrama de Bode correspondiente a un polo en el origen. . . . . . . . . . 81 Diagrama de Bode asint ́otico correspondiente a un polo de primer orden. . 83 Diagrama de Bode real y asint ́otico correspondiente a un polo de primer orden.
‎2003

用語«BODE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbodeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Magdalena Martínez Bode (IU): "Juntos podemos quitarle un ...
El acuerdo de Podemos Estatal e IU Federal establece que los miembros de UP-IU formarán parte de las listas del Senado, aunque Martínez Bode también ... «eldiario.es, 5月 16»
2
Marcos Bode, "Claudio Pizarro es el mejor goleador"
Pero igualar la marca de Bode no fue el único récord que logró batir el “bombardero”, pues también alcanzó los 141 goles de Frank Neubarth, hasta hoy, ... «Diario Depor, 3月 16»
3
Claudio Pizarro le envió mensaje al goleador alemán Marco Bode ...
Esa estadística le pertenece a Marco Bode, ex atacante de los 'lagartos'. ... la prensa alemana y con mucha humildad habló acerca del podio que ostenta Bode. «El Comercio, 3月 16»
4
Increíble vídeo 360º de Eurosport: Bode Miller, en el descenso del ...
Para celebrar este evento, nos hemos unido con Bode Miller en un solo equipo para que puedas experimentar en primera persona lo que él siente durante el ... «Eurosport.es, 12月 15»
5
Martínez Bode: “la atención social es prioritaria para que no haya ...
La cabeza de lista de Unidad Popular-IU-Verdes al Congreso por la Región de Murcia, Magdalena Martínez Bode, tras reunirse con representantes de la ... «eldiario.es, 11月 15»
6
Bode Miller se toma un año sabático
El cébre entrenador de caballos Bob Baffert, a la izquierda, conversa con Bode Miller en el hipódromo de Churchill Downs en Louisville. (Garry Jones - AP). «Mundo Deportivo, 10月 15»
7
Magdalena Martínez podría encabezar una candidatura de ...
Fuentes cercanas a la activista han confirmado a este medio que Martínez Bode se presentará a las primarias, y llegado el caso de que se opte por una ... «eldiario.es, 10月 15»
8
Hans-Gerd Bode releva como director de Comunicación de ...
Volkswagen ha nombrado a Hans-Gerd Bode nuevo director de Comunicación, Relaciones con Inversores y Relaciones Externas del grupo con efecto ... «ecodiario, 9月 15»
9
¿La última carrera de Bode Miller?
Bode Miller puede haber disputado su última carrera. Su estilo, de alto riesgo, le ha reportado grandísimos resultados, no en vano en el mejor esquiador ... «Sport, 2月 15»
10
Bode Miller suffers career-threatening leg gash in ski crash
Bode was skiing outstanding,” U.S. men's coach Sasha Rearick said. “He was going for it, absolutely sending it from top to bottom. He took risks and was putting ... «New York Post, 2月 15»

BODEの画像

参照
« EDUCALINGO. Bode [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bode>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA