アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rinde"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRINDEの発音

rin · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRINDEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rinde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrindeの定義

英語のレンダリングとは、経済性、パフォーマンスを意味します。 En el diccionario castellano rinde significa en economía, rendimiento.

スペイン語辞典で«rinde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RINDEと韻を踏むスペイン語の単語


ablande
blan·de
adonde
don·de
adónde
dón·de
alinde
lin·de
allende
llen·de
cande
can·de
conde
con·de
dende
den·de
deslinde
des·lin·de
donde
don·de
dónde
dón·de
duende
duen·de
ende
en·de
glande
glan·de
grande
gran·de
lande
lan·de
linde
lin·de
onde
on·de
quinde
quin·de
vizconde
viz·con·de

RINDEのように始まるスペイン語の単語

rinanto
rincocéfalo
rincón
rinconada
rinconera
ring
ringar
ringla
ringle
ringlera
ringlero
ringlete
ringletear
ringorrango
rinitis
rinoceronte
rinofaringe
rinóloga
rinología
rinólogo

RINDEのように終わるスペイン語の単語

ahonde
alcalde
aliende
alpende
aquende
argüende
arpende
bunde
cachunde
de
desbande
desde
desdende
desfonde
fronde
llande
pierde
sede
tarde
verde

スペイン語の同義語辞典にあるrindeの類義語と反意語

同義語

«rinde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RINDEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rindeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrindeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rinde»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

支付
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rinde
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Renders
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भुगतान करता है
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

يدفع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

платит
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

paga
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বহন করেনা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

paie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

membayar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zahlt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

支払います
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

지불
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kebayar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trả
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

செலுத்துகிறது
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

देते
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

öder
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

paga
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

opłaca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

платить
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

plătește
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πληρώνει
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

betaal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

betalar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lønner seg
5百万人のスピーカー

rindeの使用傾向

傾向

用語«RINDE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«rinde»の使用頻度を示しています。
rindeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rinde»で最も広く使用されている表現です。

用語«RINDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rinde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rinde»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rindeに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«RINDE»の引用

rindeという言葉で有名な引用文や文章
1
Benjamin Franklin
Gastar dinero en los libros es una inversión que rinde buen interés.
2
Focílides
Respeta las canas: rinde al anciano sabio los mismos homenajes que haces a tu padre.
3
Johann G. Von Herder
El hombre que se rinde a sí mismo es un miserable; el que labora para los demás, gozando y viviendo interiormente, ese es feliz.
4
William Somerset Maugham
Sólo una persona inepta rinde siempre al máximo de sus posibilidades.
5
François de La Rochefoucauld
La hipocresía es un homenaje que el vicio rinde a la virtud.

«RINDE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrindeの使いかたを見つけましょう。rindeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Milagros cuando la ciencia se rinde Gaeta, Saverio. 1a. ed.
Prefacio. Este libro es un desafío. Para los escépticos, naturalmente. Y tal vez hasta para algunos creyentes. Los escépticos son provocados, aquí, en su mismo terreno: el de la racionalidad, de la investigación rigurosa y objetiva, de la  ...
Gaeta, Saverio.
2
Informe de gobierno que rinde al H. Congreso de la Unión ... ...
-V.^ v -- v„ •- PRIMER INFORME DE GOBIERNO QUE RINDE AL H. CONGRESO DE LA UNION JOSE LÓPEZ PORTILLO PRESIDENTE CONSTITUCIONAL I» OE SEPTIEMBRE 1977 ÍNDICE Pág. INTRODUCCIÓN REFORMA ...
Mexico. President, 1977
3
Un duque nunca se rinde (Romances a la luz de la luna 3)
Pasión, sensualidad e intriga vuelven a surgir bajo el mágico cielo de la Toscana, en el encantador cierre de la serie «Romances a la luz de la luna». «Deliciosamente romántica, extremadamente ingeniosa [...], Gray pone el punto final ...
Juliana Gray, 2014
4
Primera Parte. Comprende los registros, relaciones y ...
Y declararon que de la mina del Terrero bermejo que tienen declarado rinde de cada diez cargas de bagages menores un quintal de plomo, y del dicho quintal diez y ocho reales de plata , y las dichas diez cargas tendrán cien arrobas de ...
Tomás Gonzalez Carvajal, 1832
5
Informe que rinde... Ante la H. Legislatura Local
QUE RINDE EL C. LIC. JAVIER ROJO GOMEZ. GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO, SOBRE EL 2o. AÑO DE SU GESTION ADMINISTRATIVA, COMPRENDIDO DEL lo. DE MARZO DE 1938 AL 28 DE FEBRERO DE 1939, * m i ...
Hidalgo (Mexico : State). Governor, 1938
6
Cien Problemas de Programacion Lineal
El director ha determinado que existen tres oportunidades de inversión disponibles en el momento: la inversión A rinde el 1 8% anual, la inversión B rinde el 1 2% el primer año y el 21 % los años siguientes y la inversión C rinde el 55% al ...
7
El parlamento y la democracia en el siglo veintiuno: una ...
5. Un. parlamento. que. rinde. cuentas. La rendición de cuentas de los titulares de cargos públicos es actualmente un requerimiento básico de toda vida pública en una democracia. Al examinar la responsabilidad parlamentaria es preciso ...
David Beetham, 2006
8
Informe que rinde el Secretario de Fomento: á la honorable ...
á la honorable Cámara de Diputados sobre colonización y terrenos baldíos. QUE RINDE .EL SE€REMRIÏO DE EOMENTO Á ¡A HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS SOBRE COLONIZACION Y TERRENOS BALDIOS. 'r"L.'\ »'' 'M'Ï' ...
‎1888
9
Informe anual de actividades que rinde el Presidente de la ...
Comisión Estatal de Derechos Humanos de Baja California Sur. SEGUNDO INFORME ANUAL DE ACTIVIDADES QUE RINDE EL PRESIDENTE DE LA COMISION ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS DE BAJA CALIFORNIA SUR;  ...
Comisión Estatal de Derechos Humanos de Baja California Sur, 1994
10
Informe que rinde el Doctor Jesús E. Monjarás
Jesús E. Monjarás. ikáfcMHj mHBjjBSf mmmtMEmMmmmm INFORME QUE RINDE EL DOCTOR JESÚS E. MONJAEÁS AOBBCA DE.
Jesús E. Monjarás, 1904

用語«RINDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrindeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Semana de la Solidaridad rinde homenaje a los refugiados
La Semana de la Solidaridad de Alcalá de Henares rinde homenaje a las personas en busca de refugio del 19 al 25 de septiembre cuando se celebrarán más ... «Europa Press, 9月 16»
2
Elda rinde homenaje al tenor Evelio Esteve
... cuando visiten Elda con motivo del homenaje que se le rinde al tenor. Un homenaje que consiste en denominar el palco 1 del Teatro Castelar con su nombre. «Cadena SER, 9月 16»
3
Cozumel rinde tributo a Juan Gabriel
Cozumel rendió tributo oficial al cantautor mexicano, Juan Gabriel, fallecido hace una semana en California, Estados Unidos.Y en Cancún el gobierno ... «20minutos.com.mx, 9月 16»
4
El Centro Atlántico de Arte Moderno (CAMM) de Gran Canaria rinde ...
Colección CAAM', con el que rinde tributo a la artista a la raíz de su reciente fallecimiento a los 87 años. La muestra se podrá visitar hasta el 9 de octubre en ... «eldia.es, 9月 16»
5
Defensoría rinde un homenaje a las víctimas tras 14 años de ...
La Defensoría del Pueblo de Colombia rinde homenaje hoy a las víctimas de la masacre del municipio de San Juan Nepomuceno, en el departamento de ... «holaciudad.com, 8月 16»
6
Italia rinde homenaje a las víctimas del devastador terremoto
Italia rinde homenaje a las víctimas del devastador terremoto que sacudió varios pueblos en la península. El sismo dejó al menos 290 muertos. A la ceremonia ... «Hispan TV, 8月 16»
7
El cartel promocional de Fimucité rinde homenaje a Howard Shore y ...
El spot publicitario de la décima edición del Festival Internacional de Música de Cine de Tenerife (Fimucité) y su cartel promocional, donde se rinde homenaje a ... «La Vanguardia, 8月 16»
8
Problema del Barça: Douglas, ni se rinde ni se quiere marchar
Douglas no se rinde. El defensa brasileño del Barcelona no estaba citado para entrenarse con el primer equipo hasta el próximo lunes, pero se presentó en la ... «AS, 8月 16»
9
Albox le rinde homenaje a Juan González
Cuando llega el verano en la Villa de Albox se le rinde homenaje a Juan González con un torneo de fútbol sala en plena calle como tanto le gustaba al ... «La Voz de Almería, 7月 16»
10
Mont-roig rinde homenaje al maestro Benaiges, fusilado en la ...
Tarragona, 22 jul (EFE).- Mont-roig del Camp (Tarragona) rinde homenaje mañana al maestro Antoni Benaiges (1903-1936), hijo ilustre del municipio, fusilado ... «La Vanguardia, 7月 16»

RINDEの画像

rinde

参照
« EDUCALINGO. Rinde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rinde>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z