アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cairoa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAIROAの発音

cai · ro · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAIROAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAIROAと韻を踏むスペイン語の単語


broa
bro·a
piaroa
pia·ro·a
proa
pro·a
roa
ro·a

CAIROAのように始まるスペイン語の単語

caimanera
caimiento
caimital
caimito
caín
cainar
cainismo
cainita
caipiriña
caique
caire
cairel
cairelar
cairina
cairino
cairota
caite
caitear
caituda
caitudo

CAIROAのように終わるスペイン語の単語

anchoa
anoa
balboa
barbacoa
barloa
boa
canoa
coa
cocoa
filloa
gamboa
goa
loa
moa
naiboa
oa
poa
quínoa
stoa
toa

スペイン語の同義語辞典にあるcairoaの類義語と反意語

同義語

«cairoa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAIROAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cairoaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcairoaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cairoa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cairoa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cairoa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cairoa
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cairoa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cairoa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cairoa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cairoa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cairoa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cairoa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cairoa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cairoa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cairoa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cairoa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cairoa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cairoa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cairoa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cairoa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cairoa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cairoa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cairoa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cairoa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cairoa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cairoa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cairoa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cairoa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cairoa
5百万人のスピーカー

cairoaの使用傾向

傾向

用語«CAIROA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«cairoa»の使用頻度を示しています。
cairoaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cairoa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cairoaに関するニュースでの使用例

例え

«CAIROA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcairoaの使いかたを見つけましょう。cairoaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opúsculos lingüísticos gallegos del siglo XVIII
Posiblemente sea una alteración esporádica de queiroa / cairoa "cisto, jara". Desconocida hoy en el léxico gallego es la voz boya que ocurre en este contexto : "flor blanca que deja una boya dura" (f. 27 r.) que se repite en "Baga = baya = boja ...
José Luis Pensado, 1974
2
La nueva novela hispanoamericana y Tres tristes tigres
Hay aquí tres cubanismos: "cairoa, puntos y pacotilla". La voz "cairoa", que en español es: "punto filipino", ilustra muy bien lo dicho. Cairoa puede ser lo mismo síntoma de distinción que de bajeza. La frase: "es un cairoa", de acuerdo con el ...
José Sánchez-Boudy, 1971
3
Diario de Madrid
señores Antonio Cairoa, Vicente la Puerta, Tiburcio López, Mariano García, Pablo Ciprés y Gabriel Rodríguez. Entrada Je anoche 3179 rs. Con Real privilegio. En la imprenta del] Diario. Núm. 174 £6» DIARIO DE MADRID DEL MIÉRCOLES ...
4
Lecciones solemnes a las obras de don Lvis de Gongora y ...
Hinsas con antorebas encendidas: ello&- Yuangraciolanicnte dainando delante de la senera Infanta dotìa Ana , que rc presentaua la.virtud , en vn cairoa modo de popa de ,'hauio conmuchas labo^ r*esde relieue ded:uersas fantasias poe- ...
José Pellicer de Ossau i Tovar, Imprenta Real, 1630
5
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Cairoa: Ote. Instrumento musical que usaban los afiladores de tijeras. Mujer mala....Eres una cairoa....eres una puta. Caja: m. Estomago....me dieron un golpe en la caja del pan. Cajetilla: f. Caja de cigarros. Dentadura postiza. RAE. cajetilla .
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
6
Exemplo de sacerdotes en la vida, virtudes, dones i milagros ...
Cairoa.att.ij 57 LHC* y. 8. me,t¡uiahcmopec- Domine S.TabíoadTki ippen.i.iz. Dcfide. L. I. B. R. O. I. :
Miguel Antonio Frances de Urrutigoyti, Felipe Neri (Santo), Hospital Real y General de Nuestra Señora de Gracia (Zaragoza), 1653
7
Diario de avisos de Madrid
... é indulgencia. Actrices cu la comedía: Srai. G. Rodriguez y Sponioni. Acto es: ores. A. de Guzma", Litdcre, S. Casanova, Ca- prcra, Süvoetrí, Fabiani y Morales. 11. eu el b^iie: Srss. Vives y R. Gonzalez. Srei. Cairoa, García, Gonzalez, Bueno  ...
8
Varias antiguedades de España, Africa, y otras provincias
... da vn Califa fcifmatic0,(¡r ció per cagione,chevno, che amico &vaf- falfo era del detto Califa, si rebetto ,ejr regnb nella citta dal Cairoa» , érin tutta quafi la Barbería, &c. refiere vna larga ...
Bernardo Aldrete, 1614
9
La quarta pa[r]te del Vita Christi Cartuxano...
... po: mae auenta jaocs q ufvs talr- puca «? mquiíkton ce amo: no qui* l^ermanos /masci oeuemos fiepîc crecr fierté liamficar algûa otra cairoa :como queloaotrosno3lleuanvetata en tooa anttsólaparíìcnleauia nonticaoo q lo virtuoeipintual.
Ludolphus de Saxonia ((O. Cart.)), 1551
10
La tercera parte del Vita Christi Cartuxano
... btenauen íolacionque tienen los que se ban oesal turanea coníisteentenersegurioaoenla uar/qua do saben que se les acerca la re plencía Ôljue3 ctyistoy óla cairoa no re* Dépcion^ oela fanjjáça oela píguera q meoíable oelos cóoénaoos.y ...
Ludolphus de Saxonia, Ludolphus de Saxonia ((O. Cart.)), 1551

CAIROAの画像

cairoa

参照
« EDUCALINGO. Cairoa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cairoa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z