アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bufeo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBUFEOの発音

bu · fe · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUFEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBUFEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bufeo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bufeo

Inia Geoffrensis

Inia geoffrensis

またのboto、バンドウイルカとイルカアマゾンとして知られているデルフィン・ロサード、Iniidaeファミリーodontocete鯨類の種、唯一の属INIAです。 3亜種、I. g。 Boliviensis、I.g。 Geoffrensis and I. g。 それぞれ、アマゾン盆地、ボリビアマデイラ川の上流域とオリノコ流域に分布しているhumboldtiana、。 それは最大の川イルカです。 成人男性の体重は185kgに達し、最大2.5mまで測定することができます。 特徴的な特徴として、成人はピンク色を獲得し、男性ではより顕著である。 これは、男性の対策として最も明白な鯨類性的二型の1、女性よりも16%と55%以上の重量を量るあります。 他のodontocetosのようにエコーロケーションに使用メロンと呼ばれる器官があります。 背びれは少し高さを持っていますが、非常に長く、胸鰭が大きいです。 この機能は、一緒にその中のサイズと頚椎の融合の欠如と、それに浸水の森を移動し、獲物を捕獲するのに最適な操縦性を与えます。 El delfín rosado, también conocido como boto, bufeo, delfín del Amazonas y tonina, es una especie de cetáceo odontoceto de la familia Iniidae, la única del género Inia. Se reconocen tres subespecies, I. g. boliviensis, I. g. geoffrensis e I. g. humboldtiana, las cuales se distribuyen en la cuenca del Amazonas, la cuenca alta del río Madeira en Bolivia y la cuenca del Orinoco, respectivamente. Es el delfín de río más grande; el peso de los machos adultos llega a los 185 kg y pueden medir hasta 2,5 m. Como carácter distintivo, los adultos adquieren un color rosado, más acentuado en los machos. Es uno de los cetáceos con dimorfismo sexual más evidente, ya que los machos miden y pesan un 16% y 55% más que las hembras. Como los otros odontocetos posee un órgano llamado melón que utiliza para la ecolocación. La aleta dorsal tiene poca altura pero es muy larga y sus aletas pectorales son grandes. Esta característica, junto a su mediano tamaño y la falta de fusión de la vértebras cervicales, le confieren una gran capacidad de maniobra para desplazarse por el bosque inundado y para capturar sus presas.

スペイン語辞典でのbufeoの定義

辞書のbufeoの定義はイルカです。 En el diccionario castellano bufeo significa delfín.
スペイン語辞典で«bufeo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUFEOと韻を踏むスペイン語の単語


camafeo
ca·ma·fe·o
corifeo
co·ri·fe·o
feo
fe·o
leucofeo
leu·co·fe·o
morfeo
mor·fe·o
parrafeo
pa·rra·fe·o
picofeo
pi·co·fe·o
solfeo
sol·fe·o
trofeo
tro·fe·o

BUFEOのように始まるスペイン語の単語

bufalina
bufalino
búfalo
búfana
bufanda
búfano
bufar
bufarda
bufarrón
bufé
bufet
bufete
buffer
buffet
bufia
bufido
bufo
bufón
bufona
bufonada

BUFEOのように終わるスペイン語の単語

aéreo
aseo
bloqueo
boxeo
buceo
contemporáneo
correo
desempleo
deseo
empleo
europeo
leo
mercadeo
museo
paseo
petróleo
romeo
torneo
vídeo
video

スペイン語の同義語辞典にあるbufeoの類義語と反意語

同義語

«bufeo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUFEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bufeoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbufeoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bufeo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bufeo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bufeo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Buffoon
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bufeo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bufeo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bufeo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bufeo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bufeo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bufeo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bufeo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bufeo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bufeo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bufeo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bufeo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bufeo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bufeo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bufeo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bufeo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bufeo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bufeo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bufeo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bufeo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bufeo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bufeo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bufeo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bufeo
5百万人のスピーカー

bufeoの使用傾向

傾向

用語«BUFEO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«bufeo»の使用頻度を示しています。
bufeoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bufeo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUFEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bufeo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bufeo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bufeoに関するニュースでの使用例

例え

«BUFEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbufeoの使いかたを見つけましょう。bufeoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras completas
Cerca del arpón se colocan algunos barriles vacíos que tienden a dicho objeto, y cuando el bufeo es arponeado se sumerge en aguas profundas; pero los barriles vacíos, que están flotantes, lo detienen. Al poco tiempo el animal se cansa y ...
Genaro Estrada, Luis Mario Schneider, 1988
2
Mar Roxo de Cortés: biografía de un golfo
Barrosa aguzada. También se distingue por el color de barro. • Chata tigrilla. Tiene pintas claras sobre la piel oscura. El tiburón ballena Posiblemente puede incluirse entre los tiburones del golfo de California al animal conocido por "bufeo  ...
Fernando Jordán, 1995
3
Sermones varios del padre Antonio Rius de la Compañia de ...
Francifco bufeo en la primera aurora de fws años;Nicodcmus bufcóen elocafo de fus días. Francifco bufeo quando amanecía al mundo ; Nicodemus bufeo quando el mundo lo dexava a él. Finalmente fien*, *»• do ambos á dos Principes ...
Antonio Rius ((S.I.)), 1684
4
Sermones varios
Siendo, pues, menos «pud ' cabal mirada en íijved quanto baja de punto ü fe cora- s» bel para c0n la de Francifco : porque Francifco bufeo fíenla» ¡. do niño j Nicodemus bufea íiendo muy hambre : Emt w,u autem Ao/wc.Francifco bufeo en la ...
Antoni Rius, 1684
5
Sermones morales
Pues fino lo bufeo-, como lo halló? Quien halla lo que no bufea? Digo que el Padre bufeo al Hijo , aunque no lo bufeo, digo, que lo llamó; aunque no lo-llamó , como fin llamarlo , y hulearlo, lo llamó, y bufeo ? Muy bien : Deípues de ...
Francisco Javier Zalduendo ((S.I.)), 1716
6
Monarquia Española, Blason de su Nobleza
Bufeo en fu Lib, fol. 11$. Antonio Ravaf- chiero lo fue afsimifmo año 1461. y nombrado Diputado parála Erección del Oratorio , y Capilla de Sari Antonio en San Francifco de Cha- variz , como fe ve en Bula de el Arzobifpo Don Paulo Begofo ...
Juan F. Rivarola y Pineda, 1736
7
Varon de desseos, en que se declaranlas tres vias de la vida ...
Si os bufeo. Señor, fin virtudes, >, tjüe mucho que tío me conozca las virtudes? ,> V fi os bufeo con vicíos,que mucho que os ef« » condais de quien no ospuede hallar infama- » do con lo* vicios » Ya fe, íefus mió, porque no os hallo, ya (c > ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1642
8
Obras
... virtudes. ,, Prudencia, que cuerdamente ugouiernas. iufticia, que redta- » mente cenfuras. Fortaleza , que "fuertemente defiendes. Téplan- " ça, que dieílramente moderas, donde eftà el Dios à quien bufeo? Caftidad,que honeftamente obras.
Juan de Palafox y Mendoza, 1671
9
Guía de pecadores: en la cual se trata copiosamente de las ...
Mas con todo efto bufeo una luz fobre toda luz , que no vén los ojos , y una voz fobre toda voz , que no perciben los oidos , y un olor fobre todo olor, que no fienten las narizes, y una dulzura fobre toda dulzura , que no conoce el guito, y un ...
Luis de Granada ((O.P.)), Pablo Campins ((Barcelona)), 1713
10
Sermones vespertinos quadragesimales
Hombres , digo, que ya no os bufeo arrepentidos , folamente os deíeo coníiderados. No os bufeo penitentes , fino precifansente racionales : no os bufeo contritos, fino puramente Catholicos. Con poco me contento , pues folo bufeo racionales ...
Matías Antonio Navarro y Aguilar, 1719

用語«BUFEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbufeoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piden liberar a bufeo Huayrurín de Quistococha
La ONG Orca inició una campaña para liberar a Huayrurín, el bufeo que padece lesiones en sus aletas causadas aparentemente por las condiciones de su ... «La Región: Diario Judicial de Loreto, 7月 16»
2
Fiscalía Especializada en Materia Ambiental constató estado de ...
En mérito al reportaje donde se dio a conocer el estado de salud y hábitat del bufeo colorado “Huayrurín”, demostrando lesiones en su aleta pectoral izquierda, ... «La Región: Diario Judicial de Loreto, 7月 16»
3
En estas condiciones vive Huayrurín, el bufeo colorado [FOTOS] | El ...
El bufeo colorado Huayrurín no se recupera completamente de heridas que se hizo en el setiembre del 2015 pues vive en condiciones precarias en el ... «El Comercio, 7月 16»
4
Instalaron una escultura del bufeo en Museo de Cota Cota
El Museo Nacional de Historia Natural en Cota Cota acaba de dar la bienvenida a una escultura del bufeo boliviano o delfín rosado. La representación deja ver ... «Red Erbol, 5月 16»
5
Mueren 24 ballenas varadas en punta bufeo en Ensenada
El varamiento de estos ejemplares fue reportado por vecinos y pescadores del lugar, quienes intentaron por varias horas y en varias ocasiones devolver a las ... «Frontera.info, 5月 16»
6
24 beached whales die in Baja California
Punta Bufeo beach is located south of San Felipe in the muncipality of Ensenada. Mexico News Daily. Posted by Rosario Carrillo Bojorquez. 10,439 Views. «Mexico News Daily, 5月 16»
7
Mueren 30 ballenas piloto varadas en Punta Bufeo
No obstante el esfuerzo de decenas de turistas y habitantes de la zona conocida como Punta Bufeo, y el tardío apoyo de la Secretaría de Marina y la Semarnat, ... «El Sol de Tijuana, 5月 16»
8
Técnicos: No hay rastro de bufeos muertos
Las comisiones técnicas del Ministerio de Medio Ambiente no hallaron rastro de la matanza de bufeos en Puerto Villarroel (Cochabamba), ni en los alrededores ... «La Razón, 5月 16»
9
Desplegarán personal por 'matanza' ilegal de bufeos
El Ministerio de Medio Ambiente anticipó desplegar personal para ver la "matanza" ilegal de bufeos, especie de cetáceo que es utilizada como carnada para la ... «El Deber, 5月 16»
10
Denuncian matanza de 205 bufeos y el Gobierno inicia una pesquisa
Pescadores asociados de Puerto Villarroel (Cochabamba) denunciaron que cazadores sacrificaron 160 bufeos en 2015 y 45 en lo que va del año para usarlos ... «La Razón, 5月 16»

BUFEOの画像

bufeo

参照
« EDUCALINGO. Bufeo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bufeo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z