アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bruñidor"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBRUÑIDORの発音

bru · ñi · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUÑIDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBRUÑIDORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bruñidor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bruñidor

バーナー

Bruñidor

バーニッシャーは、鋼や硬質石でできた工具で、表面に凹凸や凹凸が現れるように研磨します。 バーナーの名前には、木製の金型、製本機、磁器の労働者、ファブリックストレートナー、壁紙、デッキなどで使用される石や研削砥石が使用するバニシングストーンも含まれます。 バーナーやグラインダー、砥石は、様々な産業にとって不可欠な機器です。 この製造は、焼き肉を欠くことができない様々な産業にとって重要である。 ▪シルバースミス、ジュエラー、メタルギルダーは、鹿、瑪瑙、フリント、または赤色のヘマタイトフットバーナーの8つのフォームまたはクラスを使用します。 ▪木製の金型には、瑪瑙、ジャスパー、サイレックスの4種類があります。 ▪バインダーには強、中、少の3つがあります。 ▪磁器の労働者は、4つの瑪瑙と殴打をして殴打し、4つの赤鉄鉱は仕上げます。 ▪ストレートナーは、さまざまな大きさの瑪瑙やフリントの石やフリントを使用します。 El bruñidor es un instrumento de acero o piedra dura que sirve para pulir un cuerpo luciendo las desigualdades o asperezas que tiene en la superficie. Con el nombre de bruñidores se comprenden además las piedras de bruñir que usan los doradores de madera, los encuadernadores, los que trabajan la porcelana, así como las piedras y moletas que usan los alisadores de telas, papeles pintados, barajas, etc. Los bruñidores y moletas o piedras de moler son unos instrumentos indispensables para varios ramos de la industria. Esta fabricación es de importancia para diversas industrias que no pueden carecer de bruñidores. ▪ los plateros, joyeros y doradores de metales usan de ocho formas o clases de bruñidores de pie de ciervo, de ágata, de sílex o de hematita roja. ▪ Los doradores de madera tienen cuatro formas de bruñidores de ágata, jaspe y silex. ▪ Los encuadernadores tienen tres: el fuerte, el mediano y el chico. ▪ Los obreros de porcelana tienen cuatro de ágata y sílex para esturgar y cuatro de hematita para acabar. ▪ Los alisadores emplean muchas moletas o piedras de ágata y de sílex de diferentes dimensiones.

スペイン語辞典でのbruñidorの定義

スペイン語辞書のbruñidorの定義はbruñeです。 辞書の中のバーニッシャーの別の意味は、バーニシングのための手段でもあります。 La definición de bruñidor en el diccionario castellano es que bruñe. Otro significado de bruñidor en el diccionario es también instrumento para bruñir.
スペイン語辞典で«bruñidor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRUÑIDORと韻を踏むスペイン語の単語


abridor
a·bri·dor
bastidor
bas·ti·dor
ceñidor
ce·ñi·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consumidor
con·su·mi·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
distribuidor
dis·tri·bui·dor
gruñidor
gru·ñi·dor
medidor
me·di·dor
muñidor
mu·ñi·dor
recibidor
re·ci·bi·dor
regidor
re·gi·dor
reñidor
re·ñi·dor
repartidor
re·par·ti·dor
restriñidor
res·tri·ñi·dor
seguidor
se·gui·dor
servidor
ser·vi·dor
surtidor
sur·ti·dor
traidor
trai·dor
vestidor
ves·ti·dor

BRUÑIDORのように始まるスペイン語の単語

brumoso
bruna
brunca
bruneana
bruneano
brunela
bruneta
brunete
bruno
bruñido
bruñidora
bruñidura
bruñimiento
bruñir
bruño
brusca
bruscadera
bruscamente
bruscate
brusco

BRUÑIDORのように終わるスペイン語の単語

batidor
contribuidor
corregidor
cumplidor
descubridor
escribidor
escurridor
esparcidor
exhibidor
exprimidor
freidor
hervidor
inhibidor
inquisidor
perseguidor
pulidor
rendidor
repetidor
suplidor
vividor

スペイン語の同義語辞典にあるbruñidorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BRUÑIDOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«bruñidor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bruñidorのスペイン語での同義語

«bruñidor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRUÑIDORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bruñidorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbruñidorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bruñidor»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

玛瑙
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bruñidor
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Burnisher
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सुलेमानी पत्थर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عقيق نبات
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

агат
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ágata
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অকীক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

agate
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

agate
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Achat
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

瑪瑙
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

마노
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

agate
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cây dứa tàu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இரத்தின கல் வகை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गोमेद
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

akik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

agata
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

agat
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

агат
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

agat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αχάτη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

agaat
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

agat
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Agate
5百万人のスピーカー

bruñidorの使用傾向

傾向

用語«BRUÑIDOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«bruñidor»の使用頻度を示しています。
bruñidorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bruñidor»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRUÑIDOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bruñidor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bruñidor»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bruñidorに関するニュースでの使用例

例え

«BRUÑIDOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbruñidorの使いかたを見つけましょう。bruñidorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El bruñidor de Agata
José María Algaba nació en Sevilla en 1.954. Ha publicado La Quimera Encendida (1989) y La Casa de las Sirenas (1990). El Bruñidor de Agata, séptimo premio Caja de Ahorros de Jerez, es el tercero de sus libros.
José María Algaba, 1992
2
Herramientas, máquinas, trabajo
Se utiliza para esto una mordaza o terraja en que se fija un anillo bruñidor ranu- rado (fig. 192,1). Este anillo se ajusta mediante tornillos. Como medio bruñidor se utiliza el rojo inglés o pasta especial para pulir, óxido de cromo y polvo de ...
Walter Bartsch, 1971
3
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
El bruñidor de los doradores de pieles es una piedra muy din a y lisa con un mango de madera. Los bruñidores de acero que usan los plateros, grabadores, relojeros y la mayor parte de los artífices que trabajan en oro, plata, cobre, hierro y ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
4
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
bruñidor de piedra de ágata m, bruñidor de ágata m (Dor.) ... burnish (to) / lucidare, brunire, lustrare / polir, lustrer, brunir Polierer m I bruñidor m, pulidor m I polisher, burnisher / brunitoio m I polissoir m, brunisseur m Poliermaschine// pulidora// ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
5
Indicaciones prácticas y varias recetas útiles á los ...
antes de aplicar el bruñidor á las cubiertas, templarlo con agua, porque siendo calientes en demasía, se llevarían la clara y tal vez la fior de la piel sin dejar el menor lustre. Debe graduarse el calor por la mayor ó menor sequedad de la clara ...
Pere Vives, 1865
6
Goya: estampas : grabados y litografias
1810-1815 Desastres de la guerra 60 Cobre: aguafuerte, aguatinta, escoplo y bruñidor, 154 x 207 mm. Calcografía Nacional, Madrid, R. 3566. Dibujo preparatorio: Museo del Prado, Madrid, D. 4261 . Bibliografía: Harris 1964, 180. Libro de ...
Francisco Goya, Juan Carrete Parrondo, 2007
7
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
BRUÑIDOR. Instrumento con el cual se bruñe. Para bruñir el oro, la plata , metales diferentes y para dorar al fuego , el bruñidor es un hierro redondo, á veces con un pomo á veces con dos. El bruñidor para dorar al temple se forma de un ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1839
8
Manual básico de caligrafía e iluminación
Se trota el oro muy bien con esta muñcquilla a través del papel, y luego, sin quitar el papel, se comienza el proceso de bruñido, que consiste en seguir cada uno de los contornos con el bruñidor para fijar bien el oro al blanco de España.
Gilberto Martínez Fernández, Universidad Iberoamericana, 1998
9
Auditoría en Salud. Para una gestión eficiente.
... Aplicador de dycal Espátula de ward Espátula para cemento Espátula FP3 Instrumental de operatoria Bruñidor de horqueta Condensador de amalgama Discoide - Cleoide Empacador de amalgama Portaamalgama Portamatriz Bruñidor 21 ...
Gustavo Malagón-Londoño, Ricardo Galán Morera, Gabriel Pontón Laverde, 2003
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BRUÑIDOR, s. m. Instrumento para bruñir. Burnijher , a tool to burnifh •with ; a polijher. bruñidor. Un instrumento de box con sesgo al extremo , que usan los Coleteros para unir y hermosear la costura. Spell , an inftrument of box with a notch ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

用語«BRUÑIDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbruñidorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Museo Picasso presenta la serie 'los 156 grabados' del artista ...
... Picasso experimenta las técnicas con total libertad: consigue tonalidades peculiares mediante la aguatinta, que después precisa con punta seca, el bruñidor, ... «InfoENPUNTO, 6月 16»
2
Del Cántaro y el Pastor al Antaño y Hogaño
Se trata de una colección de 20 campanas, obra de un bruñidor de Saldaña (Palencia), que se encuentran expuestas en vitrinas y al aire libre. En estos ... «El Día de Valladolid, 5月 16»
3
Promueve DIF Michoacán acciones de salud en niñas y niños
El paquete consta de espejos bucales, instrumento de profilaxis bruñidor, forceps gasas, termómetros cepillos dentales, dominós para niños, libros para ... «Mi Morelia.com, 4月 16»
4
Rescate del patrimonio religioso en Hidalgo
La restauración arrancó en octubre y planean culminar en marzo, debido a que por la naturaleza de la técnica cada bruñidor rinde aproximadamente cinco ... «Independiente de Hidalgo, 3月 16»
5
Bajo la mirada femenina
Se valieron de técnicas como aguafuerte, aguatinta, punta seca, bruñidor y ruletas. María Teresa Mézquita, autora del texto de presentación que se incluirá en ... «El Diario de Yucatán, 1月 16»
6
Miquel Barceló, a solas con Goya
El bruñidor lo utiliza para el blanco. Me he fijado mucho en Goya, lo he copiado mucho. También en Rembrandt y Picasso”. Se acerca más, juega con sus gafas ... «El Español, 11月 15»
7
La pasión por la lectura marcó la vida del escritor Lampedusa
Idolatraba a Shakespeare, al que consideraba el mejor bruñidor de las pasiones que turban el alma humana. También tuvo un hondo conocimiento de la ... «RTVE, 10月 15»
8
Fernández Mallo: «Cuando alguien muere, resucita también dentro ...
Conocido inventor de lo pospoético y bruñidor del «proyecto Nocilla», el alarde experimental que daba cuerpo a su poesía anterior se ha puesto aquí al ... «ABC.es, 9月 15»
9
Antes de Photoshop, ¿cómo se diseñaba?
... escuadra, cartabón Faber Castel, regla de 50 cm , portaminas, cuter, lanceta x-acto, los Rotring del 0,1, del 0,3 y del 0,5, bruñidor de Letraset, portarollos celo, ... «Gràffica, 7月 15»
10
Federico More y la formación de la tradición literaria en el Perú
... y anécdotas dentro de un estilo andino y al influjo bruñidor y armonizante de una sensibilidad intransferible y sin embargo universal (More 2002 [1924]: 106). «Los Andes Perú, 7月 15»

BRUÑIDORの画像

bruñidor

参照
« EDUCALINGO. Bruñidor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/brunidor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z