アプリをダウンロードする
educalingo
bonificativo

"bonificativo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BONIFICATIVOの語源

La palabra bonificativo procede de bonificar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBONIFICATIVOの発音

bo · ni · fi · ca · ti · vo


BONIFICATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBONIFICATIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbonificativoの定義

辞書のボーナスの定義は良いです。


BONIFICATIVOと韻を踏むスペイン語の単語

administrativo · alternativo · aplicativo · comparativo · contencioso administrativo · cooperativo · corporativo · creativo · decorativo · educativo · formativo · informativo · legislativo · llamativo · nativo · negativo · operativo · recreativo · relativo · significativo

BONIFICATIVOのように始まるスペイン語の単語

boniatillo · boniato · bonico · bonificación · bonificar · bonificativa · bonilla · bonillo · bonina · bonísima · bonísimo · bonista · bonita · bonítalo · bonitamente · bonitera · bonitero · bonito · bonitura · bonizal

BONIFICATIVOのように終わるスペイン語の単語

afirmativo · conmemorativo · cualitativo · cuantitativo · donativo · equitativo · especulativo · explicativo · facultativo · identificativo · imperativo · indicativo · lucrativo · narrativo · normativo · orientativo · participativo · preservativo · representativo · rotativo

スペイン語の同義語辞典にあるbonificativoの類義語と反意語

同義語

«bonificativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BONIFICATIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bonificativoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbonificativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bonificativo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

bonificativus
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

bonificativo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Bonus
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bonificativus
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bonificativus
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bonificativus
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bonificativus
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bonificativus
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bonificativus
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

bonificativus
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bonificativus
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

bonificativus
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bonificativus
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bonificativus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bonificativus
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

bonificativus
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bonificativus
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bonificativus
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bonificativus
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bonificativus
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bonificativus
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bonificativus
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bonificativus
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bonificativus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bonificativus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bonificativus
5百万人のスピーカー

bonificativoの使用傾向

傾向

用語«BONIFICATIVO»の使用傾向

bonificativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bonificativo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bonificativoに関するニュースでの使用例

例え

«BONIFICATIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbonificativoの使いかたを見つけましょう。bonificativoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raimundo Lúlio, juzgado por sí mismo
Segun los Proverbios naturales. — La línea es la medida extricta y estensa determinada entre dos puntos. El punto es parte simple de la línea, y es indivisible. — En la bondad el bonificativo es un punto y el bonificante otro, y ella misma es la ...
Fernando WEYLER Y LAVIÑA, 1866
2
Arbol De La Ciencia
Por lo qual indica otros predicamentos fubftancia- les en qualquier eílencia , refpe&o de fus correlativos intrinlecos. Como en la Bondad, &c. en la qual fe da ( como h avernos dicho) el bonificativo , bonificable y bonificar : los quales por rajón ...
Raimundus Lullus, Alonso de Zepeda y Adrada, 1663
3
Arbol de la ciencia de el iluminado maestro R. Lulio- ...
Como enla Bondad, Sec. en la qual se dà (como liavemos dicho) el bonificativo , boniticable y bonificar: los quales por ragon de que no son infinitos , tienen su terminacion; y aiii son quantos , no accidentalmente , porque son de la misma ...
Raymond Lulle, Zepeda y Adrada, 1663
4
Arbol de la ciencia
Como en la Bondad en la qual convendría que huvieffe dos bonifica—' tivos , d mas , y dos bonificables , ò mas, y dos bonificar, ò mas; y no serian suficientcs un 'bonificativo , un bonisicable y un bonisicarz yafli faltaria la Grandeza de cada ...
B. Raymundus LULLIUS, 1663
5
Doctor iluminado: obras de Ramón Llull
En el cielo hay medio natural, que existe entre el principio y el fin, como el natural que existe entre el naturativo y naturable, y el mover entre el motivo y movible, y el bonificar entre el bonificativo y bonificable, y así de los otros; con este medio ...
Ramón Llull, 2005
6
Libro de los correlativos:
Si en la esencia de la bondad pudiera dividirse el bonificativo en bonificable, en bonificar o en otro bonificativo que fuese de su esencia, el bonificativo sería punto y línea; lo cual es imposible») (R. Llull, Proverbis de Ramon, ed. de S. Garcias ...
Ramon Llull, José G.. Higuera Rubio, 2008
7
Diccionario italiano-español y español-italiano
... s. m. berrettaio Bonetillo ,s- m. berreitina X spe\ie d' ornamento di testa Bonicamente , av. benino X prudentemente Xsegre- tamente [ buonc Bonico , ca , a. alquanto Bonifiear, v. a. bonificare Bonificativo , va s a. che. bonifica Bonillo , la . a.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BONIFICATIVO, VA, adj. (и.) Qui contribue à rendre bonne une chose , à la bonifier. BONILLO, LLA, adj. dim.de Bueno. || (с.) Qui commence à devenir grand , grandest. BONINA , s. f. Espèce de camomille. V. Manzanilla. B0NIS1M AMENTE ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... secrètement Bonico, ca, a. passablement ban Andar á las bonicas , iravatUtf à . son aise Bonificar , v. a. admettre en comp* te || bonifier Bonificativo, va, а. qui bonifie où améliore Bonillo, lla, a. joli, gentil \\urt peu grand Bonina, s.- f. espèce ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Examen de la crisis del reverendissimo Padre Maestro Don ...
... eterna j porque es claro, que .faltando activo y pafsivo proporcionado , faltaría productivo y prodüci - ble , bonificativo y bonificable ^por cuy a Falta no ha* bria  ...
Antonio Raimundo Pascual ((O. Cist.)), 1750

用語«BONIFICATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbonificativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vuelven Las artes de Raimundo Lulio
... que denomina un concepto como “bondad” o “fuego” (ignis) y los términos derivados que describen su actividad, como “bonificativo” (lo que hace lo bueno), ... «El Nuevo Siglo, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Bonificativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bonificativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA