アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bufé"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BUFÉの語源

La palabra bufé procede del francés buffet.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBUFÉの発音

bu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUFÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBUFÉはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bufé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bufé

ビュッフェ

Bufé

ビュッフェまたはビュッフェは食事を提供し、通常は食卓の裁量で食事を提供するカトラリーと共にテーブルに配置されます。 多数の人々にサービスを提供する非常に一般的な方法であり、顧客が自由に食物の量と詳細を選択できるようにする。 Un bufé o bufet es una comida servida y dispuesta generalmente sobre una mesa, junto con su cubertería, que consiste principalmente en que los comensales se sirven a discreción de los alimentos. Se trata de un método muy general para servir a un gran número de personas, proporcionando al comensal elegir libremente la cantidad y el detalle de los alimentos.

スペイン語辞典でのbuféの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるビュッフェの最初の定義は、通常は夜に食卓で食べ物を食べることです。 辞書のビュッフェのもう一つの意味は、会議や一般公開では、これらの料理が提供されるテーブルまたはテーブルのセットです。 ビュッフェは鉄道駅やその他の場所にもあります。 La primera definición de bufé en el diccionario de la real academia de la lengua española es comida, por lo general nocturna, compuesta de platos calientes y fríos, con que se cubre de una vez la mesa. Otro significado de bufé en el diccionario es mesa o conjunto de mesas donde, en reuniones o espectáculos públicos, se ofrecen estos platos. Bufé es también en estaciones de ferrocarriles y otros sitios, local para tomar refacción ligera.
スペイン語辞典で«bufé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUFÉのように始まるスペイン語の単語

búfala
bufalina
bufalino
búfalo
búfana
bufanda
búfano
bufar
bufarda
bufarrón
bufeo
bufet
bufete
buffer
buffet
bufia
bufido
bufo
bufón
bufona

BUFÉのように終わるスペイン語の単語

ca

スペイン語の同義語辞典にあるbuféの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BUFÉ»の同義語

次のスペイン語の単語は、«bufé»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
buféのスペイン語での同義語

«bufé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUFÉの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語buféを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbuféの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bufé»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

自助餐
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bufé
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Buffet
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बुफे
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بوفيه
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

буфет
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bufê
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঘুষা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

buffet
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bufet
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Büfett
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ビュッフェ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

타격
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

prasmanan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Buffet
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பஃபே
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आघात
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

büfe
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

buffet
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bufet
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

буфет
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bufet
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μπουφές
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

buffet
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

buffet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

buffet
5百万人のスピーカー

buféの使用傾向

傾向

用語«BUFÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«bufé»の使用頻度を示しています。
buféの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bufé»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUFÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bufé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bufé»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、buféに関するニュースでの使用例

例え

«BUFÉ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbuféの使いかたを見つけましょう。buféに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Técnicas de servicio y atención al cliente
Recordemos que una de las ventajas del bufé es la rapidez en el servicio con una plantilla reducida. 6.3.4. El. servicio. de. bufé. Dependerá de si se trata de un bufé-sentado o un bufé-cóctel. n Bufé-sentado. En este caso se dejan montadas  ...
Francisco García Ortiz, Pedro Pablo García Ortiz, Mario Gil Muela, 2007
2
OFERTAS GASTRONOMICAS SENCILLAS Y SISTEMAS DE APROVISIONAMI
Normalmente el bufé tiene un precio global, con excepción de las bebidas que, por lo general, se cobran aparte. veNTaJas DeL BuFÉ en base al tipo de ali- 1. Bufé frío o. • Permite abastecer a un gran número de comensales simplificando el ...
María Caridad de Jesús Becerra Torres, Raquel Bernal López, Isabel Manzano de Mier, 2012
3
Hostelería: técnicas y calidad de servicio
Los desayunos de trabajo o coffee-breaks, son servicios tipo bufé ofrecidos en el salón donde se está trabajando o en una zona anexa muy próxima a éste. CONSIDERACIONES BÁSICAS Es este servicio propio de realizar en salones de  ...
José María Pérez Pascual, 2001
4
Diseño y gestión de cocinas: Manual de higiene alimentaria ...
De hecho una excepcional gestión de los alimentos en el interior de la cocina puede resul- tar arruinada si posteriormente, en el bufé, se descuida la exposición de estas comidas de consumo inmediato. Por este motivo se respetarán una ...
Luis Eduardo Montes Ortega, Irene Lloret Fernández, Miguel Angel López Fernández, 2013
5
OFERTAS GASTRONÓMICAS
Tradicional o convencional TIPOS DE BUFÉ Es típico en hoteles de alta gama. Sus productos suelen ser de calidad, ofreciendo al comensal elaboraciones cuidadas, que se mantienen en las condiciones adecuadas hasta que se consumen.
DIAZ PANIAGUA, 2011
6
Chinola Kid
La están invitando ni más ni menos que al bufé de la comida china. Un sitio donde por cuarenta pesos te puedes atiborrar de todos los chunkunes, camarones enchilados y arroz frito que uno esté dispuesto a comerse. Y, por si fuera poco, ...
Hilario Peña, 2012
7
Menús para invitados: Soluciones adaptadas a todas las ...
La cocina es... sorpresa: ¿cuál es el secreto de una cena perfecta, que despierte la admiración de todos los invitados? ¿Qué es lo que hace que una comida entre amigos, una velada romántica o un bufé con los compañeros sea realmente ...
Paola Loaldi, 2009
8
Horeco
Es el bufé ideal para salas VIP, plantas ejecutivas, hoteles de ciudad... en definitiva, la solución para desayunos de alto nivel, en la que se combinan diseño y la última tecnología. El modelo “Breakfast Design” reúne en una sola unidad una ...
9
Este Ojo Que Me Mira
bufé. de. purgantes. Este ojo que me mira, me ve con la cara retorcida, cara de contorsiones, cara de muecas y gestos funestos. Parezco un aborto de paranoia, esquizofrenia o locuras que reinvento. Tengo los dientes cerrados ...
Loreina Santos Silva, Loreina, 1996
10
Operaciones básicas y servicios en restauración y eventos ...
Servicio de especiales Cada tipo de servicio o evento requiere de unas pautas diferentes en cuanto a su organización y ejecución, ya que no es lo mismo un servicio de bufé, que un banquete donde se sirven a 400 personas sentadas a la  ...
Francisco Garcia Ortiz, Pedro Pablo Garcia Ortiz, Mario Gil Muela, 2011

用語«BUFÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbuféという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BUFÉ. Bailes chinos del Norte Chico: Pueblo, fe y resistencia cultural
Los bailes y festividades del norte chico de Chile son estudiadas en “Será hasta la vuelta de año”, texto que da cuenta de una expresión ancestral, patrimonial, ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, 7月 16»
2
Aperitivos en el bufé libre musical
Sin embargo, en este bufé libre de la música hay momentos para tomar el aperitivo aunque estemos saciados. Por pura gula, por deleite de los oídos ahítos, ... «La Razón, 6月 16»
3
En BUFÉ: Ciudadanos por el patrimonio
¿Por qué el Patrimonio se ha convertido en una lucha ciudadana? ¿Por qué movilizarse para defender los símbolos o referentes de nuestra historia e identidad ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, 6月 16»
4
Bufé y combos en oferta gastronómica para mamá
Empresas del sector gastronómico que operan en la ciudad de los anillos arremeten con campañas comerciales que incluyen bufé de comidas y combos por el ... «El Deber, 5月 16»
5
Visitamos el restaurante al que viaja hoy MasterChef
Cuidado, no piense en el acostumbrado bufé de hotel. Tampoco en el de nivel superior, aquel que agasaja a los CEO de grandes corporaciones en una ... «La Vanguardia, 5月 16»
6
Bufé libre de patatas fritas, la última ocurrencia de McDonald's que ...
El mero hecho de pensar que este “bufé libre” de patatas fritas pueda llegar a implantarse en los McDonald's de nuestro país o que otras cadenas copien la ... «PR Noticias, 4月 16»
7
Lo próximo de McDonald's: bufé libre de patatas fritas por un dólar ...
McDonald's está preparando un restaurante en EEUU que dispondrá de bufé libre de patatas fritas, además de otros servicios como hamburguesas y postres ... «elEconomista.es, 4月 16»
8
Un bufé asequible y completo
El Aticca 21, situado a la entrada de la ciudad, ofrece un bufé diario (almuerzos y cenas) asequible y de nivel, aunque por supuesto todo es mejorable. «La Voz de Galicia, 4月 16»
9
Bufé adjudicado por el MEC cuesta 15 veces más que almuerzo ...
La suma de G. 200.000 por cada unidad de bufé de comidas frías y calientes adjudicó el Ministerio de Educación y Cultura (MEC) a la firma Organización ... «ÚltimaHora.com, 3月 16»
10
Pádel y un bufé con karaoke en el polígono Vilar do Colo
Isabel Cortizas, encargada, explicó que cuenta con menú y bufé libre. Abre todos los días de la semana (los domingos solo en horario de comida), y los ... «La Voz de Galicia, 2月 16»

BUFÉの画像

bufé

参照
« EDUCALINGO. Bufé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bufe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z