アプリをダウンロードする
educalingo
buga

"buga"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でBUGAの発音

bu · ga


BUGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBUGAはどんな意味ですか?

ブガ

BugaはValle del Caucaの自治体です。 世界各地の巡礼者が行く奇跡の主聖堂で有名です。 グアダラハラ・デ・ブガは、グアダラハラ川(Cordillera Centralの中央部で生まれたRíode las Piedrasとも呼ばれます)が交差しているため、その正式名称です。 ヴァッレ・デル・カウカの平らな部分に位置しています。 Bugaは、彼らの元入植者で、カリブ海の部族で、国の内面、川を通って山脈や谷に定住しました。

BUGAと韻を踏むスペイン語の単語

arruga · ayuga · beluga · boruga · caluga · entrepechuga · fuga · lampuga · lechuga · moruga · muga · oruga · pechuga · puga · ruga · tamuga · taruga · tortuga · uruga · verruga

BUGAのように始まるスペイン語の単語

bufona · bufonada · bufonear · bufonería · bufonesca · bufonesco · bufonizar · bufos · bufosa · bufoso · bugalla · bugambilia · buganvilia · buganvilla · bugarrón · bugata · bugle · buglosa · bugui bugui · buharda

BUGAのように終わるスペイン語の単語

castuga · centrífuga · contrafuga · enruga · entrega · febrífuga · hidrófuga · ignífuga · jamuga · jeruga · lucífuga · maruga · pestuga · prófuga · salpuga · samuga · tenífuga · tránsfuga · trásfuga · vermífuga

スペイン語の同義語辞典にあるbugaの類義語と反意語

同義語

«buga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUGAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bugaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbugaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«buga»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

布嘎
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

buga
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Buga
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बुगा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بوغا
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Буга
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Buga
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Buga
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Buga
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Buga
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Buga
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ブガ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

BUGA
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Buga
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Buga
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Buga
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बुगा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Buga
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Buga
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Buga
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Бугу
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Buga
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Buga
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Buga
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Buga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Buga
5百万人のスピーカー

bugaの使用傾向

傾向

用語«BUGA»の使用傾向

bugaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«buga»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bugaに関するニュースでの使用例

例え

«BUGA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbugaの使いかたを見つけましょう。bugaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aprovechamiento de Los Servicios Del Ina a Nivel de ...
G demuestran que la mayoría de los agricultores encuestados (6C%) , venden su producto ch la ciudad de Buga, donde precisamente está instalada la agencia de compra del INA. Dentro de los que venden su producto (10%), en lugares ...
2
Conversemos en garífuna: gramática y manual de conversación
gramática y manual de conversación Salvador Suazo. adüga: hacer, confeccionar íchiga: dar, proporcionar ibiha: obtener, lograr nibíhiña buga('): bibíhiña buga: libíhiña buga: tibíhiña. walíhaña buga: halíhaña buga: halíhaña buga...
Salvador Suazo, 2002
3
Gaceta oficial
Ejerce la abogacía. a José Daniel Parga...“ 1836. Nov1ta...... Gobernador. 'a Manuel Antonio Sanclemente. . . . . . . 1837. Buga. . . . . . . Presidente del Tribunal. g Manuel María Velazco. . . . . . . . . . . . . , 1837. Cali. . . . . . . . Ejerce la abogacía. a,  ...
Colombia, José Caicedo Rojas, Fernando Rodrigues, 1849
4
Memorias
Madrugando delCerrito llegué muy temprano a Buga, la “Ciudad Señora” como la llaman en el Valle, es muy importante, grande y bien trazada. La so- ciedad es escogidísima, de antiguas y nobles familias, de mujeres hermosas, de edificios ...
Ricardo Olano, 2004
5
Who's Who in Latin America: Part III, Columbia, Ecuador and ...
5-70. Office: Calle 13 No. 6-53, Bogotá, Colombia. TASCÓN, Jorge H., physician, surgeon; b. Buga, Valle del Cauca, April 5, 1889; s. Leonardo Tascón and Mercedes Tulia Quintero; grad. Colegio Mayor del Rosario, Bogotá, 1905 ; M.D., Univ.
Who's Who in Latin America: Part III, Columbia, Ecuador and Venezuela
6
La recepción del derecho romano en Colombia (SAEC. XVIII): ...
2932 Cfr. (Ed.) G. HERNÁNDEZ DE ALBA, Documentos III [1710-1767] (1976) N° 169 p. 170 (-174). De fecha Buga 4 de abril de 1728: "Escritura de donación de 4 de abril de 1728, otorgada en la ciudad de Buga, por doña María de Jesús ...
Fernando Betancourt-Serna, 2007
7
La producción intelectual de los rosaristas, 1800-1899: ...
"Historia de la conquista de Buga", en Revista del Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario, Bogotá, abril-mayo de 1939, N° 329-330, pp. 237-238. • " Los Padres de Obando", en Boletín de Historia y Antigüedades, Bogotá, ene- ro- marzo ...
Carmen Ortega Ricaurte, 2004
8
10
50 grande la falta de ministros que confiesen y prediquen a tantos como lo necesitan. El reverendo obispo de Popaya.n y el cura de Buga piden repetidas veces al procurador de la Compañía y al rector del colegio de Popaya.n que les  ...
9
Ordenamiento territorial y medio ambiente: incidencia de las ...
Buga. Comportamiento demográfico 1973-2003 285 Cuadro 31. Buga. Participaciones sectoriales 286 Cuadro 32. Buga. Ejecución presupuesto municipal 1990 - 1998 288 Cuadro 33. Buga. Ejecución presupuesto ambiental municipal 290 ...
Cecilia Orozco Cañas, 2003
10
Nuevos casos en dirección y gestión de recursos humanos: 25 ...
Y es que un pequeño hotel tradicional y que no pertenece a una cadena, como es el mío — le confesaba Vetusto Hotelero a Alquilino Buga, propietario del Rent a Car que le tenía arrendada una planta baja contigua al hotel — no es atractivo  ...
‎2005

用語«BUGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbugaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los reveladores audios del caso del Parador de Buga
Ese establecimiento comercial ubicado a orillas de la carretera Cali-Buga sería afectado por las obras de construcción de la doble calzada del Valle del Cauca. «Semana.com, 6月 16»
2
Capturan a jueza por irregularidades en expropiación del Parador ...
Integrantes del CTI de la Fiscalía capturaron a la Juez Segunda Civil del Circuito de Buga, Norella Acosta Tenorio, acusada de tomar decisiones judiciales que ... «El Pais - Cali Colombia, 6月 16»
3
Derrumbe afecta paso hacia Buenaventura y el servicio de gas ...
Un derrumbe que se presentó este sábado en el kilómetro 70, de la vía que comunica a Buga con Buenaventura, mantiene bloqueada la movilidad por este ... «El Pais - Cali Colombia, 6月 16»
4
Dos personas muertas y una herida en ataque sicarial en hospital ...
En la acción, perdieron la vida, John Sebastián Gallego Franco, funcionario del Hospital San José de Buga y Luis Ángel González Martínez, uno de los ... «El Pais - Cali Colombia, 5月 16»
5
Adjudicada APP para concluir doble calzada Buga - Buenaventura
Este jueves fue adjudicado al consorcio Estructura Plural Vía al Puerto el proyecto de APP que permitirá culminar la doble calzada de la carretera que de Buga ... «Portafolio.co, 5月 16»
6
Terminados viaductos en via BugaBuenaventura
Un nuevo tramo de doble calzada de 4,5 kilómetros, que incluye la construcción de un viaducto de casi medio kilómetro en la vía Buga-Buenaventura, será ... «ElTiempo.com, 4月 16»
7
Todo listo para obras finales en la doble calzada Buga - Buenaventura
Las obras que están en marcha de la doble calzada entre Loboguerrero y Buenaventura deben quedar terminadas este año. Foto: Elpais.com.co | Archivo. «El Pais - Cali Colombia, 3月 16»
8
Para el 2020 estará lista la doble calzada de Buga a Buenaventura ...
Se trata de las obras que se adelantan en la vía Buga – Buenaventura, y de las que se aprobó una Alianza Público Privada para 16 kilómetros que no tenían ... «Caracol Radio, 3月 16»
9
Dobre calzada BugaBuenaventura
... cargadas con material de remoción y los buldóceres de la ANI, Invías y sus contratistas, es en el último trayecto de la doble calzada de Buga a Buenaventura. «ElTiempo.com, 2月 16»
10
Tres muertos deja accidente de bus en la vía Buga - Guacarí
Victor Samuel Henao (Clínica Urgencias Médicas de Buga). Luis Eduardo Calvache (Clínica Urgencias Médicas de Buga). Yira Julieth Balanta Montesuma ... «El Pais - Cali Colombia, 2月 16»

BUGAの画像

参照
« EDUCALINGO. Buga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/buga>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA