アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caituda"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAITUDAの発音

cai · tu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAITUDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAITUDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«caituda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcaitudaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書で、ca wtaの最初の定義は、腹水を使う人です。 辞書のカーティータの別の意味は、人のことです:それは大きな足を持っています。 Caitudaはまた農民でもあります。 La primera definición de caituda en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que usa caites. Otro significado de caituda en el diccionario es dicho de una persona: Que tiene los pies grandes. Caituda es también campesino.

スペイン語辞典で«caituda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAITUDAと韻を踏むスペイン語の単語


batuda
ba·tu·da
bigotuda
bi·go·tu·da
cachetuda
ca·che·tu·da
cogotuda
co·go·tu·da
copetuda
co·pe·tu·da
cotuda
co·tu·da
crestuda
cres·tu·da
dentuda
den·tu·da
dientuda
dien·tu·da
frontuda
fron·tu·da
mofletuda
mo·fle·tu·da
morrocotuda
mo·rro·co·tu·da
motuda
mo·tu·da
patuda
pa·tu·da
pelotuda
pe·lo·tu·da
pintuda
pin·tu·da
platuda
pla·tu·da
suertuda
suer·tu·da
tetuda
te·tu·da
tuda
tu·da

CAITUDAのように始まるスペイン語の単語

caimanera
caimiento
caimital
caimito
caín
cainar
cainismo
cainita
caipiriña
caique
caire
cairel
cairelar
cairina
cairino
cairoa
cairota
caite
caitear
caitudo

CAITUDAのように終わるスペイン語の単語

ayuda
barbuda
capotuda
desnuda
deuda
duda
gestuda
jarretuda
jiotuda
juanetuda
macetuda
mantuda
molletuda
muda
pingorotuda
talentuda
topetuda
viuda
zamborotuda
zamborrotuda

スペイン語の同義語辞典にあるcaitudaの類義語と反意語

同義語

«caituda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAITUDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caitudaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaitudaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«caituda»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

caituda
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

caituda
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cuddly
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

caituda
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

caituda
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

caituda
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

caituda
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

caituda
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

caituda
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

caituda
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

caituda
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

caituda
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

caituda
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

caituda
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

caituda
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

caituda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

caituda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

caituda
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

caituda
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

caituda
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

caituda
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

caituda
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

caituda
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

caituda
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

caituda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

caituda
5百万人のスピーカー

caitudaの使用傾向

傾向

用語«CAITUDA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«caituda»の使用頻度を示しています。
caitudaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caituda»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、caitudaに関するニュースでの使用例

例え

«CAITUDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaitudaの使いかたを見つけましょう。caitudaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Desde Rivas con humor: las sagas de Charreal y los cuentos ...
Gómez" "El Simio Arceyut", "El Simio Ibarra", "LaMona Caituda", "LaMona Talala" "LaLolaMata Chancho", "La Vieja Vende Guaro," "El Coto" Sánchez" , "El Obrero Descalzo", Mario "Zorro". Como podemos observar, en algunos casos hay ...
Rafael Casanova, 2010
2
Ensayos
... plebe, harapienta piojosa y caituda, nómada por los caminos de polvo de la época; hambreada en los hacinamientos de las ciudades y pueblos; atemorizada por la presencia del romano, empobrecida por la escasez de los cereales y por ...
José Marín Cañas, 1972
3
Campaña Educativa Sobre Derechos Humanos y Derechos ...
Un ejemplo concreto que yo y todas las mujeres indígenas vivimos a diario es la poca atención que recibimos en cualquier entidad gubernamental, en el comercio, de forma despectiva nos tratan de "la María", "vos india", "vos caituda".
Lucrecia Molina T., 2003
4
Campaña educativa sobre derechos humanos y derechos ...
"vos india", "vos caituda". También casi no nos atienden y si lo hacen lo hacen de último o nos dicen venga mañana, etc. También tortura, también mata. A consecuencia de mi participación en la iglesia católica de mi comunidad Santa Cruz ...
Montserrat Blanco Lobo, 2003
5
Recopilación de materials folklóricos salvadoreños ...
... Claveles, Claro de luz, Cola de gallo, Cantearla, Capear, Cisnes, Cabra, pata de Correa, sobar la Cincón, Carnada, Clavo, Candelas por Cantar, Canronra, Cuero, gran Cambiar agua, Cornudo, Cabrón, Caituda, Coba, dar la Coño. Culata ...
6
Juana tum, y otros cuentos
... oíste bien, india caituda...? ¡Si das un paso, te mato! —sigue amenazando el jefe, quien tiene, al igual que sus compañeros, el dedo puesto en el gatillo.
Noé Padilla Fajardo, 2000
7
Caló hondureño (vulgarismos)
CAJLO HONDURENO C Cabeza de ayote Cabrón Cacaste Cacatúa Cacha Cachar Cacharpa Cachero Cachete Cachetes Cachimba Cachimbón Cachimbear Caerle el guante Cagadero Caituda Calache Calársela Calavera Cambalache ...
Florencio Alvarado, 1952
8
Voces del silencio: literatura y testimonio en Centroamérica
... hora que me dé la gana y hartándome lo que me dé la gana y pisándome alguna caituda buenota de por ahí".18 En lo correspondiente a su nomadismo permanente, estos personajes van a proferir insultos contra los extranjeros habitantes ...
José Domingo Carrillo, Lucrecia Méndez de Penedo, Marc Zimmerman, 2006

用語«CAITUDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaitudaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El liberalismo: ¿es de derecha o de izquierda?
Nuestros grandes empresarios son de izquierda ya que el gobierno de Nicaragua es corporativo y sus líderes pertenecen a la nueva burguesía caituda. El rol ... «El Nuevo Diario, 8月 15»
2
Ortega pide clemencia a Obama por nica condenado a muerte
Claudia, me encanta cuando escribes como “caituda”, pero de lo que te entendi estas en lo cierto, lo que no sabias es que Bernardo siempre quiso ser “Polecia ... «La Prensa, 7月 15»
3
Will Salgado: A mí me gusta ser cabeza de león, no cola de ratón
Por su manera de expresarse da a entender claramente que añora los viejos tiempos cuando la "benemérita guardia nacional", la "caituda o policía de ... «Diario La Página El Salvador, 1月 15»
4
El costo de ir a la escuela
... algo que "el pais del sueño americano de esta yanqui caituda" nunca ha hecho en sus mas de 200 años de democracia, sino que les pregunte a los pobres ... «Confidencial, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Caituda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/caituda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z