アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trípode"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TRÍPODEの語源

La palabra trípode procede del latín tripus, -ŏdis, la cual a su vez procede del griego τρίπους.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTRÍPODEの発音

trí · po · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÍPODEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRÍPODEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«trípode»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
trípode

三脚

Trípode

三脚は、オブジェクトを安定させる3つの部分からなるデバイスです。 これは、オブジェクト自体の動きを避けるために使用されます。 この言葉は、3フィートを意味する、きれいな、ギリシャ語の言葉に由来します。 三脚は3本の脚を持ち、その上端は円形または三角形です。 El trípode es un aparato de tres partes que permite estabilizar un objeto. Se usa para evitar el movimiento propio del objeto. La palabra se deriva de tripous, palabra griega que significa tres pies. El trípode tiene tres patas y su parte superior es circular o triangular.

スペイン語辞典でのtrípodeの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の三脚の最初の定義は、測地線、写真用具などを保持するための3フィートのフレームです。 辞書の三脚の別の意味は、3フィートのテーブル、ベンチ、カイロなどです。 三脚はまた、3フィートのベンチで、アポロの司祭がデルファイの寺院で答えを出した。 La primera definición de trípode en el diccionario de la real academia de la lengua española es armazón de tres pies, para sostener instrumentos geodésicos, fotográficos, etc. Otro significado de trípode en el diccionario es mesa, banquillo, pebetero, etc., de tres pies. Trípode es también banquillo de tres pies en que daba la sacerdotisa de Apolo sus respuestas en el templo de Delfos.
スペイン語辞典で«trípode»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRÍPODEと韻を踏むスペイン語の単語


bípode
·po·de

TRÍPODEのように始まるスペイン語の単語

tripleta
triplete
tríplex
triplicación
triplicado
triplicar
tríplice
triplicidad
triplo
trípol
trípoli
tripolina
tripolino
tripolitana
tripolitano
tripollas
tripón
tripona
tripsina
tríptico

TRÍPODEのように終わるスペイン語の単語

acorde
alcalde
allende
bode
borde
conde
de
desde
donde
dónde
fraude
grande
humilde
merode
pierde
rebelde
rinde
sede
tarde
verde

スペイン語の同義語辞典にあるtrípodeの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TRÍPODE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«trípode»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
trípodeのスペイン語での同義語

«trípode»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRÍPODEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trípodeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtrípodeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«trípode»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

trípode
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

tripod
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

तिपाई
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ثلاثي القوائم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

штатив
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tripé
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

টিপাই
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

trépied
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tripod
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Stativ
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

三脚
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

삼각대
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tripod
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chân máy
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

முக்காலி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ट्रायपॉड
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tripod
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

treppiedi
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

statyw
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

штатив
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

trepied
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τρίποδο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

driepoot
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

stativ
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stativ
5百万人のスピーカー

trípodeの使用傾向

傾向

用語«TRÍPODE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«trípode»の使用頻度を示しています。
trípodeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trípode»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRÍPODE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trípode»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trípode»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、trípodeに関するニュースでの使用例

例え

«TRÍPODE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtrípodeの使いかたを見つけましょう。trípodeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
Detrás de la cabeza de Apolo pusieron trípode los de Mamerto. Hállase un trípode solo en las de Antioquía en Siria, Apo- lonia en Jonia , Axo , Cal- cedon , Cartago , Centoripe, Ctzico, Cnido, Croton, Damasco , Euridicéa,Isio, Lo- gostala  ...
Tomás Andrés Guseme, 1777
2
Diccionario numismatico general, 6: para la perfecta ...
Detrás de la cabeza de Apolo pusieron trípode los de Mamerto. Hállase un trípode solo en las de Antioquía en Siria, Ap&- lonia en Jonia , Axo , Cal- cedon , Cartago , Centoripe, Cízico , Cnido, Croton, Damasco , Euridicéa, lsio, Lo- gostala ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
3
Diccionario técnico Akal de cine
TriStar Pictures □ 557 aproximadamente entre 1,2 y 2,1 metros; el sawed- off, que es manejable desde aproximadamente 90 cm a 1,5 metros, y el trípode pequeño, que lo es desde aproximadamente 60 a 90 cm. El trípode enano, que no es ...
Ira Konigsberg, 2004
4
La fotografía moderna : práctica y aplicaciones
Insistiremos, ante todo, en la necesidad de tener un trípode, cuya plataforma esté invariablemente fija á los tres pies ; de esta manera no se tiene sino un paquete ó bulto, en lugar de cuatro, y no se corre el riesgo, si se extravía una de las ...
Londe, Albert, 2011
5
Tratado de topografía, 1
El trípode que acabamos de describir, si bien es bastante ligero, tiene el inconveniente de ceder al movimiento de rotación qne tiene que darse al instrumento; por lo que se ha modificado formando cada piép de dos piezas de madera en ...
Isidro Giol y Soldevilla, 1864
6
Los Anales de la virtud: para uso y utilidad de los jóvenes ...
La Trípode de oro > hacia el año 3770 > . Algunos hombres de Mileto , que estaban en Cos, compráron un dia de los pescadores de la Isla una redada , ántes que saliera. Fuera ya del agua la red , se halló dentro una Trípode de oro , que ...
Stéphanie Félicité Ducrest de Saint Aubin Genlis, 1792
7
Huellas Psicológicas
Vemos la Figura número 47 con una impresión dactilar de un dedo de la mano derecha y que al imprimirlo, sigue en el lado derecho de su base el trípode, pues antes de marcarlo en el papel el trípode visto directamente estaba a la izquierda  ...
Luis Orduña Lozano
8
Aphorismos de cirugia
r\ :Á ' ' v j: Este es el modo de usar del Trípode solo ; pero es preciso que haya en el craneo -un agugero de bastante capacidad, para que pueda introducirse el garavato debaxo de la pieza hundida, lo, que solo se verifica , quando hay ...
Hermann Boerhaave, Antoine Louis, Gerard Van Swieten, 1774
9
Dactilo-Psicología
número de crestas papilares desde: "la primera cresta, que no forme parte del trípode o trirradio, hasta la última cresta más alejada del núcleo". Por tanto: en las morfologías dactilares en las que se hallen, un trípode o triángulo y semicírculos, ...
Luis Orduña Lozano
10
Mexicaltzingo: Arqueología de un reino culhua-mexica
Número catálogo Objeto Código 112-4706 Cajete trípode con soporte curvo sencillo NE2-CTS 112-4707 Cajete trípode con soporte curvo sencillo , NE2-CTS 112-4708 Cajete trípode con soporte curvo sencillo NE2-CTS 112-4709 Cajete ...
Raúl Avila López, 2006

用語«TRÍPODE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrípodeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las principales diferencias entre un trípode para foto y uno para vídeo
Por definición un trípode es un "Armazón de tres pies, para sostener instrumentos geodésicos, fotográficos, etc." y esta explicación es válida para todos los tipos ... «Xataka Foto, 8月 16»
2
El herrero youtuber: "Con la crisis, cogí un trípode y empecé a ...
Ramón Recuero quiso ser herrero desde que le alcanza la memoria. A los 12 años decidió que su futuro estaba en la forja, mientras su maestro le transmitía los ... «Verne, 8月 16»
3
Nueva gama de trípodes Traveller, ideal para viajeros
Hama vuelve a llamar la atención con sus nuevos modelos de trípode Traveller: el Traveller Star 05 y el Ball 117. Estos trípodes especiales para viajes, ... «Game it, 8月 16»
4
La guerra de los mundos: un terrorífico trípode extraterrestre 'invade ...
Un terrorífico trípode extraterrestre, idéntico a los de la película 'La guerra de los mundos' de Steven Spielberg, fue filmado invadiendo esta ciudad siberiana. «RT en Español - Noticias internacionales, 7月 16»
5
YouTube: un espantoso trípode extraterrestre 'invade' Rusia
Se enfoca lo que sería un trípode extraterrestre, idéntico a los de la película 'La guerra de los mundos' de Steven Spielberg que estaría invadiendo la ciudad ... «RPP Noticias, 7月 16»
6
Tráfico se refuerza este verano con 60 nuevos radares de trípode
En el caso de los cinemómetros, se trata de aparatos que funcionan sobre una base trípode, lo que hace posible que sean usados por los agentes de Tráfico ... «El Mundo, 6月 16»
7
Pocket Tripod es el trípode desmontable que se convierte al formato ...
Los trípodes son uno de los accesorios más extendidos en el segmento de la fotografía, y hemos visto como algunos fabricantes se han nutrido específicamente ... «Xataka, 6月 16»
8
Adele a una fan: "¿Puedes dejar de grabarme y disfrutar del ...
Adele se encontró a una fan grabándole con cámara y trípode (¡con cámara y trípode!) y sacó su legendaria mala leche británica para decirle que dejase de ... «Vanity Fair, 5月 16»
9
Edelkrone pretende reinventar el trípode con Standplus, ¿lo ...
No es un trípode, no es una steadycam y no es una grúa. Los chicos de Edelkrone acaban de anunciar Standplus, una nueva herramienta para los que usamos ... «Xataka Foto, 4月 16»
10
La cerámica de Picasso "Trípode" se vende en Londres por 272.000 ...
La figura de cerámica del español Pablo Picasso "Trípode" se remató este martes en una subasta en Londres por 191.000 libras (272.000 dólares), más del ... «ÚltimaHora.com, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Trípode [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tripode>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z