アプリをダウンロードする
educalingo
buril

"buril"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BURILの語源

La palabra buril procede del francés burin.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBURILの発音

bu · ril


BURILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBURILはどんな意味ですか?

Burin

適切なハンマーで吹き飛ばして冷たい材料を切断、マーク、グルーブまたは粗面化することに主に役立つノブ形状のハンドルのある点で終端された硬化鋼ロッドからなる手動切断またはマーキングツールが使用される 、または手のひらの圧力で。 それは初期の執筆にも使われました。 人の金属の習得に先立ち、骨や石などの材料で瓦礫が作られました。

スペイン語辞典でのburilの定義

辞書の中のburilの定義は鋼鉄、角柱形、尖った形であり、彫刻家が金属で線を開いたり作ったりするのに使われます。

BURILと韻を踏むスペイン語の単語

abril · atril · barril · becerril · cantegril · carril · cuadril · cuchitril · dril · esmeril · fabril · febril · ferrocarril · mandril · motril · pastoril · pueril · tamboril · toril · viril

BURILのように始まるスペイン語の単語

burguesamente · burguesía · burguesismo · burgundia · burgundio · burí · buri · buriel · burielada · burielado · burilada · burilador · buriladora · buriladura · burilar · burillo · burio · burío · burjaca · burka

BURILのように終わるスペイン語の単語

afebril · antifebril · baril · brujeril · cerril · estéril · ingenieril · iril · isidril · kril · monocarril · mujeril · pajaril · petril · porteril · potril · reporteril · señoril · tractocarril · veril

スペイン語の同義語辞典にあるburilの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BURIL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«buril»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«buril»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BURILの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語burilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのburilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«buril»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

刻刀
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

buril
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

burin
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

खोदनी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المنقاش أداة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

грабштихель
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

buril
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বাটালি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

burin
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

burin
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Stichel
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ビュラン
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

부린
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Burin
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dao khắc
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

burin
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

burin
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Keski
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bulino
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rylec
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

грабштихель
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Burin
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γλυφή χαράκτου
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

burijn
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

burin
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stikkel
5百万人のスピーカー

burilの使用傾向

傾向

用語«BURIL»の使用傾向

burilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«buril»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、burilに関するニュースでの使用例

例え

«BURIL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からburilの使いかたを見つけましょう。burilに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tecnología mecánica 3
El primero es el antiguo tipo de buril forjado, adoptado de la ranuradora. Se sujeta por medio de una horquilla o culata introducida en el cabezal de charnela, que funciona mediante un resorte, con una tuerca en la parte posterior. Este diseño ...
Delmar, 1970
2
El yacimiento de la cueva de "El Castillo" (Puente Viesgo, ...
Buril-hoja truncada Perforador-buril Perforador Bec .. Perforador múltiple Microperforador Buril diedro recto . Buril diedro desviado . Buril diedro/ángulo . Buril diedro/ángulo/rotura Buril diedro múltiple . Buril arqueado . Buril/truncatura recta .
Victoria Cabrera Valdés, 1984
3
El yacimiento de la cueva de "El Pendo": (excavaciones 1953-57)
11 2,7 61,1 36 Buril sobre truncatura cóncava . . . . . . . . . . . . . . . . .. 2 0,5 61,6 37 Buril sobre truncatura convexa . . . . . . . . . . . . . . . . .. 5 1,2 62,8 38 Buril transversal sobre preparación lateral . . . . . .. 1 0,2 63,0 41 Buril mixto .
‎1980
4
Grabado: compendio elemental de su historia, y tratado de ...
BURIL. l rasgo abierto por el instrumento así llamado, sobre la placa de metal, da nombre á este género de grabado. Su tono es más vigoroso que el del aguafuerte, porque corta al cobre más profundamente que aquél le huella. El útil que ...
Francisco Esteve Botey, 2003
5
Tecnologia Mecanica I/ Mechanic Technology I
Buril para Buril para Buril para tornear a tornear a ranurar o izquierda derecha cortar Herramientas de corte del torno,
Leonel Chacón Anchondo, Leonel Chacón A., 1977
6
Mecanizado básico y soldadura
El cincel y el buril se fabrican con el mismo material, la diferencia entre ellos está en la forma del filo, ancho el cincel y fino el buril. El cincel y el buril deben llevar un protector para evitar que un fallo en el golpeo nos pueda dar en la mano, ...
Esteban José Domínguez Soriano, Julián Ferrer Ruiz, 2008
7
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Cosa que tiene tres lados desiguales. F caletrum, i. n. Las pinzas. Scalmui , i. m. El escalmo , madero^ rollizo à que se ala el rimo para manejarle mejor. Scalpellum, 1. n.^ Buril, cincel; cu- Scalpellus, i. m.. > chillo , navaja da Scalper, ri . m.
Esteban Jiménez, 1802
8
Homenaje a Pablo Martínez del Río en el vigésimoquinto ...
5, C); buril de ángulo de fractura: una de las cicatrices o grupo de ellas es paralela al eje de la pieza y la otra está reemplazada por la fractura de la navaja o lasca (fig. 5, D); buril diedro múltiple: pieza que asocia varios buriles de los tipos ...
Pablo Martínez del Río, 1961
9
Seis Décadas
1946 Auxilium Christianorum 1 80 x 1 95 mm buril-plata 110. 1946 Vaso Insigne Devotionis 200 x 1 97 mm buril-plata 111. 1946 Federis Arca 195 x 195 mm buril- plata 112. 1946 Stella Matutina 195 x 200 mm buril-plata 113. 1946 Spoeculum ...
Federico Cantú, Eduardo R. Blackaller, 1984
10
Enciclopedia del Museo del Prado: Alfabético G-M (Gabinete ...
Desastre 10: Tampoco, aguafuerte, aguatinta, buril y punta seca sobre papel. 156 x 209 mm [C2340]. Desastre 11: Ni por esas, aguada, aguafuerte, buril y punta seca sobre papel, 162 x 213 mm [C2341]. Desastre 12: Para eso habeis nacido, ...
Francisco Calvo Serraller, Miguel Zugaza Miranda, Mercedes Agueda Villar, 2006

用語«BURIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からburilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inicio Cultura ¿Te gusta el grabado? aprende la técnica buril o talla ...
Con una probada trayectoria en el grabado, el artista Alejandro Alvarado Carreño hará una estadía en Colima para impartir el taller “Grabado a buril o talla ... «colimanoticias, 4月 16»
2
Police Beat
Lair said Buril had some medical issues, and an autopsy will be performed today. He said Buril was originally from Austin, Texas, but he had no information on ... «Jacksonville Journal Courier, 3月 16»
3
Primorski derbi bo še nekaj časa buril duhove (video)
Primorski derbi bo še nekaj časa buril duhove (video). m24.si. Primorski derbi se je končal z zmago koprskih nogometašev, polnemu izkupičku pa so bili bližje ... «Ekipa24, 11月 15»
4
La sombra del buril es alargada, Lucas Van leyden, en el Museo de ...
BBAA Bilbao El Museo de Bellas Artes de Bilbao se suma al IV Festival Internacional de Grabado y Arte sobre Papel (FIG Bilbao), que se celebra en Bilbao del ... «Revista de Arte - Logopress, 10月 15»
5
El Bellas Artes se rinde a la belleza del grabado
La exposición, titulada "La sombra del buril es alargada. Lucas Van Leyden en la colección de Mariano Moret", muestra por primera vez en España un grupo de ... «El Mundo, 10月 15»
6
Picasso y Reventós, amistad entre escritos y grabados
Buril de Pablo Picasso [Els oficis del centaure: picador, cavall de tir, mestre d'escola, París, 5 de febrero de 1947]: Ramon Reventós, Dos Contes. Editorial Albor ... «hoyesarte.com, 8月 15»
7
Jugador marfileño Kalou podría ser multado por "destruir" el muro ...
El jugador marfileño Salomon Kalou se dejó grabar con un buril y un martillo destrozando una parte del Muro de Berlín y esto le ha creado problemas. «Diez.hn, 3月 15»
8
Buril rescata del olvido las pinturas de Vila do Medio
Coincidiendo con su 30 aniversario el colectivo cultural Buril, de Burela, ha organizado una exposición didáctica dedicada a las pinturas góticas de la iglesia de ... «La Voz de Galicia, 12月 14»
9
Durero, el genio del grabado
"Escudo de armas con calavera" 1503/ Buril. El arte que corresponde al Renacimiento comprende –en un marco amplio- los siglos XV y XVI. Nació en Florencia ... «Revista Arcadia, 8月 14»
10
El arte de Alberto Durero revive en Bogotá
Una de las más importantes de grabado que existe en Europa, se presentarán en esta exposición, que incluye técnicas como el buril, aguafuerte y xilografía, ... «ElTiempo.com, 7月 14»

BURILの画像

参照
« EDUCALINGO. Buril [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/buril>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA