アプリをダウンロードする
educalingo
caediza

"caediza"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCAEDIZAの発音

ca · e · di · za


CAEDIZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAEDIZAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcaedizaの定義

辞書のcaedizaの定義は簡単に落ちる可能性があります。


CAEDIZAと韻を踏むスペイン語の単語

acogediza · advenediza · aprendiza · arrojadiza · avenediza · bebediza · cediza · cocediza · cogediza · corrediza · enamoradiza · escurridiza · levadiza · llovediza · movediza · pegadiza · raediza · resbaladiza · salediza · traediza

CAEDIZAのように始まるスペイン語の単語

cadozo · caduca · caducamente · caducar · caduceador · caduceo · caducidad · caducifolio · caduco · caduquez · caedizo · caedura · caena · caer · café · cafeína · cafelito · cafesero · cafesoso · cafetal

CAEDIZAのように終わるスペイン語の単語

acomodadiza · agachadiza · aldiza · anegadiza · antojadiza · arrastradiza · asustadiza · borneadiza · cerradiza · descontentadiza · encontradiza · enojadiza · espantadiza · huidiza · olvidadiza · perdidiza · plegadiza · quebradiza · serradiza · tornadiza

スペイン語の同義語辞典にあるcaedizaの類義語と反意語

同義語

«caediza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAEDIZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caedizaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaedizaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«caediza»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

落叶
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

caediza
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Caediza
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

झड़नेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نفضي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лиственный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

decídua
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষণস্থায়ী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

à feuilles caduques
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

daun luruh
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Laub-
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

落葉
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

낙엽
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

deciduous
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phù du
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

இலையுதிர்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नियमितपणे पाने गळणारा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yaprak döken
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

deciduo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

liściastych
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

листяний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cu frunze căzătoare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φυλλοβόλος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bladwisselende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lövfällande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lauv
5百万人のスピーカー

caedizaの使用傾向

傾向

用語«CAEDIZA»の使用傾向

caedizaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caediza»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、caedizaに関するニュースでの使用例

例え

«CAEDIZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaedizaの使いかたを見つけましょう。caedizaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ciencias Naturales 6o
Selva de hoja caediza Los científicos han clasificado diversos tipos de selva, por contar con diferentes características. Otro tipo de selva es la de hoja caediza que se localiza, casi siempre, cerca de la selva siempre verde; por ejemplo: cerca ...
Hugo Calzada, 2002
2
Árboles en España: manual de identificación
Eucalyptus pulverulenta Sims Pequeño árbol de 2-9 m de talla, con corteza lisa, blanca, caediza en escamas. Hojas juveniles opuestas, sentadas, muy glaucas. Hojas adultas opuestas, sentadas. Umbelas de 3 flores. Pedúncu- Eucalyptus ...
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
3
El jardín: arte y técnica
... ARBOLES DE HOJA CAEDIZA (A-K) 1 .00 ARBOLES DÉ HOJA CAEDIZA (L-Z) 1 .00 GRANDES EJEMPLARES 1 .00 PALMERAS Y PLANtAS PALMFORMES 1 . 00 ARBUStOS DE HOJA PERSIStENtE 1 .00 ARBUStOS DE HOJA CAEDIZA ...
José Antonio del Cañizo Perate, José Antonio del Cañizo, 2006
4
Flora fanerogámica de la peninsula Iberica, ó, Descripcion ...
Corola caediza. Gen. Arbutus. Tourn. Cáliz partido en 5 lacinias. Corola casi globulosa ú ovoídeo-campanulada y el limbo hendido en 5 lóbulos revueltos. Estambres 10, que llevan en su dorso 2 apéndices filiformes doblados hacia abajo.
Mariano del Amo y Mora, 1872
5
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... iL - por ino hija de cadmo / leucothea, ae L - por una hija de cadmo e ermiona / autonoe, esL - por una hija de cadmo e ermione / agaue, esL CADUCO - gotacoral o morbo caduco / morbus commitialis E CAEDIZA - a/e i tuna caediza ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Pero de parte de nofo- . tros una flaqueza tan debil , tan caediza , que - nos hade tener ftempre en un temór continuo. Hacer caediza una cofa. Es dexarla caer de pro- □ pófito , afectando defeuido. Grac. Mor. fol. a 04. Haciendo caediza la ...
7
Flora ibérica: Butomaceae-Juncaceae
8 Hojas, al menos las superiores, con pecíolo bien diferenciado, atenuadas en la base 9 Hojas, al menos las más jóvenes, con el ápice denticulado; vaina intrafoliar 4-10 mm, membranácea, caediza; pedúnculo (l5)20-8l mm; drupa 3-4, 2 mm ...
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Pero de parte de nosotros una flaqueza tan débil , tan caediza , que . nos ha de tener siempre en un temor continuo. Hacer caediza una cofa. Es dcxarla caer de propósito , afectando descuido. Gkac Mor. sol. 204. Haciendo caediza ia lista en  ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
9
Flora de la cuenca de Santiago de Chile
Antecio obovado, con giba pronunciada, verrugoso, de 1,5-2 mm de long.; corona de 0,5 mm de diám.; callus obtuso, oblicuo, generalmente con pelos cortos; arista caediza de 0,7- 0,8 cm de long. (Lám. 27, }). Nativa de América del Sur.
Navas Bustamante, 1976
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Pero de parte de nosotros una flaqueza tan débil , tan caediza , que nos ha de tener siempre en un temor continuo. Hacer caediza una cofa. Es dexarla caer de propósito , afectando descuido. Grac. Mor. sol. 204. Haciendo caediza la lista en  ...

用語«CAEDIZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaedizaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ordenación sacerdotal de Rubén Martínez
El que se adhiere a una criatura caerá con ella, pues es caediza; el que se abraza a Jesús perseverará firme hasta el fin” (Tomás H. de Kempis, Imitación de ... «Agencia SIC, 6月 16»
2
La mano de Obama
... el beso, pero hubo un instante crítico anterior: la mano del presidente se derrumbó, caediza, muerta, mano tonta, mano blanda, mano de laxitud exagerada. «ABC.es, 3月 16»
3
El periodismo, último refugio de lo 'cool'
... verificación, en el trato de los alumnos con famas fugaces y reputaciones caedizas, del mentido y breve reflejo de la vida ajena y transitoria del entrevistado. «El Huffington Post, 2月 16»
4
Un investigador de Ceuta descubre una nueva especie animal
... es fina y de color blanquecino-amarillento, escasa en visión dorsal, sobre todo en los élitros, y más densa en el pronoto y región ventral, fácilmente caediza; ... «El Pueblo de Ceuta, 1月 16»
5
Odiseas, insectos y microguerras
Que el pequeño elefante Babar sea una lectura para niños, nadie lo duda. O un personaje como Alicia Caediza, que no hace más que tropezar. Pero ¿y «La ... «ABC.es, 12月 15»
6
La casa de Duarte, ¡un puñado de polvo!
... pondremos donde se le conozca y reverencie; porque es sagrado, sea cosa o persona, cuanto recuerda a un país, y a la caediza y venal naturaleza humana, ... «Listín Diario, 12月 15»
7
Manuel Valero: Literatura y Periodismo
que podría contestar a la pregunta caediza de Carmen Martín Gaite. Decía la autora de Salamanca que 'Lo raro es vivir', cuando bien cierto es, que 'Lo raro es ... «Mi Ciudad Real, 6月 15»
8
Meditación trascendental
Su propuesta es ficticia, prefabricada, caediza, numerera. Va a ser el secante de la transformación que empuja a su partido, donde ya no saben a quién ... «El Mundo, 5月 15»
9
Arcadi Espada: "Carmona está feliz de haber mentido diciendo que ...
Su propuesta es ficticia, prefabricada, caediza, numerera. Va a ser el secante de la transformación que empuja a su partido, donde ya no saben a quién ... «Periodista Digital, 5月 15»
10
Llega el otoño al bosque de juguete
Lo normal en cualquier foresta de hojas caedizas en otoñada. Aunque el Hayedo de Montejo de la Sierra es tan singular que se ha convertido en uno de los ... «ocholeguas.com, 10月 14»

CAEDIZAの画像

参照
« EDUCALINGO. Caediza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/caediza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA